1. Top
  2. » ファッション・音楽
  3. » BABYMETAL
  4. » 米国「たまたま聴いたらハマってもうた!」BABYMETALが日本人で53年ぶりに米ビルボードチャート入りで、またまた歴史的快挙!海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国「たまたま聴いたらハマってもうた!」BABYMETALが日本人で53年ぶりに米ビルボードチャート入りで、またまた歴史的快挙!海外反応

スポンサードリンク



B01C6QHPOY
【早期購入特典あり】METAL RESISTANCE(EU盤)(防水カラーステッカー Toy's Factory 輸入盤ver.)

女性3人組メタルダンスユニット・BABYMETALが米ビルボードアルバムチャートで日本人アーティスト53年ぶりとなるTOP40入りを果たしたことが12日、分かった。

 世界同時発売したニューアルバム「METAL RESISTANCE」がアメリカの総合アルバムチャート「Billboard Top 200 Albums」で初登場39位を記録。1963年に14位を記録した歌手・坂本九さん以来、日本人アーティスト2組目の快挙となった。ベビメタ、53年ぶり快挙…米ビルボードチャート入り 坂本九さん以来


いったい何度目の衝撃でしょうか? 本当に計り知れませんね...53年ぶりってw
スポンサードリンク



https://goo.gl/Dqb2EQ


以下、海外の反応
    ・フィリピン|おめでとう御座います

    ・アメリカ|オ~イェイ、ベビーメタルがチャートを駆け上がってるぞ

    ・アメリカ|これは信じられない! 行け行けBABYMETAL!!

    ・アメリカ|すげぇ、こりゃ大ブレーク!

    ・アメリカ|これは事件だ、大事件だ #foxgod +3

    ・アメリカ|なんてカワイイんだ!

    ・アメリカ|2日前に買ったよ

    ・ベネズエラ|チョコレートの曲がお気に入りだ

    ・アメリカ|ビルボード53年ぶりの日本人だなんて...これは大したもんだよ +2

    ・アメリカ|いまアルバムセールスで17位。http://www.billboard.com/charts/top-album-sales



    ・アメリカ|つまりラジオでBABYMETALが流れるってこと?!

      ・いや、BABYMETALはシングル曲ではチャートインしてない。

      ・アメリカ|それでもスゴイよ


    ・イギリス|てかMETAL RESISTANCEのUKチャート トップ40中15位の方が、もっとビッグで凄いニュースじゃね?+5

      ・アメリカ|いや、アメリカでウケてるなんて衝撃だ。アメリカ人は大抵カントリーかジャスティン・ビーバーが好きだからな。これはエラいことだよ!+4

      ・僕には大ニュースだ。だってラテン系アーティストしかアメリカで成功してないから。アメリカ人が英語以外のものを受け入れて、言葉が理解できるかどうか関係なく、曲の面白さを分かってくれて嬉しい。+3


    ・イギリス|少なくとも5位にはなっていいはずだ!個人的には1stアルバムはもっと上位であってもいい...

    ・アメリカ|どうしてカニエ・ウェストやジャスティン・ビーバーがBABYMETALより上なんだ? アメリカの音楽は嫌いだね。

      ・アメリカにビーバーはいるけど、彼はカナダ人。

      ・オーストラリアも同じだけど、こっちだとBABYMETALは7位だよ。


    ・コスタリカ|よくやったチームBABYMETAL。君たちはいま世界を席巻している!#kitsuneup

    ・韓国|私のベイビーたちが本当に誇らしいわ

    ・アメリカ|いつだってBABYMETALを応援してるからね! We Are The One! +22

    ・イギリス|娘が初めて買ったアルバムが「BABYMETAL」なんですが、それからの大ファンです。娘はロンドンのライブを見たかったんですが、若すぎて行けませんでした。+6

      ・ブルガリア|私は去年がそうで苦労したけど、私はそのライブに行ってきましたよ。娘さんは殘念でしたね。

      ・イギリス|どうかそのうち彼女たちに会えるといいのですが。娘は4才でして、ウェンブリーのスタッフに若すぎると言われました。


    ・きっと強力な口コミと、レイトショー出演が後押ししたんだと思う。

    海外「カワイイ&訳がわからない!BABYMETALが米国超人気番組に登場して、マジ全米が衝撃!」

    ・アメリカ|コルベア効果だ +2

    ・私の新たなお気に入りバンドだ!! ゴーゴーガールズ!

    ・アメリカ|よくやったよ、お嬢さんたち!USAはBABYMETALを愛してる!!素晴らしい音楽とダンスをありがとう!!

    ・アメリカ|旦那と一緒に3日前にBABYMETALを聴いたばかりですが、動画を見るのがやめられません!超サイコーです!

    ・アメリカ|なんとなく今日初めてBABYMETALを聴いてみた。超凄かったよ! 作業しながら8時間何度も何度も聴いちゃったよ。明日? 同じだね。一体誰がこんな音楽を思いついたんだ? 彼女たちを世界の大統領に昇進させなくては。君たちの音楽は驚くほどの個性があるし、ビルボード入りも当然だ。次の停車場はNo.1....アナタ ワ イチバン!! +2

    ・アメリカ|こうなることは分かってましたよ。さすがです

    ・アメリカ|彼女たちはあらゆる賞賛に値する。

    ・ドイツ|今のところ今年のベストメタルアルバムだね。素晴らしいよ。デビューアルバムはさらに良かった!

    ・ドイツ|来週はトップ10入りだ!

    ・フィリピン|そのまま1位まで昇りつめちゃえw

https://goo.gl/9tDE5E


海外「史上最高のライブだ!BABYMETALのウェンブリーアリーナ・ライブの完成度に、現地ファンは大歓喜!」
海外「僕らはひとつ!BABYMETALの壮大な新曲ライブ映像に世界が奮い立った!!」


以上です、ではまた。


B01D16EGC2
YOUNG GUITAR (ヤング・ギター) 2016年 05月号

B019BS19V0
METAL RESISTANCE(初回生産限定盤)(DVD付)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク