海外「ほとんど韓国ディスってる！」日本と韓国の文化的違いについて語る外国女性
- 2016-09/18 (Sun)
- 伝統・文化・歴史
スポンサードリンク
決定版どうしても“日本離れ”できない韓国 (文春新書)
お互い人気ユーチューバーで在韓歴7年のマルチナさんと在日歴5年のレイチェルさんが、それぞれ体験した文化的な相違を紹介しています。ちなみにマルチナさんご夫婦は最近日本へ引っ越されました。以下内容の抜粋。
外国夫婦「引っ越します！難病が進行する前に、ぜひとも日本を沢山見ておきたい！」
韓国のアパートには浴槽がない。風呂場と洗面所との間に仕切りがなく水浸しになる。日本はカラスの鳴き声が大きい。韓国は地下鉄が安いが、日本は高額。でも日本の電車はシートが快適。日本はみんな行儀よく列に並ぶ。韓国はたまに競い合うようにおばさんがシート目掛けて突進してきたりする。でも日本の電車はわかりにくい。韓国は電車内で勝手に物を売る人がいる。
日本のお寿司とお刺身が最高。韓国の刺身は高くてマグロが凍っていた。自然解凍を待つ必要あり。日本の寿司は安い店も美味しいし、ほとんどご馳走。ソウルでは道端にチラシがバラ撒かれている。日本は道が本当に汚れてない。
などです。
スポンサードリンク
Culture shock | Japan & Korea differences
日本語字幕機能つき
日本語字幕機能つき
以下、海外の反応
- ・文化的な違いについて話してないじゃんか。つか韓国ディスってね？？
・これって文化の比較じゃなくて、韓国叩きだよね？
・これはタイトルを変えないといけないよ。「日本はどれくらい韓国よりもステキか」とかに
・てか韓国のいい所は？ +95
- ・ぶっちゃけ日本の方がずっといい所よ。日本と比べたら韓国なんてゴミだわｗ。でも韓国も好きよ。でも日本の方がずっと好き。+15
・オレとしては韓国の方がより楽しめる。日本は変なものだらけだ。+10
・とにかく日本は長くは続かない。最終的に日本の土地は沈んて消滅するって科学者が言ってた。 +3
・バスタブがないのはワンルームとかオフィス兼住居の狭い部屋だけだよ。でも普通の家はどこもバスタブはある。何言ってんだよ。あの人は普通の韓国の家に行ったことないんだと思う。+69
- ・投稿者｜私の意見は韓国の一般家庭についてじゃありません。韓国で外国人として暮らしてたので。在韓外国人はほぼ狭い場所にしか住みません。だからこれが私たちのバスタブの印象なんです！どうかお願いですから、韓国生まれの韓国人とは全然違う経験をしていることをご理解下さい！ +14
・韓国の大きめのアパートに行ったことあるけど、バスタブはなかったよ。寝室が3つあるアパートでも。要するに日本は小さいアパートでもバスタブがあるけど、韓国は同じサイズのアパートにはないってことだよ。
・韓国が嫌いみたいだね。+33
- ・レイチェルさん｜全然違いますよ！韓国に行った時は楽しかったですよ！この動画をネガティブに受け止める人が沢山いますが、全然そんな意図はありません。ここで話したことは私の母国アメリカと似てますし。アメリカの私の家にもバスタブがありません。日本で主人と出会うまで一度も湯船に浸かったことはありません。親からは水の無駄だといつも言われてましたよ！ あとアメリカは日本と韓国以上にゴミが散らかってます。単なる違いです！+16
・日本人は韓国人とは違って犬は食べない。
- ・日本人はイルカとクジラを食ってるだろ
・笑わせんなｗ。韓国人もイルカとクジラを食べてるじゃん。韓国にはイルカ料理の食堂だってある。信じられないならネットで調べてみろよ。
・アハハ、韓国人たちの反応が超ウケるｗ
※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。
・私は日本だけを愛します :) +21
- ・誰もそんなこと聞いてねぇよ +7
・日本カブレめ。+17
・オレの感想
韓国：ゲイもレズも認めない
日本：女子高生や彼氏も金で買える
・2週間前に東京に行ったけど、カラスたちが怖かった。なんで日本人はこんな奴らにエサを与えてるんだって、ずっと自問してた。
・マサチューセッツにも巨大なカラスがいるよ。小鳥用のエサ箱を数個持ってるけど、カラスが襲ってきてblue jays(アオカケス)やCardinals(ショウジョウコウカンチョウ)含む他の鳥を殺すんだ。ホント悲しいよ。
・日本の文化が好きだし尊敬してる。でもこの動画は日本をよく見せようとしてるように思う。韓国のことをちゃんと知っていれば、こんな動画は投稿しない。君たちは全視聴者に動画で謝罪しなければいけない。ユーチューバーは正しい情報を提供する義務がある。でも君たちはそうじゃない。世界の視聴者にお詫びしたまえ。+3
・コメ欄に沸いて怒り狂ってる韓国人たちがホント馬鹿みたい。+66
- ・あの女は韓国に関する動画を投稿してたし、韓国に興味のある沢山の外国人が彼女たち夫婦の動画を見てたし、そのおかげで金も稼げた。でも彼女は日本に引越すことに決めたから韓国の悪口を言ってるんだよ。たいして韓国のことは知りもしないくせに。韓国語だって喋れないんだぞ。なんか韓国を利用してたような気がする。韓国人は彼女たちが好きだったのに...韓国人は感謝してたのに。彼女はちょっと思慮が足りないようだ。
・外国人だけど、この動画で韓国の印象が悪くなることはこれっぽっちもないよ！ 彼女はただ個人的な話をしてるだけだし、普通の脳ミソがある人なら、彼女の意見が韓国全体に当てはまるなんて全く思わないよ。それにあの夫婦の動画を大量に見ていれば、二人がいかに韓国を愛してるか分かるって！韓国を故郷だと言ってるし、だから気兼ねなく話したんだと思うよ。+27
・マルチナが話してる時はいつも、レイチェルはカメラじゃなくて彼女の方を向いてるわ。とても礼儀正しいと思います。二人とも大好きですよ！
動画版もあります
外国夫婦「アメージング・オイシ～♪日本で超ゴキゲンな居酒屋を見つけたよ！」海外反応
米国女性「丁寧に生きる...日本で暮らしてから私の中で変化した５つのこと」海外反応
以上です、ではまた。
アイドルマスター シンデレラガールズ 島村卯月 クリスタルナイトパーティVer. 1/8スケール ABS&PVC製 塗装済み完成品フィギュア
ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル 小泉花陽 1/7 完成品フィギュア
励みになります♪ 
