1. Top
  2. » 教育・交換留学
  3. » 帰国子女姉妹「も~ヤダ知らなかった!日本の高校生活でビックリした10項目!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

帰国子女姉妹「も~ヤダ知らなかった!日本の高校生活でビックリした10項目!」海外反応

スポンサードリンク



B01DZU0IOE
ハイスクール・フリート 1(完全生産限定版) [Blu-ray]



アメリカ育ちのご姉妹(姉21才、妹18才)が、日本の高校に通って驚いたことを紹介しています。

ふたりのご両親は日本人と韓国人で、7年前に引っ越して来たとのこと。通っていた学校はインターナショナルスクールでしたが、授業は全て日本語で行われ、英語を話せないハーフの生徒が沢山いたそうです。

1.部活に入ってる人はクリスマスでも学校に行かなくてはいけない。お姉さんの初めての日本のクリスマスはバスケットをしていた。

2.すべての親がお昼のお弁当を作る。アメリカでは買ってた。

3.日本は何もかもハイテクだと思ったけど、学校の机と椅子は小学生用みたいに小さいし、物は全部机にしまいロッカーはない。

4.学校にエアコンがない。夏は超暑くて気が遠くなるし、冬はお昼に換気のために窓を開けるので超寒い。

5.授業の前に起立、礼、着席をするなんて知らなかった。

6.朝8:30の始業前に10分間の朝テストがある。外出の時は必ずブレザー着用。あと女性はいくら寒くてもスカートしかダメで、ズボンが履けない:妹さん「今は履けるとこもあるよ!」

7.お化粧は一切ダメ。

8.当時158cmでアメリカではかなり背が低かったが、日本に来て自分が大きく感じた。自分より小さい男子もいた。

9.男子が全然話しかけてこない。一年目は喋った記憶がない。自分たちの学校は男子より女子が遥かに多いから、普通の学校の男子はもっと社交的かも。

10.日本の人はハグしてくれない。アメリカでは泣いてるとハグしてくれるけど、日本はしないからハグが恋しい:妹さん「アメリカで一度もハグされたことない」。あと米国はドアは開き戸だけど、日本は引き戸。日本の黒板消しは超消しやすい。専用クリーナーもある。


などです。
スポンサードリンク



10 Shocking Facts about Japanese High Schools


以下、海外の反応
    ・嘘だろ!!21だなんて。せいぜい16だよ

    ・男子より女子が多いだと。その学校に転校しなくては。+14

    ・へぇ、日本の高校にはエアコンがないなんて知らなかったよ

    ・引き戸はいいと思うけど。ドアに顔をぶつけることも減るだろうし。

    ・引き戸は地震とかがあるからよ

    ・ハグしないの? まあそりゃそうだ。もし日本の高校でハグなんてしたら、鼻血を垂らした男子たちが廊下を無限に徘徊するねw +47

    ・欧州ではハグしてるし、お辞儀と相手に触らないのはアジア的なものだと思う

    ・ここイングランドだと先生は生徒に触れてはいけないんだ。子供が目の前で泣いてても、何もしちゃいけないんだ。

    ・申し訳ないが、全然驚きじゃなかったね。アニメで見てたし、こんなの常識だよw +11

      ・アニメと実際の学校は全部が同じ訳じゃないからなw +2

      ・黒板消しクリーナーには驚いたけど。


    ・アメリカはもう黒板さえないわ。寄付の少ない学校以外は。

    ・電子黒板はあるのかな?



    ・冬場に女子はズボンを履いちゃいけないなんて...誰が考えたんだよそんなこと...

    ・21だなんて信じられない。15に見える。そっちで嫌らしい老人男が沢山いるのも不思議じゃない。

    ・ドイツもエアコンはないよ

    ・エアコンなしだなんて...オレには無理だね。神がオレをノースキャロライナに置てくれた理由が今わかったよ。

    ・午前8:30は大したことないねw マレーシアは7:45分から始まるよ +8

      ・サウジは7時から。

      ・インドネシアは6:30よ。

      ・ここドイツは8時が普通だけど、うちの学校は特殊で7時半からなの


    ・私の学校は始業時間以外全部日本と同じ。朝7時までに行かないと名前を書き出されるの

    ※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

    ・私も大柄だと思われるかしら?? 166cmで

    ・僕は188cmだから「京都の巨人」として都市伝説になってる。+2

    ・アジアの国はかなりルールが沢山あるけど、気づいたのは韓国人と日本人はお辞儀をするけど、中国人はしないの!

    ・ハグに関してはエジプトは日本と似てる。ハグはもっと特別な時にしてると思うw

    ・あなた...バンパイア? カワイイわね

    ・おお、君はちょっと有村架純に似てるよ

    ・どうしてあなたの日本語名はチホで、英語名はステファニーなの? とても気になるわ

    ・日本に行ったら私は何て名前になるのかしら。日本がメチャ好きだし、今すぐアメリカの実家から逃げ出したいです...

      ・あなたWeaboo(日本カブレ)みたいね。日本語でも同じ名前よ。ただ発音がちょっと変わるだけで。

      ・どうも...でもWeabooって何ですか?

      ・日本人になりたり人や、自分が日本人で日本が一番優れた国だと思ってる人たちよ。彼らは日本人全員がアニメ好きだと誤解してるし、何も知らないくせに日本のことは全部知ってると思い込んでるの。


    ・もっと説明してくれなきゃ。お弁当は単に親が子供のために作ってるものじゃないし、もっと昔からあるものだし本当にアート作品みたいなんだ。

    ・フィンランドの学校は食べ物がタダですよ...とっても幸せ♡

    ・制服着たいためだけに日本へ引っ越したい。ブレザーはすごくカッコイイよね。

    ・日本の学校で一番好きな所と言えば制服。マレーシアで制服着てるけど、うちの学校のは地味なんだ。もしアニメが本当なら日本の制服の方が好きだし、男女ともフォーマルな格好がいいよね。

    ・私も日本の高校にいたし女子はハグしなかったけど、いつも手を繋いでたわ。あと私は170cmあったけど、3年の男子のほとんどは私より背が高かったわよ。

    ・二人ともカワイイですね。妹が恋しくなります...

    ・君のせいでココロ ガ ドキドキするよ


動画版もあります



海外「生まれ変わるなら日本の女子高生!日本の田舎でのんびり高校生活♪」
海外「嗚呼、生まれる場所を間違えた(T_T)日本の高校のクラブ活動は夢の世界!」
ドイツ女子「一生忘れない♡日本で1年交換留学♪」


以上です、ではまた。


B01LZ8WX0B
BIBILAB(ビビラボ) セーラー服パジャマ セラコレ 冬服 SLC-10A ハイソックス付属

B01JG8KK0G
珪藻土バスマット Deallink 足快バスマット 速乾足拭きマット




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク