1. Top
  2. » 日常
  3. » 「日本のワキガ・体臭事情」海外の反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

「日本のワキガ・体臭事情」海外の反応

スポンサードリンク





日本に来てからデオドラント(制汗剤)を使うのをやめた投稿者のミラさん。

日本はスプレータイプは売っていても、海外で使っていたスティックタイプが見つからないし、そもそも日本の人はあまりデオドラントを使わず毎日シャワーを浴びるのが一般的で、本人も使わなくなくても別に臭わないと気づいたそうです。(海外は臭う前にデオドラントを使うのが普通で、日本では汚れたり臭ったら身体を洗うなんて説明しています)

日本であまり臭わないのは食事や気候が原因なのかはわかりませんが、日本に来たらまめに身体を拭いたり洗えば、別に使わなくても大丈夫ですよと語っています。

腋臭症(えきしゅうしょう)は、皮膚のアポクリン腺から分泌される汗が原因で強い臭いを発する人体形質で、それを有する個人の属する集団によっては疾患としての扱いを受ける。わきがとも呼ばれる。

スポンサードリンク




GAIJIN TIPS #5 - Don't wear DEODORANT in Japan



フィンランド|おう、これは知らなかった :v

・ふーむ、これで日本人の同僚が制汗剤を使わない訳がわかった。

アメリカ|日本人が使わないのは納得。彼らはアメリカ人の大多数よりも健康なのよ。

アメリカ|私は使うわよ。悪臭放ってたら困るのは私だから。+3

オランダ|その意見、あたしは100%参考にしない! 見つからないなら海外に注文するわ。

・これはムリ。例え毎日お風呂に入ってもね。プーンと漂ってきちゃうしムリムリ。あたしはみんなに花の香りを振りまきたいの。+2

アメリカ|どうして日本人はデオドラント使わないってわかるのさ? なんか調査したり、みんなの脇の下を嗅ぎまわったりしたの? +13

投稿者|初めて日本に来た時に友だちに聞いたら全然知らなかったの。香水の話だと思ってました。私は3人の日本人男性とお付き合いましたが、誰も使ってませんでした。40人以上のお家にお邪魔しましたが、置いてませんでした。みんな「日本じゃ使わない」って答えましたよ。よく使われてるのは冷却スプレーですが、臭いは消さないですし、部位を冷やすものです。+2



アメリカ|アジア人は白人に比べてアポクリン腺が少ないからよ(そこからでる汗がバクテリアと混ざると臭うの)。そのせいで臭わないの。+14

投稿者|でもそれじゃなんで私が日本に来てから臭わないのか、カナダで付き合っていた日本人の元カレは臭かったのかが説明できない。カナダはみんなデオドラントするのが当たり前で、しないと病気とか思われる。におう人にはすぐつけるように伝えるし、それかその場を離れるか。日本だと臭ってもそれほど気にしないの。



オランダ|使ってる日本の人はごく僅かだよね。彼らはあまり汗をかかないし、臭いもしないから。でも日本にいる外国人が使わなくていいなんて同意しかねるよ。信じて欲しいけど、日本の夏には必須だ。シャワーだけじゃ無理さ。東京で外出したら15分で、ほとんどの外国人は汗だくになると思うし、そんな状態で山手線に乗りたくない。それにどのコンビニでもAXEのデオドラントが売ってるよ。

カナダ|日本の人もかなり制汗剤使ってますし、スティックタイプや海外のデオドラントも見つかりますよ...

アメリカ|制汗剤は身体に悪いんだぞ! ガンになっちゃう! 科学的に証明されてるし、関連があるんだ。(※成分中のアルミニウムが原因みたいですが、日本ではアルミニウム配合の制汗剤は主流ではなくあまり販売されていないようです。制汗剤 ガン - Google 検索 腋臭症 - Wikipedia)

オランダ|アルミニウム配合のものは使うのをやめて、オーガニックのものを使ってます。+2

アメリカ|僕はシャワー浴びた数時間後で、脇の下につけないとかなり臭い始めるんだ。成長するにつれてクサくなってると思う。君の臭気が消えたと思うのは、鼻が慣れたからさ。他の人はクサいと思ってるかもよ。家族や同居人も慣れたんだよ。香水で誤魔化せるしね

日本在住|体育後の生徒35人いる中学高校の教室を回ってみたらいい。誰一人デオドラント使ってないし、7月なんてもう悪夢だ!

カナダ|ほんとそうですよ。日本に2年以上住んでますが、夏場、人の集まる場所で漂ってくる鼻を刺激するような臭気は、いまだに耐えられません。電車内ではマスクをするかハンカチで防いでます。日本の人たちはただ体臭に慣れてるんだと思いますよ。でも私にはまだ臭います。+3



アメリカ|主にアジアは米や牛乳がメインで、調味料として酢を使ってるから、体の内側から肌を綺麗にしてくれるんだ。

カナダ|デタラメだ! 私は日本に住んでるし、日本の人だって臭うよ! 日本人と結婚してるし、常に一緒にいる。彼らは体臭に慣れてて感じないんだよ。それと信じてほしいけど、いまの日本人は毎日かなり体に悪いものを食べてるし、肉や砂糖や揚げ物どれも食べてるよ! 今の健康問題は西洋の影響だなんて政府は非難してる。 日本でいまだに健康的な生活をしてるのは高齢者の人たちさ。それに彼らだって臭うよ!



日本在住|食事です。ここでは誰も臭いません。私は肉を食べるのをやめたら臭わなくなりました。信じてください!

ドイツ|日本人は海藻みたいな解毒作用のあるヘルシーなものを食べてるからだと思う。わたしはクロレラ錠剤を摂るようになってからデオドラントがいらなくなったわ。すごく身体にいいからってママに言われて飲むようにしたの。

アメリカ|違う。遺伝さ。アジア系アメリカ人はデオドラント使ってないよ。アメリカのもの食ってるけどね。脇の下からくさい汗が出ないんだよ。



カナダ|ママも使ってないけど、朝に脇の下に酢を塗ってるわ。酢は臭いの原因のバクテリアを殺してくれるの。わたしはやったことないけどね。酢は乾くと臭わない。欧米の文化は香りを付けることを強制するし、使わないなんて怖くて考えらない。

メキシコ|他にもレモンが使えるわよ。

・人の汗やニオイの量には色んな要因がある。他の人も言ってたけど遺伝もあるし。日本人と韓国人と中国人は、遺伝的に臭気が少ないなんて報告もある。臭う臭わないは食事やホルモンや年齢、その他いろんな影響があるんだ。でも誰だって多少の臭いはするさ。

オーストラリア|汚れた後に身体を洗うのは、まったく理にかなってるよ。つまりオレはずっと、ウ◯コする前にお尻拭いてたってことか >.< +6

投稿者|腹がよじれる! サイコーのコメだわw +2



以上です、ではまた。


「お金持ちになる彼」を見つけて、育てました。
山田るり子
サンマーク出版
売り上げランキング: 17
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

B07KV44L56
クロームキャスト グーグル 第2世代 Google Chromecast ワイヤレスHDMI ミラーリング Wi-Fi WiFi(Android iPhone iPad Mac Windows Chromebook 対応) YouTube NETFLIX hulu dTV GYAO などを楽しめます【正規品】

B07BVFWQNX
ThermoPro 湿度計 デジタル温湿度計 室内温度計 最高最低温湿度値表示 バックライト機能付き TP53

B0791XL95F
dretec(ドリテック) 体温計 赤外線 赤ちゃん お年寄り 検温時間2秒 おでこ 耳 TO-300BLDI (ブルー)

B075HRJTPF
siroca 速暖マイカヒーター SH-M121 ブラック[タオルハンガー&シューズハンガー付/360度熱放射/遠赤外線/タイマー/チャイルドロック]

B07CLV4TWS
Graphene Times 首 サポーター 頸椎 USB 首サポーター 首 肩 温め ホット首サポーター 首こり解消 血行促進 3段階温度調節 洗えるカバー 男女兼用 軽量 無味 安全 ブラック

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法

B07L41X6GV
【2個セット】LED電球 人感センサー付E26 40W(485lm) 電球色 LDR5L-H-S6

B01N477NBD
株式会社TKS マイクロナノバブルシャワーヘッド「Bollina Wide(ボリーナ ワイド)」 (シルバー)

B07L1G4KPV
DeepDream 5W / 7.5W / 10W 急速 ワイヤレス充電器、Qi認定無線充電ボードはiPhone XS Max/XS/XR/X / 8 /8 Plus、Galaxy S9 / S9+ / S8 / S8+ / S7 / Note 9 その他Qi対応機 種 各種対応

B07FVSLRC3
枕 安眠 人気 肩こり対策 低反発 まくら 安眠枕 快眠枕 いびき防止 熟睡 頚椎安定 呼吸が楽 通気性抜群 抗菌 防臭 50*30cm 洗えるマクラ ホワイト

B07JKS2YQ6
Duduma ブルーライトカットパソコン用メガネ UVカット 紫外線99%カット (ブラック)

B016ZLI1P8
エチケットブラシ ぱくぱくローラー アイボリー N76C

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア

4344027531
一〇三歳になってわかったこと 人生は一人でも面白い

B07H7YHLQH
モバイルバッテリー Hokonui ワイヤレス充電器 10000mAh 大容量 Qi 急速充電 無線充電器 置くだけ 充電 2USBポート 3台同時充電 ケーブル不要 スタンド機能付 持ち運び 無線と有線両用 iPhonex iPhone8 Plus Galaxy note8 S8 S8+ S7 S7 android各種他対応 (ブラック)

B078YP4K82
スーパーストーンバリア包丁 (ペティ130mm)

B07CBQ3Q2M
半永久的に使えるノート A5 スマートノート 耐水 濡れた布で消せる Everlast 電子ノート 消せるノート 文房具 おもしろ NEWYES ドット入り罫線 データ管理機能付き エコ 500回繰り返し使える 一年保証付き (A5)

B07BZHYDF6
Kiranic 本立て 伸縮本立て ブックスタンド 伸縮型 仕切りブックエンド オフィス 卓上収納 雑誌/新聞/書類入れ 事務用品 ブラック

B078Y3GZ5C
レンコス(Lemcos)動物の足 ソックス 立体 靴下 防寒 レディース・メンズ Unisex 男女兼用 大人 ファッション (イーグル)

B07JZ5NPLH
通販生活の「のどミスト」(1本)●風邪の季節に『医療機器認証』の携帯用吸入器。競合品の中で最小の10㎛のミストがうがいでは届かない奥の粘膜まで潤す/5年間無料修理/風邪・乾燥対策/のど専用加湿器/カタログハウス

B00BG0ZRAQ
デスクサイドマルチシュレッダー Silent-Duo ノーブルホワイト KPS-MX100W

4048961241
メタル脳 天才は残酷な音楽を好む

B016CK09NO
インターネット VOCALOID 4 SP Megpoid V4 Complete

B00LHADDFG
メーカー組立完成品 エルゴヒューマン プロ オットマン内蔵型 Ergohuman Pro Ottoman EHP-LPL KM-11 ブラック EHP-LPL-KM-11

B004AOKRZK
滝田商店ブランド 座禅布団(座布) 綿 1.1尺(直径33cm)◆坐禅用のふとん・坐布・座蒲・坐蒲・座禅専用の座布団【滝田商店発行 証明書付】

4800288649
神様と仏様から聞いた 人生が楽になるコツ

4774517488
根本治癒!脳が教えてくれる「見えないトラブル」 腰痛、肩こり、ひざの痛み、関節リウマチ、うつ病、アレルギー性疾患……その背後に隠された本当の原因は何か?

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad