1. Top
  2. » スポーツ
  3. » 英国「リオからトーキョーへ!2020年は最高に安心して楽しめる!」普段は辛口な英国人も東京オリンピック成功に太鼓判!
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

英国「リオからトーキョーへ!2020年は最高に安心して楽しめる!」普段は辛口な英国人も東京オリンピック成功に太鼓判!

スポンサードリンク



B01JKW5ZX0
リオオリンピック総集編 2016年 9/5号 [雑誌] (週刊朝日増刊)



リオ五輪の閉会式での日本のセレモニーの様子と東京五輪について特集した大手英国紙の記事から。
From Rio 2016 to Tokyo 2020: Olympic drama moves on

沢山コメントが寄せられてましたので一部をご紹介。かなり期待値が上がりまくってますね...頑張りましょう。
スポンサードリンク



https://youtu.be/sk6uU8gb8PA


以下、海外の反応
    ・2020年はかなりいい感じがするね。日本はブラジルより安全だし、チケット販売で同じ問題が生じることはなかろう。+8

    ・日本人が大成功を収めることは分かるよ... +30

      ・うん。あと最高にかっこいいデザインやロゴを用意してくれるさ。あの旗だけでもそれは保証されてるね。ロンドンっ子としてこれを言うのは苦痛だが、東京は地上最高の都市だ。比類ないよ。+9

      ・あのパクってたロゴはやめたんだね。+2

      ・東京は既に準備でしくじってるのに気づいてる?東京に決まった理由の一つだったスタジアムのデザインは、もう変更されてるんだぞ!


    ・日本ではオリンピック精神が見れるような気がするね。汚い勧誘や非難や変な噂が広まることもないだろうしさ。G7の一員であり、忠実な西側同盟国の一つだし、誰もが日本のことが好きなように思えるよ。スポーツだけに集中できる滅多にない機会だし、これを逃すには惜しすぎる。+4

      ・あまり期待しすぎない方がいいよ...


    ・東京は上手くやるさ。+3

    ・日本人がブラジル人みたいに大量の根本的なエラーをやらかすってことはないだろう。ほぼガラガラのスタジアムで頂点を目指して頑張ってる姿を見るのは本当にガッカリだった。満員の会場と街頭での力強い応援、そして選手たちと観客にとって安全な環境があってこそだ。+39

    ・無数のプラスチック製の椅子を前にして、何年も練習してきた選手たちを見るのは苦痛だった。

    ・東京で必要なのは物事が滞りなく進んで安全であればいいし(日本がやってくれることは疑いない)、全ての関係者の為にも盛り上げて楽しくしてくれさえすればいい。きっとTVゲームやアニメやマンガからの引用が満載になるだろうし、日本の高貴な過去のイメージとテクノロジーへの貢献も見られるはず。日本は大きな人権問題がないし戦争もしてないし、政治的にも安定してるし大量の貧困層もいない。それに日本は前に開催経験があるし、安全だし絶対にいい試合が見れるよ。+15

    ・スーパーマリオってw。やるじゃんアベ +4

    ・東京大会では、不正に高く飛べるキノコを使ってないか選手たちを検査するのかな? +25

      ・それとメチャ速くなる星形のやつも +7


    ・でもマリオは欧州の英語圏では人気ないけどね。ドラえもんという青い猫はほとんどどこでも人気だし、日本では1969年から人気だよ。+7

    ・シンゾウ・アベは世界一クールな国家元首だ。他は誰も閉会式でこんなことをやれるユーモアと自信は持ち合わせていないね。東京五輪は凄いものになるだろうし、それは確かだ。日本人はドイツ人に似てるし、ヘマはしない。財政的にも上手くやるよ。日本は長らく15年に渡り不景気だったが、生活水準も大幅に低下することなく、住民の健康も社会的な条件も損なうことなく乗り切った。+4

    ・低犯罪率とファンタスティックな人たちと清潔だし、食べ物が素晴らしいし日本はオリンピックに一番うってつけの場所だ。+20

      ・どの国だって同じだよ。

      ・日本ではみんなゲーセンでカバンや携帯を置いたままにしても誰も盗まないし、道にはゴミが落ちてない。欧州は人種的に分離されてるし、それぞれ違う文化の中で生きてるし互いに無視しあってるし、人種差別や派閥が蔓延してる。日本は少しも完璧じゃないけど、超いろんな点でヨーロッパの何光年先を進んでるよ。+5


    ・あっちは最高に物価が高くて無意味に移動させられるぞ。+18

      ・東京に住んで働いて遊んでたし、私にとって輝かしい時間だった。私の経験では人はより優しかったし、都会は本当に活気があった。ファンタスティックで帰る時が純粋に悲しかったね。+11


    ・シンゾウ・アベがスーパーマリオとしてカメオ出演か。英国が似たことをやれるかね。テリーザ・メイ(首相)がララ・クロフトの格好して荒廃した墓場から登場するとか想像できないね。+7

      ・ジェームズ・ボンドとヘリコプターから飛び降りる振りをしてた女王は、なかなかカッコ良かったよ。+18


    飛び降りるシーンは4:38頃


    ・天皇が出てくれたら素適だろうな。で飛行機を降りた時に生前退位を行ってくれたら最高だね。+6

    ・東京2020は素晴らしいものが融合するよ。素晴らしい人と最高のスポーツイベントが、美しい都市で開催されるんだ。これはスーパーだよ。+13

    ・東京2020年がうまくいくことを願ってる。日本人のことはかなり尊敬してるし、彼らは意思が固いし働き者だ。偉大な国であり人も親切。+3

    ・東京五輪は最高になるわよ。家系に日本人の先祖がいるから言うんじゃなくて、実際に定期的に観光してるから言うの。まだ4年あるのにもうボランティアスタッフを募集してるって聞いたし、日本人がいかに組織的で規則正しいかが分かるし、日本の文化と生活が反映されてるわ。電車は時間どおりに到着して、3分遅れると謝罪のアナウンスが流れるのよ。+7

    ・日本は2019年にラグビーW杯があるし、今では4番目に大きなスポーツ大会だ。だから日本はその一環として、相当のインフラを整えてくるよ。+6

    ・東京2020は丁重にミリ秒単位の正確さで運営されるだろう。日本人は満員のスタジアムであらゆる競技者や来訪者に敬意を払ってくれるだろうし、無数の兵士を配置する必要もない。人は全く安全に東京の街を歩くことができるし、ボート用の池にウンコが浮くことはないよ。+11

    ・東京五輪は半端ないと思う!日本人は満員のスタジアムと信じられないレベルのおもてなしと驚くような施設を用意して、大いなる熱意を持って最高の仕事をしてくれるさ。きらびやかな大会になるし、自分で体験できるなら何だってするよ。もう興奮してきた! +7

    ・日本人は働き者で同時に謙虚だ。自分の国と文化に誇りを持ってるが偉ぶらないし、欧米はそこから学ぶものがある。(自分の国に誇りを持つのは何一つ悪くないけど、謙遜しなくては)。日本はとても組織的で効率的だし、安全な国。銃や窃盗などの心配は一切ない。2020年は革新的で魅力的でいて、加えて日本的な特徴も備えた大会になると信じてる。既にそれはリオでの引き継ぎセレモニーで見せてくれたし、私は彼らの能力をあらゆる点で信用してる。日本の電車を見るだけでそれは分かる。+9


動画版もあります♪



海外「大いに期待せずにはいられない!2020年東京五輪は超アニメ!?リオ閉会式での日本のPR動画に世界も釘付け!」
海外「ベルニャエフはリスクを冒さなかったし、金はウチムラのものだ!」キング内村航平の個人総合金メダルに世界が祝福!
海外「圧倒的な教育力の差!日本の小学生の集団縄跳びが凄すぎて世界が衝撃!」


以上です、ではまた。


B01FWZZK0M
Duomishu 偏光ガラス サイクリングサングラス 度付き 紫外線防ぐ 男女通用

B01545DZWU
自転車用ドリンクホルダー/ボトルゲージ
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
amazon
B07HQHXM15
シャープ 4Kチューナー 新4K衛星放送対応 4S-C00AS1

B07KDKS4FK
Endurance カメラバッグ用カメラアクセサリー&スマホポーチ

B077RXVJZM
HOMESTEC 電子メモ帳 デジタルメモ10インチ 電子メモパッド ワンタッチ消去 手書きパッド 電池交換可能 筆談ボードLCD液晶パネル ペン付き 消去ロック機能搭載 学習 絵描き 打ち合わせ 伝言板 筆談ツール メモ取りなどに対応 (黒)

B0012R8QOC
コクヨ ハトメパンチ 15枚 穴径5mm ヒン-M200

B07HNMYB3S
Morease 耳かき カメラ 電子耳鏡 耳掃除 「2018最新改良版」 130万画素 LEDライト6灯付き Mac OS Android Windows対応 家庭用 多用途 一年保証(ブラック)

4046024267
予約のとれない女性専門トレーナーが教える 脚からやせる神トレ

B07G559WT6
Bluetooth イヤホン【最先端Bluetooth 5.0+EDR IPX7完全防水】 完全 ワイヤレス イヤホン 80 時間音楽再生 CVC+DSP 知能ノイズキャンセリング SBC / AAC対応 Hi-Fi 高音質 3Dステレオサウンド Bluetooth ワイヤレス イヤホン スポーツイヤホン 左右分離型 マイク内蔵 自動ペアリング 充電式収納ケース付き Siri対応 iPhone/ipad/Android適用

4781617336
しょぼい起業で生きていく

B00BWGV5FK
1食100円「病気にならない」食事 実践レシピ (講談社のお料理BOOK)

B07K2Y62LZ
スマートノート A6 半永久的に使える メモ 濡れた布で 消せる 防水 手帳 社会人が重宝する 未来のノート クラウド 保存可能 NANAMII 再利用 メモ帳 エコ おしゃれ 持ち運び 便利 1000回繰り返し使える 方眼

B0000ACBZJ
アマノ タイムカードAカード

B01M6DEU5C
グリーナー アルティメットファズリムーバー 毛玉取り器

B07CG5DGL4
AYO 枕 低反発 まくら 快眠枕 いびき防止 首・頭・肩をやさしく支える健康枕 肩こり対策 安眠 快眠 仰向き横向き対応 洗える ピロー

B07CGLYZDZ B005IUZH6O
小柳産業 晒(さらし) 踏竹 (珠入) 43089

B07BND11ZP
加湿器 上から注水 3L大容量加湿器 超音波卓上加湿器 水漏れ防止 麦飯石で水質浄化 12-18畳対応【2018革新的なデザイン!】 360度全方位出力 三つのミストモード ワンタッチ操作 自動オフ機能付き 一年間保証付き (3L)

B0749J8TYB Vinnic LR44 アルカリボタン電池 10個入りシート2枚 【20個】1.5V 水銀0%  LR44/G13 / L1154F B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07J1GLN9T
モバイルバッテリー 大容量 20000mAh Yoobao LEDディスプレイ 2USB出力ポート 3入力ポート(Type-C/Micro/Apple) 急速充電対応 持ち運び充電器 急速充電器 携帯充電器 iPhone/iPad / Android全機種対応 一週間使用でき 地震/防災する時の必要品

B07HK6TMCM
Oseamaid 毛布 マイクロファイバー シングル 140X200cm 柔軟軽量 洗濯可能 静電防止 抗菌防臭 (グレー)

B07H1BX2SM
コードフック ケーブルドロップ IDANA 30枚セット 4階段調整可能 最大直径10mm コード収納 ケーブルクリップ ケーブル収納 固定クリップ 接着ワイヤーコード 結束固定ベース 粘着シート付 ケーブル固定具 (1)

B07H955SCQ
ATTOOTRIC 鉛筆削り 電動 えんぴつ削り 鉛筆けずり 電池 自動 鉛筆シャープナー 木製鉛筆 色鉛筆けずり 安全保護センサー 替刃付き ミニ 小型 子供 学校 オフィス 事務用品 黒い

B07BZ1C987
DoriUp キーボードクリーナーゲルスティッキーゼリーラップトップコンピューターダストリムーバーフレキシブルソフトグルー!小さな隙間のホコリをキャッチ!強力粘着 変形 キーボード エアコンなどの細かい埃取り 繰り返し使える 掃除 車 パソコン PC スーパークリーン ゲル

SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン iPhoneX iphone8 7 6 6s plus 5 5s,Samsung S3 S4 S5 S6 S7,Galaxy S7 S6,Note 6 5, LG,Sony Xperia,Nexus(ゴールド)
SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン i(ゴールド)

湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)
湿度計 デジタル温湿度計 LCD大画面温湿度計 アラーム 卓上電子温湿度計 ホーム 気象計 音声センサー バックライト機能付き 測定器 (ブラック)

もう、転職はさせない!  一生働きたい職場のつくり方
もう、転職はさせない! 一生働きたい職場のつくり方

B00CY2T4W2
刃物産地で作られた 日本製爪やすり

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

4800280435
3分巻くだけ! 顔たるみ引き上げ高機能バンド (TJMOOK)

B00EC8NNWI
オムロン 血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

B01NATXYYL
防犯ライト 防犯グッズ/用品 屋内用 夜にテレビの光を偽装する装置、留守中も不審者を威嚇 (ACアダプター含め)

B076M6DCFN
LIKII アイマッサージャー 温度調節 180度二つ折り 音楽機能 USB充電式

B07C73K1RM
失敗図鑑 すごい人ほどダメだった!

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング