1. Top
  2. » 日常
  3. » 外国女性「自分でも驚きの大変身! 日本に住んだらこんなに立派になりました!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

外国女性「自分でも驚きの大変身! 日本に住んだらこんなに立派になりました!」海外反応

スポンサードリンク



B01K19IM8G
トランスフォーマー レジェンズ LG35 スーパージンライ



東京に住んで4年になるカナダ出身の投稿者さんが、日本で暮らしてから外見も内面も激変した経験を語っています。

まず体重が減った。

沢山つけていたピアスを外した。外す時は嫌だったが今はとても幸せ。髪型や化粧や服装が全て変わった。

日本人は外見に厳しいので、変な格好をして外に出歩かなくなり、身だしなみに時間をかけるようになった。

映画よりカラオケによく行くようになった。趣味も変わって、野球や競馬が好きになった。

日本のお土産の習慣が身についたし、カナダにはない。

空気が読めるようになり、相手が何を求めてるのか分かるようになった。挨拶も身についたし、日本ではとても重要。

日本では結婚するまで親と同居は普通だが、カナダだとありえないしバカにされる。

日本の食べ物のサイズがちょうどよくなった。カナダでSサイズを頼んだら大量に感じた...


などです。
スポンサードリンク



How I changed since moving to Japan


以下、海外の反応
    ・これは信じられないわ...

    ・アフターの方が断然カワイイよ。こんなにも素適になって良かったね。

    ・鼻に鎖の付いた恐ろしい女から、可愛らしい女の子に変わったよ +6

    ・ナイスなお顔がメイクで台無しだった

    ・本当に良くなった。私が魅力を感じるほどの真人間になったし、本当に立派だと思う。

    ・昔の髪型より1万倍今の方がいいし、ピアスを外したのはいい決断だ。

    ・超デブってたですって!? どこがよ??

    ・君の髪型も日本風のヘアースタイルみたいだ。気づいたけど、日本で暮らすかなりのブロガーたちも髪型が変わってるよね。+2

    ・日本で挨拶することはすごく気づいたよ。東京じゃなくて小さな街だけど、カナガワで面接があってホテルに泊まったんだ。で次の日の朝、東京に戻る時に駅まで歩いてた時に、すれ違う人みんなからお早うございますって言われたよ。英国ではまずないし、とても謙虚な行為だった。

    ・イタリアでは、誰かの家にお邪魔するときは手ぶらでは行かないよ。どこでもそうかと思ってた

    ・日本人とアラブ人は色んな点でかなり似てると気づいた。親の子供の面倒の見方とかは。+2

      ・そうよね。私たちはいい仕事を得て、家を買えるくらい沢山稼いでも他の家に引っ越さないしね。お土産も同じ。モロッコでは何も持って行かないで人の家にいくのは失礼なの。


    ・彼女のカナダの話は全部事実とは言えないわ。私は20才だけど、私の年齢で家から出てる人は一人しか知らないわよ。大学に通ってる間は親と同居するのはごく普通よ。+27

    ・カラオケはカナダのどこにでもあるわよ。+11

      ・あっても全部ひどいし時代遅れよ


    ・アメリカから日本の習慣に変わったよ。だってアメリカ文化は最低だから。とはいえ仕事でアメリカ人として振るわわなくてはいけないけどね。でも僕にとってはお辞儀は礼儀だから、今日仕事でお辞儀したよ。あとトイレや食事の際は、アメリカ人としては振る舞わない。+2

    ・あなたはピアスしてると他人に批判されるから外したの? それって最高に人生を楽しまない方法だわ。

      ・全く違う文化なんだってw。鼻ピアスなんて、ピエロの格好して歩いてるのと同じだよ。


    ・日本はとても親切だわ。でもアメリカは「ハイ、さよなら、あっち行け」って感じよ。日本人はとても思いやりがあるし、私も引っ越したいと思うけど、私が日本で暮らしたら多分失礼に思われるわ。派手だし全身ゴスの格好であちこちピアスだらけだから。相手の気持ちに配慮して感謝を伝えるのはとてもナイスだと思うし、アメリカも目を覚まさないと。私たちももっと思いやりを持てば、多分よりハッピーな国になるわ。+2

      ・敬語を覚えておくことだね。話す時に敬語を使っておけば大丈夫だよ。日本人はかなり物分りがいいらしいよ。


    ・日本が素晴らしいのは、場所の影響もあるのかも。+5

      ・場所もそうだし、相手に対する敬意だと思う。自分がしてほしいと思ってることを相手にしてあげることが大切なんだよ。


    ・2002年に11ヶ月日本に住んでたし、色んな変化を経験した。カルチャーショックを受けて、その後カナダに戻ったら、深刻な逆カルチャーショックになった。ここ何年かで6回は行ってるし、大変なことはあっても日本での経験にとても感謝してるよ。

    ・中国に引っ越すと歯が不揃いになって、鉄砲のようにツバを吐くようになるし、大声で話したり列に割り込んだりとマナーも悪くなる。

    ・大きくなったら日本へ引っ越します。とても素晴らしいから。飛行機恐怖症でも気にしないわ。+9

    ・これは嬉しい。薬の影響で太っちゃって今65キロあるしサイアクよ。とても落ち込んでます。でも来月日本に行くので、また昔の自分に戻れるかもしれません。

    ・シカゴで暮らしてるが常によそ者みたいに感じてるし、なんだか日本の文化は私にピッタリのようだ。少し調べて行ってみる時が来たか。

      ・カルチャーショックとかその他諸々あるわよ。

      ・もう行ってきたし、先週戻ってきたよ。私の予想は正しかった。まさに日本は私にピッタリだ。


    ・とても素晴らしい方向に変化したあなたが素適よ! 自分とは違う文化をリスペクトしてるし、どちらの文化も愛してるように見えるわ! +12

    ・ありがとう。私はいつも日本の人みたいになりたいと思ってたの!! 日本人は超かしこいわ! アニメまで発明してくれました!!四六時中、日本語の勉強をしてますし、私の人生で宇宙一好きなことだからです!!!日本人はとってもステキで頭がいいです!! もし日本へ行ったら喜びで爆発しちゃうでしょうね! サヨナラ



米国女性「丁寧に生きる...日本で暮らしてから私の中で変化した5つのこと」海外反応
米国男性「♪アメリカに帰国したら恋しくなる日本のもの10個♪」海外反応
米国美女「みるみる不安が消えていく...日本を一人旅して目覚めた本当の私」海外反応


以上です、ではまた。


B01K19IM5Y
トランスフォーマー マスターピース MP34 チータス (ビーストウォーズ)

B01GHRR0GG
Sendida LED RGB 電球 遠隔操作 カラー変更できる 明るさを控える ライト 点滅できる 電球 E26 中型ネジ 込み口金 12W




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07RWZFR7C

JanGoo 車用空気入れ エアコンプレッサー 大画面メーター 自動停止 静音 電動ポンプ 小型 過熱保護 DC12V ガーソケット接続式 LEDライト タイヤ 車 自動車

B07W12SR9T

電子パッド 電子メモ 8.5インチ 電子メモ帳REOTECH 繰り返し書ける 手書きパッド

B01M9GF9IA

終活ノート マイウェイ~発行元:終活カウンセラー協会(テレビ・マスコミで話題の)※全国送料サービス

B07RL56SXZ

ノートパソコン スタンド PCスタンド 折りたたみ式 HOKEKI アルミ製 高さ/角度調整可能 安定性 滑り止め 軽量 姿勢改善 腰痛/猫背解消 Macbook Air/Macbook Pro/iPad/Sony/東芝/HP/ASUS/Acer/DELL など17インチまでに対応

B07QJG8WVH

 無重力座布団 ゲルクッション 椅子クッション  腰痛 体圧分散 姿勢矯正 骨盤サポート 蒸れない 痔防止クッションオフィス 車椅子 座り心地抜群 座布団 

B07THHTPKB

【2019最新版・8本骨・晴雨兼用】 日傘 折りたたみ傘 軽量 ワンタッチ自動開閉 100%完全遮光 UVカット率99% UPF50+

B076NWJYLN

【Works with Alexa認定製品】 セサミ スマートロック用 Wi-Fiアクセスポイント 外出先からドアを解錠施錠 Google Assistant/Siriショートカット/Apple Watch/IFTTT対応

B07NQHGVLH

AMERTEER ワイヤレス プレゼンター PPTスライド用リモート USB充電式 リモートコントロール PSC認証済み ワイヤレスマウス操作 PowerPoint、Keynote、Googleスライド用リモート等対応 収納パック付き(ブラック)

B07PQFXKSZ

RENPHO 体重・体組成計 USB充電 体重計 スマホ連動 体脂肪計 体重/体脂肪率/皮下脂肪/内臓脂肪/筋肉量/骨量/体水分率/基礎代謝量/BMIなど測定可能 Bluetooth 体組成計 iOS/Androidアプリで健康管理 ヘルスケア同期 スマートスケール (日本語対応APP&取扱説明書)

B00E0VKDZM

コクヨS&T 何度も使えるソフト粘着剤 プリットひっつき虫 タ-380N 【3個セット】

B07T61MCN5

OPOLAR電動エアダスター コードレス USB充電式 キーボード掃除 ハンディクリーナー ミニクリーナー 吸引と吹き飛ばしが可能 逆さ対応 ガス不使用 3個ノズル付き

B07W5N2HK1

時間革命 1秒もムダに生きるな

B07M5NPYT5

「マインドテック ユーボート」ミニドローン 小型 おもちゃ 赤外線誘導 感応飛行器 集中力でコントロール 脳トレニング 脳力開発

B07MFPMQPD

タブレット 寝ながら アーム スタンド タブレット スタンド フレキシブルアーム付き ベッド用 横/縱向き タブレットスタンド 4〜10.5インチ

B07RX3TVM5

[NAKEFIT] ネイクフィット 足裏に貼る サンダル 裸足 貼り付け シール プール ビーチ 転倒防止 1パック3ペア入り

B07PQC1XNB

ESEOE エアコン室外機カバー 日 雨 雪 風 ホコリよけ 防雨カバー ワンタッチエアコンカバー 遮熱保護 アルミフィルム製

B01934ZJFY

Anker PowerHouse (ポータブル電源 434Wh / 120,600mAh) 【PSE認証済 / 静音インバーター / 正弦波 / USB & AC & DC出力対応 / PowerIQ搭載】 キャンプ、緊急・災害時バックアップ用電源

B07JJJ7JVY

アスカ どこでも学習台 勉強台 DSK01 収納あり 持ち運び可 傾斜10°で正しい姿勢で集中力UP お絵描き 勉強 読書

B0037W57LK

長谷川刃物 HARAC マウス型カッター Line D-LINE-BU ブルー

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad