1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 海外「人生が変わるほどの体験! 実際の日本に来てみたら、全然イメージと違ってた!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着(直接)
当ブログ新着順

海外「人生が変わるほどの体験! 実際の日本に来てみたら、全然イメージと違ってた!」

スポンサードリンク



B01C812MAE
人生ゲーム



日本で英語講師をされているスコットランド人ブロガーさんの記事から。

What I thought I knew before I came to Japan

実際に日本に来てみたら、日本に対する印象が変わったことを幾つか紹介しています。


■日本食の全てがヘルシーな訳ではない。
国内物輸入物とも、日本は信じられないほど食べ物の種類が豊富。東京に引っ越す前、親に毎日日本食を食べるからすぐに痩せると言っておきながら、6か月後には10キロも太ってしまった!


■日本人みんながアニメ好きではない
日本に行く前に日本の文化やアートを一所懸命吸収しようとしたが、アニメだけは好きになれなかった。2005年、エジンバラの映画館に友達に連れられて攻殻機動隊を見に行ったが、全然理解できず最高に混乱して苦痛に満ちた90分だった。

アニメ文化と不可分な日本で、アニメファンじゃないことがバレたらどうしようとちょっと心配だったが、もちろん杞憂にすぎなかった。日本にアニメファンはいても少数派だし、アニメ好きな日本人から批判されることもない。


■もう「たけし城」はやってなかった!
来日した当初はこの事実を知って一番ガッカリした。2000年初期にたけし城に夢中だったから。この番組に初めての外国人として出て、制覇してやろうとひそかに野望を抱いていたのだ!

この番組が放送されていたのは10年以上も前だし、とっくに何人かの外国人が登場していたことを知った私の落胆を想像してみてほしい。


■日本人は、僕たちが思っている半分も堅物じゃない。
欧米のメディアが描く一般的な日本人のステレオタイプとしては、勤勉で相手を尊重して真面目で超地味なサラリーマンが、上司や客にひっきりなしにお辞儀をする姿がある。

普通の日本人はこのステレオタイプとは全然似てないし、確かに多少仕事に集中しすぎて、ワークライフバランスが偏ってるところはあるが、それでもくつろいだり楽しむことを知っている。実際羽目を外すと、スコットランド人の友達よりもとんでもないことをしでかすこともよくあった!
スポンサードリンク



以下、海外の反応

    ・パキスタン|2回行ったけど日本を愛してるし、去年の10月にも行ったんだ。日本はとてもまとまりがあって、人は謙虚で親切だ。また行きたいね。


    ・アメリカ|ちょうど昨日東京から戻ってきてもう日本が恋しい。日本にいいイメージも悪いイメージも持ってなかったけど、今では日本が大好きだし偉大な国だと言えるし、また今年行くのが楽しみだ。


    ・オーストラリア|日本は最高でした。文化と歴史と近代的な街と賑やかさが。二度行きましたし、毎年行く予定です。日本と日本の人たちに恋してると断言できます。地上で大のお気に入りの場所ですしオススメですよ。


    ・中国人です。日本に初めて行った時は衝撃でしたね。いつも今の日本は中国が見習うべき国だと思ってます。でも中国はさらに酷くなってます。今やお金のためならモラルなどどうでもいい自己中心的な人たちのいる汚染された国です。昔の日本のことは私は気にしません。私が知ってるのは今の日本ですし、最も愛する文明国家です。+61


      ・フィリピン|あなたは現実を認めることが出来る珍しい中国人ですね…+7



    ・アメリカ|日本のことは何も知りませんでした。日本を旅して、あらゆる瞬間が好きでした。日本はとても清潔でみんながとても親切で圧倒されるほど礼儀正しかったです。


    ・インドネシア|秩序のある日本の都会は最高です。それに人々がとてもアーティスティックですし、正直者でフレンドリーでしっかりしてます。私の日本の友達は本当にそんな感じです。いつか日本へ行ってみたいです。+12


    ・フランス|一か月日本中を旅しました。礼儀正しくて優しくて知的でフレンドリーな人たちに囲まれて本当に嬉しかったです。日本は今までで一番清潔で安全な国でした。こんなに素敵な国が存在するなんて信じられませんでした。言うまでもなく欧州に戻ったら嫌な現実を目にしてショックでした…

    日本へ行って、日本の慣習や文化的なしきたりを知ると、かなり恥ずかしくなります。だって日本と比べたら欧州は汚物です。とにかく日本を満喫できましたし、将来的には引っ越したいです。+8


    ・私にとっては日本はとてもクールな場所なんです。桜の木に、新鮮で美味しい食べ物に、アニメやマンガ産業。まだ行ったことはなくても、日本は世界一の国のひとつに思えます。+5


    ・アメリカ|何年か日本で留学してたし、日本の文化と自分はかなりの点で繋がりがあると気づいたよ。日本とその文化は本当に信じられないほどだし、大好きだ。ついに日本語を真剣に学ぼうと思ってるし、すぐにでも日本で暮らしてみたい。+3


    ・フィリピン|日本は行きたい場所の一つ。たぶん日本の協調性に驚くだろうね。日本の清潔さは躾からもたらされたものなんだ。観光客やお客さんへのおもてなしだってそう。それが日本に対するイメージだね。もし行けることができたら、恐らく日本は夢の地になるんじゃないかな。+3


    ・台湾|去年行ってきたし、人が優しくて見るものすることが大量にあったよ。また3週間後に行くんだ! 待ちきれないよ。


    ・オランダ|行く前から気になってたし、いつも日本に関心があった。歴史やポップカルチャーや態度とかで。で行った後はたまげたよ。また行きたくて仕方ない。ぶっちゃけ、他の国に休暇で行こうとは思わないね。


    ・アメリカ|行った後でもまだ大好きだ。山手線で東京を回ってる時に、どこにでも落書きがあったから驚いた。


    ・アメリカ|いつも日本はなんだか魔法の国みたいに思ってる人がいるけど、アニメみたいに思ってる人は行ったらガッカリするわよw +3


      ・イギリス|まったくその通りだね。ここ京都の日本語学校の生徒たちの半分は、アニメが好きで日本に来てる。連中は毎日学校が終わると家に帰ってアニメを見てるよ。みんな滅多に外出したり探索したりしない。

      誤解しないでほしいけど、僕もアニメが好きだし、でも毎週どこかへ繰り出してる。こっちにいて2年になるし、いまだにここが気に入ってるよ。どの国も同じで嫌なことはあるけど、こっちの生活のほうがイングランドでの生活よりも好きだね。+4



    ・インド|行儀がよくて正直で、どこもかしこも清潔で、とても文化的で、言葉がとても綺麗で勤勉です。すべてが素晴らしいですよ。本当に大好きです。+4


    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。


    ・アメリカ|日本に学生として行った時は、日本は退屈な所だと思ってました。まだ70年代でとても均質的な国だったので。でもすぐに日本には地方ごとの文化に多様性があることを知りましたし、主流の文化には何度でも驚かされました。それから20回は行きましたし、いまだに飽きません。


    ・アメリカ|日本の効率性と清潔さ、観光客だけでなくあらゆる人たちへの思いやりに仰天したよ。完全に日本に惚れ込んでしまった。日本の美しい女性と結婚して、彼女の両親に会いに東京へ行ったんだ。私にとって初めての日本だった。電車やバスに乗ったらあまりに静かだったし、それは今でも驚いてるよ。本当に誰一人としてアメリカみたいに大声で電話で話したりしないんだ。日本の文化には心底リスペクトするよ。来年また行くから楽しみで仕方ないよ!!


    ・メキシコ|日本は好きにならずにはいられませんよ。行く前から日本に恋してました。でもそこには現実の夢の世界がありました。全てが!! 文化や人や食べ物や自然は本当に素晴らしくて驚きました。また行きたくて仕方ありません。+2


    ・アメリカ|初めて行った時は本当に素晴らしかったよ。交流体験だから少ししか経験できなかったけど、人生で最高の経験だったね。初めて自分の国から出たし、子供の時から魅了されていた国に行けて本当に嬉しかった。

    これまで京都のような息を呑むような場所に行ったことはなかったし、広島に行った時に感じたエナジーと感情は上手く言葉では表せない。お寺や神社でお祈りした時の圧倒されるような感情は、今までで最高のものだった。日本は最も重要な場所の一つだ。

    たとえ日本じゃなくても、みんなに旅に行くことを激しく勧めるし、でも日本は国も人も文化も、僕にとっては絶対的な世界に等しかったよ。


    ・マレーシア|12歳の時に初めて行ってから日本に夢中です。もう50歳ですが、この愛は強くなるばかり。今は旦那と子供たちも日本が大好きですし、休暇に行くのを楽しみにしてます。JRパスは小さい街も探索できて旅行者に便利ですし、街を歩いていても他の国よりもずっと安心できます。+11


    ・オーストラリア|昨年の終わりに日本で6週間過ごしました。一人旅です! 本当に人生が変わるような経験でした! 行く前に日本でやりたいことリストを作って、なんとかこなせました。それでもこの素晴らしい国の美しさと神秘性のおかげで、予定とは違うと場所へも連れて行かれましたが。

    お寺や鳥居や城などにうんざりするかと思ってましたが(欧州ではそうでした)、全然飽きなかったですよ! 日本で探索したい所が山ほどあります!次は数年後以内にもっと長期で滞在したいですし、大好きな日本をそこら中行ってみたいです! +2

https://goo.gl/HKN6Ej


海外「スゴイなんてもんじゃないよ!訪日外国人がビックリしたことトップ15!」
海外「やっぱり一番好きなのは日本の人たち!些細だけど日本で好きなものトップ12!」
海外「なぜ日本人はヘルシーで痩せてるの?」日本女性が教える15の秘訣に世界も納得!


以上です、ではまた。


B01LNN032W
Eonfine-正規品 15000mAh 大容量ソーラーチャージャー モバイルバッテリー 緊急防災用 SOS機能付き LEDライト付き 旅行 キャンプの良品 iPhone iPad iPod Xperia Galaxy Nexus等対応 2USBポート 二つの充電方法 ソーラー パワーバンク(オレンジ&ブラック)

B014R4Z19Y
Imarku® Bluetooth レシーバー Bluetooth トランシーバー bluetooth受信/送信機 bluetooth2.1+EDR 音楽レシーバー ワイヤレスオーディオレシバー ステレオーミニプラグ接続(オーディオ、スマホ、イヤホン、テレビなどに対応)
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B00TJJ5EF4
Aukey 防水ケース スマホ用 iPhone 6S/6 Plus/6/ Samsung Galaxy/Nexus/Sonyなど対応 PC-T5

B000X1YC7S
Henckels ケルン 料理ばさみ 11515-001

B000S6KTA2
アイリスオーヤマ 防災グッズ 家具転倒防止伸縮棒 ML 高さ50-80cm ホワイト KTB-50 2本入

日本版SOEKS 01M ガイガーカウンター(放射線測定器) 日本版SOEKS 01M ガイガーカウンター(放射線測定器) B01H03FQ44
PlayStation VR PlayStation Camera同梱版

B01NGTZ51Y
AMZtronics PS4 VR充電 ディスプレイスタンド dualshock 4*2台 move*2台 同時充電 4充電ステーション PS4 コントローラー2台充電 充電指示ランプ付き PlayStation 4/4s/4pro VR用

B01N3PS6YW
Huawei GR5 SIMフリースマートフォン (シルバー) 【日本正規代理店品】 KII-L22-SILVER

B007HI0OHW
【スーパーラダー3.8メートル】 伸縮自在★持ち運び便利な伸縮はしご

B01HT90GI0
Urgod 3D VR ゴーグル ヘッドセット•メガネ/VR BOX (iphone&android全ての"3.5~6.0"インチ スマホ 対応)

B06WP9P9R3
ICレコーダー YEMENREN 8GB 3072KBPS ボイスレコーダー 音楽プレーヤー 録音機 (内蔵スピーカー 高音質 1年保証付き & 日本語説明書付き)

B01M1R67NL
iClever 4ポート USB充電器 8A 40W acアダプタ 海外対応 iPhone iPad Android スマホ タブレット 対応 急速充電器 ホワイト IC-TC04

B06XFX56K3
ピクセラ iOS対応モバイルテレビチューナー PIX-DT350N

B015A2ECWY
Spinido® ノート PC スタンド silver (TI-Station)

B01JYSXB2W
イワタニ スモークレス焼肉グリル やきまる CB-SLG-1

B017VW608A
kinganda 密閉型Bluetoothヘッドフォン 3.5mmオーディオ有線ヘッドセット (ブラック)

B01N5OLVY8
Raijin 電子タバコ 互換 バッテリー USB充電器付き 大容量

B01LWYSM48
PLEMO 長傘 逆さ傘 逆折り式傘 UVカット 晴雨兼用 手離れC型手元 耐風傘 撥水加工 ビジネス用車用 晴天の空 爽やか 124センチ

東芝 温水洗浄便座 クリーンウォッシュ パステルアイボリー SCS-T160
東芝 温水洗浄便座 クリーンウォッシュ パステルアイボリー SCS-T160

B003MQ21Z6
アイリスオーヤマ 折りたたみステップ 3段 ブラウン OSU-3

B00C0LT0LW
ベッドでもソファでも、自由にパソコンを使える 折りたたみスタンド、非常に便利 パソコンを 自由な角度から使用 観賞できるパソコンスタンド E-T6BK ブラック

B01ASQ2G6G
BESTEK 海外旅行用変圧器 変換プラグ付き 90V-240V to 100V 変換 並行輸入品

B01NCX3W3O
Nintendo Switch Proコントローラー

B01I1092T0
パナソニック オーブンレンジ エレック 26L ブラック NE-MS263-K

B000FQOBD6
明色化粧品 薬用メンズ美顔水 80mL (医薬部外品)

B004UDKK7Q
リッチェル 腰かけTH 「ハユール」 ホワイト

B0146KQNDW
曙産業 たまごやきの達人 ブラック CH-2052

B01LWQ9XSB
Campark®ACT76 アクションカメラ 4K 30fps ウルトラHD アクションカム スポーツカメラ ウェアラブルカメラ 防水 防塵 ハイスペックカメラ 高画質 予備バッテリープレゼント

B01N3U6W0B
Bluetooth イヤホン Bovon ワイヤレス 片耳 ミニサイズ 軽量 Bluetooth 4.1 ステレオヘッドセット ノイズキャンセリング搭載 高音質 ヘッドフォン マイク内蔵 ハンズフリー通話 USB磁気充電式 iPhone iPad Arrows Nexus Sharpなど対応 ブラック

B00KCFEJ2S
Bluetooth Remote Shutter ブルートゥースリモートシャッター リモコン スマホ カメラ シャッター iphone Android 写真撮影 画像 動画 SHUTTER-BTW-W40513 (ホワイト)

B01M25Q4ZG
【日本正規代理店品】IWOWNfit Bluetooth スマートブレスレット 心拍数モニター スマートウォッチ 活動量計 心拍計測 消費カロリー 歩数・距離 睡眠 リストバンド エクササイズ自動認識 IP67防水防塵 多機能リストバンド Iphone Android IOS 対応 スポーツ腕時計 フィットネスウォッチ (ブラック)

B01H74MMNY
Kuman S2 38 In 1 修理用ツールキット プロフェッショナル 精密ドライバーセット 高品質なPVC吸盤 携帯電話 スマホ 修理 ・開腹・分解・修復 ツール iPhone 3GS 4 4S 5 5S 6 6 Plus iPad 1 2 3 4 iPod iTouch Samsung S2 S3 S4 S5 S6 Nokia Huawei LG Motorola等 スマートフォン・携帯電話・タブレット用メンテナンスツール ナイロン製Spudger付き LCD画面やモバイル機器修理用 キット/工具

B01N5A23GK
TOSING 折り畳み式 タブレット端末三脚 スタンド Ipad ,Ipad Mini 7-10インチのタブレット端末に適応 収納袋付き

B01JZ0PXCK
Withings スマート体重計 Body Cardio ブラック Wi-Fi/Bluetooth対応【日本正規代理店品】

B01IEKTTDG
Anypro ポータブル Bluetooth スピーカー IP67防塵&防水認証 【全音域が自然のバランスで長時間持続再生】 低音強化 内蔵高質マイク搭載 NFC、Siri対応 デュアルドライバー臨場感 HFD-895

B01CXO7DK0
[Quick Charge 3.0対応]AUKEY USB ACアダプター スマホ充電器 55.5W 5ポート 5台同時充電可能 携帯チャージャー iPhone/iPad/Galaxy/Nexus/Xperia 各種スマホ タブレット などに対応 PA-T15

B01KC66VSG
撮影ボックス 小型 22.6*23*24 cm 撮影キット 簡易スタジオ 組み立て式 設置簡単 LEDライト搭載 撮影用照明 折り畳み 携帯型 写真 照明 ライトボックス バックスクリーン2枚 背景スタンド USB給電 コンパクト 収納便利

B01CHXZIFO
PQI Air Card 2 Wi-Fi内蔵SDカードアダプタ (microSDHC 32GB Class10付属, 新しい Airカード2)

B01GYD38ZU
Fosmon 5入力1出力 自動切替 HDMI スイッチ 切替器 セレクター 分配器 4K/3D対応

B00YTKS94G
20A 12V 24V ソーラーパネル用 チャージコントローラー 充放電コントローラー

B00JVJ4CPU
SODIAL(R) 10キット2ピンの防水のコネクタのプラグ

B06W57QPFK
ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー MovieNEX(初回限定版) [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray]

B01FHPCCUI
Anker SoundCore nano 超コンパクト Bluetoothスピーカー 【高品質アルミ外装 / 内蔵マイク搭載】(シルバー)

B00EC8NNWI
オムロン 電子血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

A&D ステンレス皿 SJH-10 (SJシリーズ/SHシリーズ用)
A&D ステンレス皿 SJH-10 (SJシリーズ/SHシリーズ用)

B00UA7OYZU
相模カラーフォーム工業 マスク補助具 くびにかけるくん 2個入(白・黒)

B001O3Q22M
ソフトニーパッド 膝当て(ひざあて) <CK-6200>

総合サービス サニタクリーンシリーズ トイレ処理袋 ワンズケア(ポータブルトイレ用)
総合サービス サニタクリーンシリーズ トイレ処理袋 ワンズケア(ポータブルトイレ用)

B00J89GKBC
【Amazon.co.jp限定】 衣類圧縮袋 M・L 各5枚 10枚組 (Bon Voyage Go Goセット)日本製

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad