1. Top
  2. » 仕事・技術
  3. » 海外「チョ~激薄だ!日本のカンナがけ技術に世界が仰天!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「チョ~激薄だ!日本のカンナがけ技術に世界が仰天!」

スポンサードリンク



B008CAJOKW
角利 替刃式ホビー鉋



日本の職人さんたちのカンナがけの様子を紹介する動画から。

投稿者さんは日本の木工技術マニアのようです。

笑ってしまうくらい薄いですね。平均0.008ミリの薄さだとか。向こうが透けて見えるほどです。
スポンサードリンク



Thinnest Wood Shavings You Have Ever Seen - Japanese Woodworking


以下、海外の反応
    ・なんて切れ味!


    ・信じられない!


    ・なんてこった! あのカンナくずで尻だって拭けるよ +4


    ・自分用のトイレットペーパーにしろ


    ・元カレのスキンくらい薄いわ +22


    ・スゲエ、ドナルド・トランプのゴムよりも薄い! +4


    ・味見したい衝動に駆られるオレって変かな? +6


    ・この腕前になるには相当大変よ。


    ・一番驚くのはこんなに鋭く刃を砥げることだよ。


    ・なんの目的があるんだ?? +2


    ・このカンナくずに実用性があるのか? それとも単なるデモンストレーション? +21


      ・オレの知る限りでは、プラスチックを使う前は、これで食べ物を包んでたんだと。


      ・これで下着を作ってたんだよ。


      ・スープの具にしてたのさ。


      ・一番の目的は表面を整えることだよ。カンナくずにうちの子供たちも夢中になってるが、くずが薄ければ薄いほど、表面がツヤツヤになるんだ。


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。


    ・日本の連中は完璧さに憑りつかれてるよ


    ・またまた日本の奇妙で役に立たないものだね。+5


      ・オリンピックや野球や音楽もまさにそうだろ。全然役には立たない +4


      ・日本には職人の質を追求する文化がある証拠だ。こういうものが新しい産業の基礎となり、または新しい発想を生み出してるんだ。まったく無価値じゃないし、技術だよ。+6



    ・日本の太古の神社やお寺を見れば、塗装してない築何百年の木造建築がある。表面に防腐剤も化学物質も一切使ってないし、長年雨に晒されても腐らないことに驚かされる。


    ・ジレットは彼らから少し学ぶべきものがあるよ。+7


      ・よく言った! ずっと剃り残しのできる使えないカミソリばかりだ



    ・もちろん木の種類も重要だよ。+6


    ・何の木を使ってるんだ?


      ・日本の杉の木だよ



    ・カンナ削りの大会があるの?


    ・日本人が大好きだし、彼らは賢くて何でも上手く作る。何でもイカサマをする中国人とは違ってね。世界一の物は日本だし、彼らは働き者で最高品質の物を作る。私の経験ではメイドインジャパンがNo1だ


    ・見事な切れ味と見事な腕前だ。おめでとう。+3



海外「本物の技術革新だ!パナソニックが開発した次世代『透明テレビ』に世界が衝撃!」
海外「ウソでしょ?!ニワトリの卵を殻なしで孵化させる日本の高校生に、世界が騒然!」
感動で涙が...全ておまかせ!「日本のお引越し屋さん」海外の反応


以上です、ではまた。


B00HWMS1ZU
ブラウン シリーズ5 メンズシェーバー 3枚刃 5090cc

4334842852
Me (JJムック)
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07H99CCC9
【Amazon.jp限定】TOYOKI Bluetooth ヘッドセット ブルートゥース 完全 ワイヤレス イヤホン 片耳 高音質 スポーツ 通勤 通学 ハンズフリー 通話 マイク内蔵 Android Iphone スマートフォンに対応 (ブラック)

B0788J1KNC
コイズミ マイコン電気圧力鍋 KSC-3501/R レッド

B079BC5FJR
Ewin 新型 Bluetoothキーボード 折りたたみ式 157g 超軽量 薄型 レザーカバー 財布型 ワイヤレスキーボード USB 薄型 IOS/Android/Windows に対応 スマホ用 スタンド付 【日本語説明書と18月保証付き】(折りたたみ式, ブラック)

B00VR5CS1G
パナソニック エネループ 充電器セット 単4形充電池 2本付き お手軽モデル K-KJ52LCC02

B002DP1KZY
キングジム 冷蔵庫ピタッとファイル A4S 見開きポケットタイプ A4S 2921 白

B06X192QGK
ORICO ケーブルホルダー シリコン製 ケーブルクリップ コード 収納用 ケーブルドロップ 7本固定 コードまとめる 落下防止 バック接着剤 グレー

B079CFZN5D
ケーブル収納、MAVEEK(マビーカ)4階段調節可能なケーブルホルダー コードクリップ コードフック ケーブル収納 ケーブル自在に整理 ケーブルクリップ 接着ワイヤーコード 粘着シート付 ケーブル固定具

B01LLH7EN6
ZEEFO LEDセンサーライト 3つモード暖色系 ナイトライト 乾電池式 人感フットライト 玄関 階段 足元灯

B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

B07KV44L56
クロームキャスト グーグル 第2世代 Google Chromecast ワイヤレスHDMI ミラーリング Wi-Fi WiFi(Android iPhone iPad Mac Windows Chromebook 対応) YouTube NETFLIX hulu dTV GYAO などを楽しめます【正規品】

B07BVFWQNX
ThermoPro 湿度計 デジタル温湿度計 室内温度計 最高最低温湿度値表示 バックライト機能付き TP53

B0791XL95F
dretec(ドリテック) 体温計 赤外線 赤ちゃん お年寄り 検温時間2秒 おでこ 耳 TO-300BLDI (ブルー)

B075HRJTPF
siroca 速暖マイカヒーター SH-M121 ブラック[タオルハンガー&シューズハンガー付/360度熱放射/遠赤外線/タイマー/チャイルドロック]

B07CLV4TWS
Graphene Times 首 サポーター 頸椎 USB 首サポーター 首 肩 温め ホット首サポーター 首こり解消 血行促進 3段階温度調節 洗えるカバー 男女兼用 軽量 無味 安全 ブラック

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法

B07L41X6GV
【2個セット】LED電球 人感センサー付E26 40W(485lm) 電球色 LDR5L-H-S6

B01N477NBD
株式会社TKS マイクロナノバブルシャワーヘッド「Bollina Wide(ボリーナ ワイド)」 (シルバー)

B07L1G4KPV
DeepDream 5W / 7.5W / 10W 急速 ワイヤレス充電器、Qi認定無線充電ボードはiPhone XS Max/XS/XR/X / 8 /8 Plus、Galaxy S9 / S9+ / S8 / S8+ / S7 / Note 9 その他Qi対応機 種 各種対応

B07FVSLRC3
枕 安眠 人気 肩こり対策 低反発 まくら 安眠枕 快眠枕 いびき防止 熟睡 頚椎安定 呼吸が楽 通気性抜群 抗菌 防臭 50*30cm 洗えるマクラ ホワイト

B07JKS2YQ6
Duduma ブルーライトカットパソコン用メガネ UVカット 紫外線99%カット (ブラック)

B016ZLI1P8
エチケットブラシ ぱくぱくローラー アイボリー N76C

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア

4344027531
一〇三歳になってわかったこと 人生は一人でも面白い

B07H7YHLQH
モバイルバッテリー Hokonui ワイヤレス充電器 10000mAh 大容量 Qi 急速充電 無線充電器 置くだけ 充電 2USBポート 3台同時充電 ケーブル不要 スタンド機能付 持ち運び 無線と有線両用 iPhonex iPhone8 Plus Galaxy note8 S8 S8+ S7 S7 android各種他対応 (ブラック)

B078YP4K82
スーパーストーンバリア包丁 (ペティ130mm)

B07CBQ3Q2M
半永久的に使えるノート A5 スマートノート 耐水 濡れた布で消せる Everlast 電子ノート 消せるノート 文房具 おもしろ NEWYES ドット入り罫線 データ管理機能付き エコ 500回繰り返し使える 一年保証付き (A5)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad