1. Top
  2. » ファッション・音楽
  3. » BABYMETAL
  4. » 海外「憎たらしいほどの傑作!BABYMETALの新作アルバムをレビューする外国人!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「憎たらしいほどの傑作!BABYMETALの新作アルバムをレビューする外国人!」

スポンサードリンク



B01C6QHPOY
【早期購入特典あり】METAL RESISTANCE(EU盤)(防水カラーステッカー Toy's Factory 輸入盤ver.)



音楽レビューチャンネルを運営する方が、BABYMETALのニューアルバム「METAL RESISTANCE」の感想を述べています。

簡単にまとめますと、このアルバムは実にバラエティに富んだ内容になっている。1~9曲目までは色んな音楽から影響を受けた音楽史的絵巻であり、10~12曲目で最も華麗なメタルサウンドが聴ける。特にNo Rain No Rainbowは、まるでクイーンのようで不愉快になるほどの名曲だと語る投稿者さん。最後に評価として100点満点中86点をつけています。
スポンサードリンク



BABYMETAL - METAL RESISTANCE Album Review 日本語字幕付


以下、海外の反応
    ・なんて凄いアルバムだ!本当に良かったよ! +2

    ・同意だね。最後の3曲が信じられないほどの出来栄えだ。バラエティ豊富な点が気に入ってる。

    ・大好きだと言わざるを得ない。ギターの音とテクが驚異的。+3

    ・ベビーメタルはイン・シンクやニュー・キッズ・オン・ザ・ブロックやモンキーズのように結成されたバンドだよ。このアルバムは飛び抜けて素晴らしいね。値段に十分見合うものだ。このバンドの成功を願ってる。

    ・このバンドは本当に新鮮だと思った。数曲聴いてライブに行きたくなったもん。果敢にチャレンジして自分色を出してるのが立派だ。

    ・あんたが勧めるから、このアルバムを買ったよ。マジでグッドだと言わなくてはいけない。全部とは言わないが、ほとんどの曲がグレートだ。No rain, no rainbowは形容できないほど本当にファンタスティックな曲だ。オレはクイーンよりもX Japanの影響がより強いと思ってる。

    ・ウェンブリーからようやく戻ってきた。君はついにほぼ改心したようだな。The Oneはマジでマジカルだったし、アリーナの中央に居たんだが、みんなが一緒に口ずさんで世界各国の大量の国旗を目にしたよ。本当に涙がこぼれ落ちるほどパワフルだったし、いま思い返しみても涙が濡れてくる。すごいライブと演奏とバンドだった!確かに本質的にはマーケティングで結成されたバンドだが、そこはあまり気にしなてない。だって本当によく出来てるし、彼女たちとバンドメンバーはずっと一緒にライブしてるし、他のファンたちと一日列に並んでると、本当にメタルJポップの大家族みたいな気分になるんだ。そこがこのバンドを素晴らしいものにしている。

    ・日本語を勉強していて、たまたまベビーメタルが好きになりました。彼女たちは一味違うことをしてます。ちょっと心配なのは、スターとして育った子供は最終的には上手くいきません。マイケル・ジャクソンがそうです。中には12才もいますよね。1年にツアー200箇所回って学校に通うのはかなり難しいですから。+2

    ・本当にこのアルバムが大好きだ。今日は相当繰り返し聞いてるよ。30分前まで車の中で大音量で聴いてたばかりだけど、それはオススメしないね。アクセル踏みまくっちゃうから。+16

    ・良かった。ベビメタがメタルを破壊してるなんて言うのは超間違ってる。彼女たちのおかげでメタルを聴く人が増えてない? 僕がそうだから。BABYMETALの前はエレクトロダンスミュージックを聴いてたけど、今はかなりいろんなメタルバンドを聴いてるよ。BABYMETALは、メタルとはどういうものかを知るきっかけを与えてくれた。

    ・オレの感想は、このアルバムは間違いなく2016年のトップ10に入るね。メタルだけじゃなく、全ジャンルに於いてさ。最高の一枚だ。もちろん未だにアンチもいるだろう。でもこのアルバムはあらゆる疑念を取り除いてくれる。+5

    ・君がNo Rain No Rainbowを評価してくれたのが本当に嬉しかった。このアルバムで一番好きな曲だし、なんて壮大なメタルバラードなんだ。でもかなり過小評価されてるし(好きなsis angerとはかなり対照的だ)、他のレビュアーはこの曲についてあまり語ってない。君のレビューと得点には全面的に賛成だ。このアルバムは素晴らしいし、バラエティとオリジナリティがある。唯一憎いのは、ウェンブリーで生で見れなかったことだね。+12

      ・No Rain No Rainbowを聴いた時、「なんでここでバラードが!!」って思ったけど、X japanのバラードを思い出したね。ピアノと旋律がこの曲を荘厳にしている。X JAPANのオマージュだと思うのは僕だけかもしれないが、日本では誰もが知る一番のロックバンドだから。


    ・つまりは見事にまとまった他のバントへのオマージュ集ってことか。非常に興味深いな。+3

      ・オマージュと言えるけど、信じられないほどの個性がある...ひどい例えかもしれないが、クウェンティン・タランティーノの映画みたいなんだ!

      ・うん、オリジナルを尊重していても、独自のものがあるよね。


    ・個人的にはあわだまフィーバーとSis Angerが特に言及に値すると思ったが。特にSis Angerはテクニカルデスメタルに到達してる。素晴らしいアルバムだし、少なくとも他の世界の人にもBABYMETALを知ってもらえる手助けになるであろう。+3

    ・このアルバムで唯一気に食わない点として、海外はシンコペーションが聴けなくて、日本のファンはFrom Dust Till Dawnが入ってないのにガッカリするはず。日本は様々なアルバムバージョンがあることで有名だけど(特にアイドルの場合)、オレはそりゃないよって思う :( それ以外は大好きな一枚だ!+2

      ・シンコペーションが米国アカウントじゃダウンロード出来ないのが悲しい。

      ・シンコペーションは最高だよ!

      ・なんでこの曲が海外版に入ってないんだよ TT_TT


    ・BABYMETALがこのアルバムでしようとしてるのは、音楽の統一を試みてるんだと思うの。彼女たちの音楽は平和のシンボルみたいだし、互いにぶつかりあったり殺しあったりすることなく、あらゆるジャンルを上手く共存させてるわ。The Oneは文句なしに魔法だったし、上手く説明出来ないけど、聴いててホント心や感情に安らぎを与えてくれるっていうか...でも依然として酷く悲しいのは、音楽になると平和を求めない人たちがいる点です。心が狭くて自分たちを孤立させてるメタル界隈の人たちが。そんな人たちがいるせいで、メタルが成長も拡大もしていかないんだと思います。檻から出られるのに、自ら囚人になってるのよ。

    ・BABYMETALは新しい形のロックスターのように思える。堅物メタルヘッドたちが、日本の女生徒3人によってメタル界全体を破壊されるのを怯えてるなんて笑っちゃうよな。BABYMETALが世界一のメタルサウンドを生み出してるとは言わないが、でもメタルを背負って、かなりの新境地を開いている。教育を終えてない単なるコーラスダンサーにもかかわらずだ。+10

      ・特に彼女たちのステージ上でのパフォーマンスは、本当にスーパースターのオーラが出てるよ。彼女たちの存在感はとてつもなく巨大だし、バックに付いている神バンドがライブを最高にエネルギッシュでパワフルなものにしている。+4

      ・どっちの意見にも賛成だ。間違いなく観客たちを魅了しているよ!


    ・エイプリルフールなのに正直なレビューに感謝。オレはこのバンドを応援するし、このアルバムが楽しめた。+4

    ・なんてこった、日本語字幕付いてるじゃんw

      投稿者|有り難いことに親愛なる働き者のファンが頑張ってくれました。彼には敬意以外お返しは出来ないが、日本語字幕版を投稿できて光栄です。+14

      ・もし字幕が全然違ってたらどうするw?

      投稿者|そうならエイプリルフール動画ってことでw


https://goo.gl/KS4EFB


海外「史上最高のライブだ!BABYMETALのウェンブリーアリーナ・ライブの完成度に、現地ファンは大歓喜!」
海外「僕らはひとつ!BABYMETALの壮大な新曲ライブ映像に世界が奮い立った!!」


以上です、ではまた。


B01C6REJLA
Rock Sound [UK] May 2016 (単号)

B01AN3DNE8
【早期購入特典あり】METAL RESISTANCE(初回生産限定盤)(DVD付)(BABYMETAL 防水クリア・ロゴステッカー付)




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
4776210045
眼科専門医が作った 貼るだけで目がよくなるすごい写真

B07KBSSYG1
SUKOZE 無線中継機 Wi-Fi信号増幅器 wifiリピータ  高速300Mbps 無線APルーター 信号強化

B07SL593XB
Kindao マッサージ器 エアーマッサージャー 温感機能搭載 6つのマッサージコースを 強さを選べる3段階の切り替え 空気圧縮 フット循環血行促進 レッグリフレ足 まっさーじ機 あし脚 マッサージ装置

B07MC9Q52J
クタクタでも速攻でつくれる! バズレシピ 太らないおかず編 (扶桑社ムック)

B07C6CLKZ5
接触冷感 敷きパッド 速乾エアーメッシュ ひんやり 丸洗いOK ベッドパッド 四隅ズレ防止ゴムバンド付き 抗菌・防臭・防ダニ加工 クールマット 敷パッド (シングル・100X200cm, グレー)

B07N19BFL4
1回で伝わる 短い英語

B017B3IJXS
戦後七十年の真実 (扶桑社BOOKS)

B07Q9ZDXML
AUKEY Bluetoothレシーバー ブルートゥース オーディオレシーバー NFC機能搭載 10時間連続使用 3.5mmミニプラグ接続 2年間安心保証 ブラック BR-C16

B07SDG299Q
【通常版】ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて S - Switch

B07HFP786K
Ewin 電源タップ USB コンセント 急速充電 ACコンセント3口&USBポート3口 雷ガード 過負荷保護 省エネ コードが本体に収納可能 PSE認証済 ACアダプター 1年メーカー保証 (ホワイト)

B07NW55R39
【ダウンロード特典あり】プロ絵師の技を完全マスター キャラ塗り上達術 決定版 CLIP STUDIO PAINT PRO/EX 対応

B07SXY86HD
ZBrushで作るミニチュア胸像造形技法

B07SW3CHCB
【デジタル限定 YJ PHOTO BOOK】逢田梨香子写真集「おかえり」

B07HFT3XV2
出世する人の英語 アメリカ人の論理と思考習慣 (幻冬舎新書)

4776208636
血管・骨・筋肉を強くする! ゾンビ体操

B06ZYCTQ3S
【Amazon.co.jp限定】HAKUBA 防湿庫 E-ドライボックス 85L KED-85W

B07F1K5GYL
MYCARBON 除湿機 梅雨 湿気 カビ対策【2000ml大容量 750ml/日の除湿力】除湿機 コンパクト 除湿器 小型 省エネ 満水自動オフ機能 結露対策 40W 省エネ フィルター内蔵 小部屋用 クローゼット/風呂場/台所/書斎/貯蔵庫/リビングルーム/トイレ/車内などの除湿用

B0779YLP9L
XP-Pen 液晶タブ Artistシリーズ IPSディスプレイ 15.6インチ エクスプレスキー6個 Artist15.6

B07GF1RLV5
iClever Bluetoothキーボード 折りたたみ式 軽量 薄型 ワイヤレス ブルートゥース キーボードレザーカバー 財布型 充電式IOS/Android/Windows に対応 スマホ用 スタンド付 日本語説明書18月保証付き IC-BK06Lite

4761925442
「未来を語る高校」が生き残る―アクティブラーニング・ブームのその先へ

4594082009
【Amazon.co.jp限定】人生が大逆転する宇宙の法則 (特典:秘密の章 幸せになる7つ目の道具 データ配信)

404065725X
容器に入れてチンするだけ! ほぼ1ステップで作れるレンジ飯

442612462X
あなたの指先、変形していませんか?──指先が変形して痛い「ヘバーデン結節」の予防と治し方

B07S9VRHN3
超孤独死社会 特殊清掃の現場をたどる (毎日新聞出版)

4862806899
「定年後」の‟お金の不安“をなくす 貯金がなくても安心老後をすごす方法

B07Q56XC7V
HUION ペンタブレット HS64 Android6.0以上、OTG対応可携帯と接続可能 筆圧8192充電不要ペン 4個のショートカット OTG接続端子付き

B07STB6QHC
【Amazon.co.jp 限定】たまーじゃん 夜桜たまがマンガで教える麻雀入門 夜桜たま描きおろしブロマイド付き

B07QVY1KSN
年齢は捨てなさい (幻冬舎新書)

B07BVNMTFP
ZHIYUN Smooth 4 スマートフォン用3軸手持ちジンバル スタビライザー 電子制御 垂直&水平撮影 手ブレ防止 iPhone/Android対応

B07QHTZCTV
首マッサージャー ネックマッサージャー ヒーター付き 首・肩・腰・ 肩こり ストレス解消 多機能 USB充電式

B07RXTTH29
【セット買い】ドウシシャ 電動ふわふわ とろ雪 かき氷器 DTY-19BK かき氷皿オレンジ付き

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad