1. Top
  2. » 日常
  3. » 海外「いま世界が日本の無事を祈ってます...」福島沖地震発生で日本を心配する海外の人たち。
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「いま世界が日本の無事を祈ってます...」福島沖地震発生で日本を心配する海外の人たち。

スポンサードリンク



B0061YKXVK
非常用持ち出し袋36点セット リュックタイプの防災セット


福島県沖を震源とする地震について、米英メディアも現地時間の21日「震源は(東京電力)福島第1原発事故につながった東日本大震災の震源から遠くない場所だ」などと大きな扱いで速報した。

 米CNNテレビは地震直後に津波警報が出されたことや、津波がその後、実際に観測されたことを報道。日本のテレビ局のアナウンサーが沿岸部の住民に避難を呼び掛けていることを伝えた。

 ロイター通信も地震発生直後、米地質調査所(USGS)の情報を基に速報した。

 英BBC放送も通常のニュース番組で「大きな地震があったもよう」と報じ、津波警報が出たことを伝えた。米英メディアも福島県沖地震速報 「大震災の震源近い」


海外でも一斉に報じられた今回の地震ですが、大事に至らなくて本当に良かったです。

海外からも大変心配する声が多数寄せられていましたので、一部をご紹介。
スポンサードリンク



Earthquake hits Japan Train station rocks Tsunami warning

以下、海外の反応
    ・日本のために祈ります。どうかご無事でいて下さい。


    ・アメリカ|福島の住民たちに祈りを。時間がある内に避難してください。


    ・イギリス|どうか犠牲者が出ませんように。


    ・ナイジェリア|神さま、もうどうかやめて下さい


    ・アメリカ|ニュージーランドにも地震があったよね。


    ・人が落ち着いているから信じられないよ。先日、ここニュージーランドでM7.8だった時はパニックったもん。


    ・う~ん…12月1日に日本に行くんだよね...


    ・間違いない、トランプのせいだ!!+2


      ・おかしいな。FOXニュースだとオバマのせいだって言ってたぞ。+2



    ・アメリカ|CNNが誤報を流しているかもしないと思って、日本の友達に連絡したよ。彼がこの地震はトランプ大統領のせいではないし、本物の地震だと言ってた。+2


    ・日本は今やトランプから自分たちを守らなくてはいけないことを分かってるし、彼らの護衛にゴジラを召喚するかも知れない。


    ・ブラジル|最近かなり地震が多いよな。どうなってるんだ?


    ・アメリカ|ミサイル実験とか、ミサイルを水中や地中に発射するのやめなくては。あと(天然ガス開発の)水圧破砕も問題よ。私たちはお互いにもっと自然や動物と調和して生きなくては。加えて海をゴミや化学物質で汚染するのもやめないと。これらはみんな私たちや将来の世代に返ってくるのよ。+43


    ・アメリカ|僕らが経験してる毎日の問題なんて、とても些細で平凡なことだよ。日本やシリアや小児ガンに比べたらね。いま自分が持っているものに感謝しないと。お金で健康は買えない。健康であれば、愛と繁栄をもたらしてくれる。+2


    ・もちろん福島の原発がかなり心配だ。日本の政府と東電から、真実の情報は期待してないけどね。


    ・イギリス|活断層のかなり側で暮らす事はリスクがあるよ。幸いにも日本人はちゃんと準備してるから、負傷者は最小限で済むだろう。+77


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。


    ・アメリカ|活断層の上に原子力発電所を建てようと決めた天才は誰だ!+5


    ・日本は原発を止める潮時だし、日本の政府はグリーンエネルギーに取り組む時が来たよ。+17


    ・アメリカ|シリア人に市民権を与えない報いよ。私はこれを2週間前に予言してたの。母なる自然からは逃げられないのよ。+3


      ・アメリカ|今日目にした中で1番頭のおかしいコメントだ。+25



    ・アメリカ|神様、どうか日本の人たちをお守りください。


    ・アメリカ|日本の無事を、全力で祈ってる


    ・アメリカ|トランプに防波堤を建てろと伝えろ


    ・アルゼンチン|日本の首相がマクリ大統領と会談した後だった。アルゼンチンの大統領が不運を招いたんだよ。


    ・すべての日本の人たちに幸運を。誰もが無事避難してくれることを願っています。前回の地震をいまだに覚えています。とても心が痛みました。+18


    ・世界中の人々が今、日本のために祈ってるよ +2


    ・ツナミがこの島を襲わないことを祈っています。私の思いは日本と一緒です。

https://goo.gl/IwloI6 https://goo.gl/wv8P9I


海外「あのどデカイ穴を塞ぎやがった!」博多の陥没道路を1週間で修復した日本に、英米海外がマジ仰天!
「犯罪の少ない日本で、市民が防犯パトロールする意味ってあるの?」海外反応
日本の技術力は太古の昔から?!「与那国島の海底遺跡」海外の反応


以上です、ではまた。


B00HUML6Y0

サバイバルシート(防寒・保温シート)5枚パック



B00CP1AQM4
尾西食品 アルファ米12種類全部セット(非常食 5年保存 各味1食×12種類 )




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

B07WHZCMGV

アップルウォッチ 充電器, Apple Watch iWatch 充電器 XUAN 磁気ポータブルワイヤレス ケーブルなし Apple Watchシリーズ1 2 3 4 in 38mm 40mm 42mm 44mm対応

4864767076

誰もが輝く! 魔法のノート

B07WBX2J79

疲れたら動け!

B07TVR9977

「2019年夏デビュー」二年間保証 アイマッサージャー 最新グラフェン加熱技術 目元マッサージャー 5つモード 多周波振動 日本語音声サポート 温め機能 知能温度

B00HLTXQ0Y

伊藤忠紙パルプ 高白色 コピー用紙 ブランコ A4(500枚)

B07JP3LZH4

頭が良くなり、結果も出る! モテる読書術

B07MFSGRMW

【2019最新型】頭皮マッサージ Vpcok 電動頭皮ブラシ 3D指圧揉捏 ヘッドマッサージ マッサージャー日本技術 頭皮ケア 抜け毛防止 発毛促進 血行促進 睡眠 頭痛改善 ヘッド 首 肩 全身 防水 USB充電式 正規品

B07VSS5J5Q

WINGELSCOUT 無重力クッション ゲルクッション アップグレード 二重ハニカム構造二重 座布団 通気性抜群 超柔らかい 腰痛対策 痔防止 体圧分散 腰楽ゲルシートクッション 涼しい 滑り止めカバー付き 自宅用 椅子 車 オフィス (ブルー)

B07TVMSFKJ

キーボード掃除 PCキーボード掃除機 卓上クリーナー エアダスター 集塵装置 掃除 強力吸引 二通りの電源モード 多機能 便利 キートップ引き抜き工具が付く【2019新型】

B07NSSMNPY

MORTENTR トランスレーター デバイス スマート ボイストランスレーター 2.4インチ HD タッチスクリーン 70言語対応 旅行 ビジネス ショッピング ホワイト

B07PPGKPG1

VORMOR MINITALK T2S(ボルモル ミニトーク T2S) 世界70言語 186ヵ国対応 双方向瞬時音声翻訳機 オンライン式 音声通訳機 翻訳機 中国語 英語翻訳 0.3秒瞬間 (ホワイト)

B00ED7S8P0

ライク・ア・ヴァージン

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク