1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
  3. » 海外「スゴイ? ヤバイ? 日本はちょっと普通じゃないと、外国人が思った瞬間」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「スゴイ? ヤバイ? 日本はちょっと普通じゃないと、外国人が思った瞬間」

スポンサードリンク





4844366157
2017 美しい日本の四季 〜花の溢れる庭園〜 カレンダー



日本に滞在経験のある外国人が集まる海外スレより。

・スレ主「日本はマジ半端ないと思ったこと(今は全然慣れたけど)。

運転してる時、感謝の印に車のクラクションを鳴らしたり、テールランプを点滅させること。

アメリカに帰国してこれを周りに話すとみんな驚いてた。

でも初めてクラクションを鳴らされた時はマジでパニクったよ。なんか変なことしたのかと思ってさ」
スポンサードリンク



以下、外国人の反応

    ・種類の豊富な自販機。沢山素晴らしいものが売ってる(温かいコーヒーやアイスやビールなど) +3


    ・道で車が通る真横を歩いた時。+4


    ・大して美味くないビールが一缶200円もすること。+12


    ・電車が静かなこと。その車両に300人は乗ってたけど、物音一つしないんだから。+39


    ↑・それ東京だよ。大阪の電車はもうちょっと騒がしいよ。特に夜は。+6


    ・肛門に水が直撃した時だよ +16


    ↑・はじめてのウォッシュレットを体験した時。単に軽くシャワーが当たるのかと思いきや、水がレーザーみたいに穴に直撃して飛びあがったよ。しかも冬だったから初めの0.5秒はチョ~冷たかった。


    ・日本でベジタリアンに会ったことない。+2


    ・地震だよ。初めて経験した時は死ぬかと思ったし、ホストファミリーはパニクってるオレを見て笑ってた。

    ひと月後には揺りかご気分で寝てたけど。+14


    ・ベッドからリモコンで照明を消せること :D +8


    ・屋外にゴミ箱がないこと。ゴミを分別してない奴を見つけるために、ゴミ袋を漁るお婆さん。

    医療費の安さ。基本みんなジュースやソーダを飲まないところ。+60


    ↑・ってことは、オマエ分別してなかったろ。+27


    ↑・そうだよ。ヘンな婆さんが袋を破って道にばらまいてさ、
    オレの雇い主に連絡して罰金払わされた。+24


    ・みんなバックで駐車しないといけないこと。
    正直、日本で一番驚いたことだったな。+18


    ・運転中の挨拶は日本だけじゃないし、
    欧州でもやってるよ。他にどう感謝すればいいのさ? +19


    ↑・ブカレストにいるけど、クラクションは失礼だと思われる。

    黄色いランプを一二回点滅させるのが感謝のサイン。+8


    ↑・アメリカのオレの住んでる所は、単に手を振ってるけどね。+18


    ・お店に行くときに車のエンジンを止めないんだよ(ジャスコでも!)。エンジンかけたままなんだ!

    あと大便した後しか手を洗わない。小便の時は洗ってない。

    石鹸を使わない時もあるし。そのうち慣れたけど、マジかよと思ったね。+11

    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。マグナム超語訳!


    ・この僕がHできるという事実。+44


    ↑・ちょ待てよ、日本に行けばオレでも楽勝? ホントかなぁ? +8


    ・人が用を足してるのに、よく掃除の人がトイレに入ってくるのに驚く。

    いつも年配の女性が(たまに若い人もいるけど)。

    ジムのロッカーも同じ。野郎が裸で歩きまわってるのに、女の人が掃除して回ってるのには驚いたね。+20


    ↑・日光の温泉に入ってて、掃除の女性が入って来て、オレの隣でお湯の温度を測ってたことがある。

    超気まずかったけど、彼女は軽くスミマセンと言って鳥のように微笑んでた。+7


    ・生徒が泣くまで怒鳴ってた教師を見た時。それとか生徒たちを引っ叩いてたよ。+23


    ↑・しつけで? +15


    ↑・そうだよ。中には怒られて当然の連中もいるから。効果てきめんだし、生徒もバカなこと言わなくなる。

    でもたまにちょっとやり過ぎの時もあるよ。+13


    ・思わず笑ってしまう変な英語だね。もう見つけても別に面白いとは思わないけど。

    初めて来た時はポカリスエットにマジ吹いたよ。


    ↑・カルピスもツボだった。米国ではカルピコに名前を変えてたよな。

    (※牛のオシッコと聞こえるそうです)


    ・室内でどこでも喫煙できること。

    オーストラリアじゃ、レストランやバーやカフェの外でタバコ吸ってるけど、東京は路上喫煙は禁止だから主に室内で吸ってた。

    あとファミレスに午前3時でも行けることと、ドン・キホーテとか最高だね。

    飲み放題はオーストラリアでやったら大赤字になる。+36


    ↑・横浜在住の北欧のフーリガン達が近所で飲み放題を見つけて、全部飲み干してやったんだと。

    毎週金曜にその店が飲み放題を辞めるまで通って、別の飲み放題の店に移って、また毎週店が潰れるまで通ってたって...+20


    ・どこでも裸。友達や近所の家に行くと、子供たちが叫びながら風呂から出てきて、僕の身体を木みたいに登るんだ。温泉や銭湯は実に面白いものだったね。


    ↑・おおっと、伝説の混浴! +8


    ・みんな車を路肩に停めてハザードつけたままコンビ二入ってたぞ。


    ↑・え?エンジンつけたまま離れるとか理解できないんだが?


    ↑・「大丈夫、誰も盗まない」って友達に言われた。日本は安全だから誰も盗もうなんて思わないんだろう。


    ・東京は人がみんなとても悲しそうで落ち込んでるように見える。

    トロントやシカゴやパリやミュンヘンやLAとかは、誰も東京ほど悲しそうには見えない。

    未だに慣れないね。いつも東京には寂しい人達が大量にいる気がする。


    ・日本のトイレ(和式じゃないやつ)を経験したら、二度と離れたくなくなるかもよ。+4


    ・賑やかできらびやかなのに、審美的な統一感ある所。感覚が圧倒される。

    広告が壁一面鮮やかな文字と画像で彩られ、CMからは大きくて甲高い女の声がハモって聞こえ、

    2000年代から最近までラスベカス風のネオン広告が駅前によくあったし、

    喧騒とド派手さと動きで一年目は頭がおかしくなりそうだった。

    で帰国して故郷に戻ったら、北朝鮮みたいに暗くて静かな街に逆カルチャーショックを受けたよ。+29


    ↑・日本のホームページもそれと同じデザインなのが悲しいけど。+5


    ・6才くらいの子供たちが、suicaで改札をタッチして一人で学校に通ってるんだぜ。

    時々、日本はマジでスゲーなって思うよ。自分の子供は絶対一人で通わせないけどさ。さすがに心配だよ!+15

https://goo.gl/g1EUeB


以上です、ではまた。


B01LYGDCO5
艦隊これくしょん ‐艦これ‐ Bismarck改 1/8スケール ABS&PVC製 塗装済み完成品フィギュア

4478064806
やり抜く力――人生のあらゆる成功を決める「究極の能力」を身につける




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク