1. Top
  2. » 観光
  3. » 外国人カップル「人の優しさに触れる旅。僕らの日本珍道中!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

外国人カップル「人の優しさに触れる旅。僕らの日本珍道中!」海外反応

スポンサードリンク







「FIRST TIME HERE」という見知らぬ土地を旅する番組から。この日本編(カメラマン含めた3人?チームのようです)はパイロット版のようで、今のところ続きがないので今後はスポンサー次第といった所でしょうか。

雨でずぶ濡れの二人に傘をあげたおじさんに感激したコメントが沢山ありましたのでご紹介。
スポンサードリンク



FIRST TIME HERE: JAPAN - Full Episode HD



以下、海外の反応

日本|信じられないほど映像が綺麗ですね。プロの方ですか?

オランダ|すごい。カメラとレンズは何を使ったのか教えてくれますか?

アメリカ|ありがとう! 使用したのはCanon 60Dです。



アメリカ|良かったよ! 次回はいつ見れるの?

投稿者 (3:40の人)|はっきりとは言えません。願わくば出来るだけ早めに。これはパイロット版で、僕らが撮影した唯一の映像です。これからもっと撮影したいですが、それは資金次第ですね。



ドイツ|旅の総額はいくら? かなり知りたい。俺も行きたいんだ。

投稿者|日本までの旅費はかかってません。なぜなら既に日本にいたので。物価はニューヨークみたいなアメリカの都市部と同じくらいです。ホテルは高いですが、この動画のホステルは格安です。



・わざわざ日本に行ってまで、なんでマクドナルドで食べるんだ? 自分の家で十分じゃないか。

アメリカ|君たちふたりはあまり旅慣れてないようだね。慣れてる人は急な雨用にいつもビニール袋を持ち歩いてるよ。解説もつたないしさ。

イギリス|「英語が通じない、英語話す人がいない」ことが、なんでそこまで不便に思うのかわからない。そういう態度は他の文化を楽しんだり敬うことへの障害にしかならないよ。+14

スウェーデン|これをただ見て簡単そうとか思うんじゃなくて、みんな調べて行ってほしい。日本は独自の言語を持ってて、英語なども話す必要はないんだ。だから最低限必要な日本語は覚えて、それと一番大切なのは心を開くこと。物の値段や生活費もLAやボストンやモンタナみたいに、場所によって全然違うんだからね。

日本在住|よく出来てるし楽しかったよ。でも来る前にちゃんと調べてないとか信じられないな。アジアのほどんどの場所では、「観光案内所」なんてないからね。

アメリカ|傘は200円で買えますし、次回は行く前に調べましょう。19:50(※一泊2万五千円) ホテルは事前に予約しておかないと2倍はしますよ。特に東京では。

スイス(日本人)|誰も彼らに話しかけないのが悲しいですね。ほとんどの日本人は英語を話せないので。私は浅草出身で、もしそこにいたらお助けできたのですが。今はロンドンで働いています。

カナダ|25:00 いろいろと落ちてる

アメリカ|19:15 スシを落としてあれこれ言う奴に耳をかすなよ。彼らは楽しんだり文化を知るために行ったまでで、全てを身につけようとか苦行のために行ったんじゃないからな! 実によかったぞ! +5

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

スペイン|11:25 傘くれた人がステキ!!・アメリカ|おっと、傘をタダでくれるなんて、日本人はなんて優しいんだ!!

オーストラリア|日本の人はとても親切そうですね。見知らぬ人に傘を2本も下さるなんて。

アメリカ|いい人ですね。私が日本にいた時は、多くの人たちから道案内を申し出てくましたよ。また行くのが楽しみで仕方ありません!

オーストラリア|俺の国ではこいうのが欠けてるよ。

アメリカ|見知らぬ人に傘を提供してくれて、お金も受け取らないとは。最高だよ。日本へ行きたくて仕方ありません。

アメリカ|傘の場面は、人に優しい日本の文化が表れてるよ。普段は大人しくて人にはあまり干渉してこないが、誰か困ってる時は手助けしてくれるんだ。非常に思いやりのある人だよね。


ブラジル|雨の中、どうやってカメラを濡れないようにしてたんだ?

投稿者|実は彼女が傘を持ってたので、降ってすぐにそれを使ったんです。そのまま片手で傘をさしながら反対の手で撮影してました。



ヨルダン|東京で雨に降られてひどい目にあったことがある。紙やパスポートが全部びしょ濡れになったよ。傘をさしてたのにさ。でもいろいろと発見があったし、みんなとても優しくてたくさん助けてもらったよ。

イギリス|今週、東京に向かいます。今は夏だし、雨の心配もないでしょう。いろいろと勉強になったし、ふたりとも素敵だよ!

ドイツ|日本でバス停にいた時、突然雨が降りだしてさ。そしたらお婆さんが家から出てきて傘をくれたんだ。こんなに親切にしてもらったことなんて一度もなかったよ。

日本|濡れちゃって大変でしたね。コンビニも見つからなくて。京都は環境保全のために歴史的な場所は撮影できません。生徒たちの目立つ黄色い傘は交通安全のためです。16:30で渋谷駅で通り抜けた扉は非常口ですw。夜はシャッターが下りてその区域を閉鎖します。私たちも歩いて食べたり飲んだりしますよ。牛肉のごはんは「牛丼」というものです。私は日本人ハーフのアメリカ市民です。+4

アメリカ|14:57 レジの人が「Attack on Titan(進撃の巨人)」シャツ着てる、スゲェ!!

シンガポール|ちょうどアニメを見始めたんだ。マジすごいよ



アメリカ|日本は雨が降るとさらに魅力的だね

イギリス|いい作品だ。でも残念なのはこれが君たちの唯一の動画だってこと。もっと他の場所も見たいけど、しょうがないのかな。



動画版もあります


以上です、ではまた。


セブンスドラゴン2020 初音ミク TYPE2020 (1/7スケール PVC塗装済み完成品)スーパーロボット超合金 マジンカイザー




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B075XFQZPQ
iOCHOW S1 ドキュメントスキャナー 高画質USB書画カメラ 800万画素 スキャナー a3 スキャナー b4

B07Q2GYFMR
Cozyone 日傘 折りたたみ傘 軽量 遮光率100% UVカット率99.9% UPF50+ 紫外線対策 8本骨

B00KQB4J7I
ワン・シング 一点集中がもたらす驚きの効果

B07RXM2DHZ
読みたいことを、書けばいい。

B07JQ4FJFN
世界中の億万長者がたどりつく「心」の授業

B07QCNS9TS
Think clearly 最新の学術研究から導いた、よりよい人生を送るための思考法

B07RWZYWN7
死ぬまで歩きたい!~人生100年時代と足病医学

B07N2PN2QC
Anesty ヒートガン 小型 300W 急速加温 200℃ ホットガン 超軽量 DIYに最適 手芸・ねんどの乾燥・熱収縮紙装飾品 溶接・剥離にも対応でき

4827211868
ズボラでも絶対できる 不労所得生活!

B003X0H07K
アイリスオーヤマ スタンド 自転車 BYS-3 ブラック

B0773NG5FG
Naipo マッサージ枕 首マッサージャー フットマッサージャー マッサージピロー マッサージクッション ヒーター付き 首・肩・腰・背中・太もも 肩こり ストレス解消 家庭用&職場用&車用 温熱療法

B07BNFS5PP
世界一シンプルで科学的に証明された究極の食事

B01AUKXQIW
たった10個のルールで、疲れ知らずの「極上の健康」を手に入れる食事術

B07PGSNN89
LéaLife 電動エアコンプレッサー コードレス エアコンプレッサー 電動 空気入れ LEDライト付き コンパクト 軽量 充電式 2200mAh電池 車 バイク 自転車 ロードバイク タイヤ ボール 収納バック付き 日本語取扱説明書付き

B01N3Q3ZD6
Votabell ステンレス製 肉たたき 48本刃 ミートテンダライザー 肉筋切り器 キッチン用品 (ブラック)

B07PF8WFMQ
Cumivar 蚊取り器 UV光源吸引式捕虫器 USB給電式 省エネー 携帯便利 静音 化学薬品不使用 寝室 リビング 居間 台所 アウトドア用 (ブラック)

B07RB17PVN
USB扇風機 【2019年新型】 首かけ 携帯扇風機 DorisMax ハンズフリー ポータブル 扇風機 持ち運び便利 小型扇風機 3段階風量調節 卓上扇風機 角度調整可能 ハンディファン 7枚羽根 静音 省エネ usb充電式 ミニ扇風機 熱中症対策 ブラック

B07NBL8JRT
肩こり、首痛、頭痛は鎖骨を5秒ほぐすだけでなくなる!

4594614248
くびれ母ちゃんのゆるめるカラダ DVD付き (扶桑社ムック)

B0761GX6XR
AED 自動体外式除細動器 AED本体+収納ケースのお得セット【本体 CU-SP1(シーユーSP1) 、電極パッド、キャリングケース、収納ケース aed-kbocx111 】CUメディカル社

B07RMZMLWX
西川産業 寝具用除湿シート ホワイト 90X120cm コンパクト 抗菌防臭 洗える 軽量 日本製 セブンデイズ CM07493501

B07H84YN2M
ABOX ラミネーター A3/A4対応 ラミネート機 フィルム16枚付き 裁断機付き 安全ロック コーナーラウンダー ウォームアップ 3分 静か 波打ち防止 熱/冷シール 気泡抑制 加熱システム 事務用 家庭用 OL381C ホワイト

B07F65XC8J
神メンタル 「心が強い人」の人生は思い通り

B07P7ZDLG3
(2019年最新改良版)車載Qi ワイヤレス充電器 車載 ホルダー 赤外線センサーによる自動開閉 アロマケース付き 柔らかいLEDライト 【冷却ファン搭載】

B07RJMK2GV
【国内正規品】DJI OSMO Action アクションカメラ

477782229X
くぅとしの 認知症の犬しのと介護猫くぅ

4906912141
立ち方を変えるだけで「老いない体」 - きくち体操 -

B07ND88QR8
「中国製造2025」の衝撃 習近平はいま何を目論んでいるのか

B07RP5XYXC
ラズパイマガジン 2019年6月号

4907838980
いま、ここで輝く。 ~超進学校を飛び出したカリスマ教師「イモニイ」と奇跡の教室

B07MQ3T7MP
クレイジーで行こう! グーグルとスタンフォードが認めた男、「水道管」に挑む

4866430273
薬に頼らず血糖値を下げる方法

B07PZVGJW1
Ephram 電撃殺虫器 蚊取り器 UV光源吸引式 殺虫灯 誘虫灯 蚊よけ 薬剤不用 無毒 静音 臭いや煙なし 赤ちゃんやペットにも安心 蚊 コバエ 害虫 駆除 撃退 退治 対策 グッズ 虫除けライト

B07KW4H7D7
Ouday 脱毛器 レディース 光美容器 脱毛器光 永久脱毛 全身 35万発照射 IPL技術 家庭用 フラッシュ式 日本語説明書

B00F93ARQA
ファミリーツリー 「新」 極太切 アルミ柄 一発切断 剪定刃仕様 GK-1N

B07LF8NFFB
まんがでわかる「学力」の経済学

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad