海外「神映画をゴミ画質で見るんじゃない！」『君の名は。』公式ツイッターが違法視聴に対する注意を呼びかけ海外の反応｜マグナム超語訳！

公式ツイッターは「映画『君の名は。』製作委員会著作権担当」というアカウント名で、２６日に開設した。違法動画を視聴したり、ツイッターやＳＮＳで拡散したりしないよう呼びかけている。違法動画のＵＲＬをつぶやいているツイッターのアカウントに対しては、個別に「このＵＲＬは違法にアップロードされた動画へのリンクです。即刻、当該ツイートを削除してください」と注意している。

「君の名は。」違法動画見ないで　公式ツイッターで注意

・もちろんオレは賛成だね。ただ合法的に見れる方法を与えてくれたら、オレらみんなそうするよ、ってどこで。+364


・「違法動画を見ないで」
「ごもっともです。合法的に見れますか？」
「いいえ」
彼らが見れるようにしてくれたらすぐに、オレはこの映画に喜んでお金を払うよ。+597



・僕もさ。でもたぶん僕の住んでる所じゃ公開しないだろうけどさ。+40


・どこ？ オレも同じだ。+10


・カタールに住んでる。すっとこっちにいて唯一売られてたDVDは、ドラゴンボールだけだった(ジブリ数作は除いて)。唯一マンガが買えるのは一年に一度のブックフェアだけ。君の名ははほぼ間違いなくここには来ない。一生。+42


・インド人は絶対に君の名はを映画館では観れない。唯一アマゾンでブルーレイを買えるくらいだ。+23


・パキスタン在住だが、ここにはアマゾンさえないんだから。日本の友達に、出たらすぐにブルーレイを送ってくれるように頼んでるんだ！+8


・クソ、オレにも日本の友達が必要だ...



・ネット配信すればよくね？ いま沢山配信サービスがあるじゃん。iTunesで売るとかさ。何でもあるじゃん。+10



・たぶん配信する前に劇場で見せたいんだと思う。かなりの国で公開するみたいだし、オレの国もリストに入っててほしいな。+21


・多分スウェーデンではやらないよ。+7


・絶対にデンマークも...+10



・ここロシアじゃ、見れる機会はかなり少ないね。雪の中じゃ看板に気付かないよ。+5


・ポーランドでやるんだろか。いや、やらないよ絶対。封切後に英語のストリーミングサイトで見れるだろう。でも待ってくれ、厳しい著作権の問題でオレの国じゃ見れないんだった。+48



・分かるよ、その苦しみ。アメリカに来たって、絶対にオクラホマではやらないよ。+5



※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。


・これ日本語で日本に住んでる日本人に向けてツイートしてるんだろ？まだ映画館で公開してるから。 +35



・そうなの？ この記事だとその辺をはっきり書いてないから。それは気づかなかった。+77



・てかツイッターアカウント作ったって、どうやって違法視聴を止めるんだ？ +12



・そこは日本人の礼儀正しさだよ。+8



・この映画はメチャ世界で公開される必要があるって +41



・85カ国で公開予定でも、まだどの国かはわかんないしな...+15



・いつになったら違法視聴は止められないことを学ぶんだろうか？ 違法に流される前に、もっと簡単に観れる方法を提供しなくては。Netflixがやってるみたいなことを。+6


・ならFUNimationで公式に流せばよくね？ +86



・まず劇場公開が先。劇場公開は英語の吹き替えを入れてから。+39


・大量の連中がこれを低画質で見てるからマジ胸が痛む。大きな損害だ。+34



・公開はちょうど一ヶ月前だろ。ブルーレイのデジタルコピーを拒否するのとは訳が違う。オレは同じ日に映画館でやってる映画は、どの作品でも違法視聴はしない。+18



・でも傑作だと謳われてる映画が半年以上も見れないなんて、すげぇ歯がゆくね？ +40


・待てばいいだろ。北米公開は決まってるし、85カ国で公開予定なんだしさ。待とうぜ。+5



・そうだよ、クソ画質で神がかった映画を見るのはやめるんだ。オレは最高画質を待つ方がいい。+54

関連記事

• 海外「今年のノーベル文学賞は断然ムラカミ！」世界の村上春樹が2番人気！英ブックメーカー予想への反応
• 海外「女子高生が自分の可能性(飲料水)を求めて群衆の中を駆け抜ける日本のCMに、世界がロック・ユー！」
• 海外「シンカイはマコトに天才！」『君の名は』大ヒットニュースに歓喜する海外ファンたち！