1. Top
  2. » 食・グルメ
  3. » 「イカの塩辛を食べてみよう」海外の反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

「イカの塩辛を食べてみよう」海外の反応

スポンサードリンク





フィンランドのエンタメ系スタントマンチーム「The Dudesons」のユッカさんが、初めての塩辛に挑戦します。
Official Dudesons - YouTube

塩辛(しおから)は、魚介類の身や内臓などを塩漬けにし、酵素(自己消化酵素及び内含する微生物が持つもの)によって発酵、熟成した保存食品である。内臓に含まれる酵素以外に、発酵を促進するために麹を加える場合もある。

スポンサードリンク




Fermented Squid - Weird S#!t From Japan



オランダ|これは吐いちゃう!

アメリカ|よく持ちこたえたな。立派だよ。俺ならテーブルの上にイカぶちまけちゃう...それと床一面に。+2

アメリカ|人が吐いてるのを見ると、つられてもどしちゃうんだ。

イギリス|ケチャップつけてみれば

アメリカ|ユッカ最高、チャドきもい +6

アメリカ|チャドは日本のロボットが英語喋ってるみたいだ。+2

アルゼンチン|頼む...どうかチャドと日本人軍団を映さないでくれないか...身の毛がよだつよ +91

イギリス|チャドは日本の芸人に合わせて演じてるんだ。芝居がかっていてかなり不快なのは認めるが、日本のTVに出てる芸人を見たことがあれば、みんなチャドと似たようなもんさ。



オーストラリア|あのコメディアンの国籍はオーストラリアですか? +14

投稿者|そうですよ! +16

・念の為に付け加えておくが、豪州人からみたらこの男は全くの変わり者だ。毎回彼を目にするたびに、我が国の代表みたいに思われたら忍びない。



カナダ|チャドすげー良かったって +3

アメリカ|チャドが一際異彩を放ってたって!

アメリカ|チャド愛してるよw

フランス|ちょっとヒース・レジャーに似てるわ

オーストラリア|俺はチャドの部分だけを見たし笑ったね。ユッカは大して好きでもない。

ベルギー|僕はdudesonが画面に映ると見るのやめるんだ。彼らは自分たちの国で嫌われてるから、日本でこんなことしなくちゃならないのさ。(※映画になるくらいの人気者みたいですし、アンチの方かと)


こんな感じで身体張ってます


フィンランド|0:47 頭をハンマーで叩いたのか? マジかよ?

アメリカ|あのアジア人を拷問してるのが見るに耐えなかった。ハンマーは全く必要ないだろ

アメリカ|これってさ、視線を逸らしたくても逸らせない自動車事故みたいなもんだよ。こんなの見たくない自分がいるけど、楽しんでる自分もいるんだよね。

カナダ|ユッカは一体どうやって日本語理解してるの????

フィンランド|俺達フィンランド人はめちゃ才能あるから、何でもすぐに覚えちゃうの。

カナダ|脳ミソ使えば、通訳がついてるくらい思いつくでしょうに。



アメリカ|イカの塩辛って観光客に食わせるものなんだぜ。塩辛がすごく好きな人以外、普通の日本人は食べないんだよ。外国人を面白おかしくからかってるのさ。+84

カナダ|数ヶ月間、日本に行く予定なんだ。これには気をつけよう...

アメリカ|ちょっと待て。この人フィンランド出身なら、そっちにも発酵させた魚があるだろ。シュールストレミングと呼ばれる珍味が。

シュールストレミング (Surströmming [sʉ̌ːʂtrœmːɪŋ]スーシュトレンミング) は、主にスウェーデンで食べられている缶入り食品。ニシンを塩漬けにして缶の中で発酵させた、漬物の一種である。スウェーデン近郊国、一部地域でも食卓に上がる場合があり、隣国フィンランドでは「hapansilakka」「hapankala」という名称で呼ばれている。その強烈な臭いから、「世界一臭い食べ物」と評されることもある。



アメリカルーテフィスク食ったことないの? それと似たようなもんだと思うけど。


(※乾燥させた鱈を灰汁で柔らかくゼリー状にしたもの)


アメリカ|かなりイケるのよ。韓国の塩辛から薬味を抜いた感じ。幸いにも何も知らないで食べたんだけどね。今はイカの内臓を発酵させたものだって知ってます。

アメリカ|アジアの人は食べ物を無駄にしないのさ。

スペイン|チンパチくらった人が一番おもしろい



以上です、ではまた。


シュールストレミング
RODA ULVEN

関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07H9YL6SS
電気カイロ OCOOPA 1台2役 usbかいろ モバイルバッテリー 5200mAh大容量 両面発熱 寒さ対策 関節炎対策 腰痛対策 ヘルニア対策 彼女へ最適なギフト ピンク

B07LCJPWW4
通販生活の「のどミスト」●風邪の季節に『医療機器認証』の携帯用吸入器。競合品の中で最小の10㎛のミストがうがいでは届かない奥の粘膜まで潤す/5年間無料修理/風邪・乾燥対策/のど専用加湿器/カタログハウス

B07DPMJDQK
Eufy Lumi (LEDセンサーライト by Anker)【どこでも設置可能/モーションセンサー搭載 / 3個セット】

B002M5UL4Q
アイリスオーヤマ シューズキーパー メンズ 1足セット 24cm~30cm対応 SKP-MV

B07FY18255
Vinmori 電熱ベスト USB充電 温度調整5段階 洗濯可 調整可能なサイズ

B077JT4KFX
頭が蒸れない暖かい 耳あて 耳当て イヤー ウォーマー イアー マフラー 耳カバー 防寒 サイクリング ランニング ウェア SilverCoral (グレー)

B079JHM62D
NEC 11ac対応 無線LANルーター 親機 (867+300Mbps)Aterm PA-WG1200CR

B07LBSVXFQ
登山グローブ アウトドア スポーツグローブ バイク自転車 サイクリンググローブ Anqier HAランニンググローブ 手袋 トレッキンググローブ 自転車手袋 タッチパネル対応 裏起毛 防風防寒 通気性 滑り止め付き 通勤通学作業 男女兼用 秋冬用(ブラック)

B07934NYFN
Echo Show (エコーショー) 第2世代 - スクリーン付きスマートスピーカー with Alexa、チャコール

B07BHGC9ZS
ダイソン 掃除機 コードレス Dyson V7 Motorhead SV11ENT SV11 ENT

B075RB9BQC
山善 セラミックヒーター(1200W/600W 2段階切替) 木目 DF-J121(BM)

B07FR2RZY2
キッチンスケール デジタルスケール スケール 1gから5000gまで 風袋引き機能 高精度センサー 自動オフ 計り 料理

B07BLVLWP8
Megainvo ノートパソコン スタンド PCスタンド ノート 折りたたみ式 PCホルダー 高さ・角度調整可能 軽量 アルミ合金 PC/MacBook/ラップトップ/iPad/タブレット 3in1

B07BTM7KB2
ELEMAI ノートパソコンスタンド パソコンホルダー ノートPCスタンド 縦置き 収納 アルミ MacBook/iPad/laptop/タブレット適用シルバー

4591161269
府中三億円事件を計画・実行したのは私です。

B06XSYMCSL
京セラ ダイヤモンドシャープナー DS-20S

B07CXJ62MR
origin エアー抱き枕 エアーピロー トラベルピロー 旅行用ピロー 収納ポーチ付き 持ち運び便利 飛行機、旅行、出張、キャンプ、アウトドアなどに オフィス昼寝 仮眠枕 AIRM33

B00PJBJ218
京セラ セラミックお茶ミル緑茶(煎茶)専用 CM-50GT

B07KGQHYWX
[ピーチ・ジョン] 【福袋】ブラジャー/ショーツ(9点入り) レディース 1023833

B07JNL1SWJ
Catherine Cottage クリスマス コスチューム サンタ トナカイ もこもこロンパース/ワンピース TK4060

B07783BGHW
鉄分補給 南部鉄偶 -NANBU TETSUGU-

B072R39C6F
ティファール 衣類スチーマー 2in1 スチームアンドプレス 8630 DV8630J1

B07CYNKRY2
PC スピーカー、ZENBRE Soundbar3 16W/デュアル振膜ステレオ Bluetooth 4.2 ワイヤレスサウンドバー 【高音質 大音量/低音強化 臨場感/テレビ パソコン 最適/16時間連続再生】マイク搭載 (シルバー)

B07BS2992N
Excelvan 体重計 体脂肪 体組成計 体水分 筋肉量 骨格筋 BMIなど測定 乗るだけで電源ON 見やすいバックライト付き 強化ガラス 10人登録(ピンク)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad