1. Top
  2. » 物・グッズ
  3. » 海外「彼らは何でも日本独自のものにする!日本のイケアに行ってみた!」
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「彼らは何でも日本独自のものにする!日本のイケアに行ってみた!」

スポンサードリンク



B00GT23EAG
クラウド アトラス [Blu-ray]



すでに人気スポットとして定着したイケアにて、お友達とお買い物をする投稿者さん。フードコートのメニューなども紹介しています。

イケアにはレンタルボックス(※不要なフィギュアとかを展示販売するもの)もあるんですね。投稿者さんはカナダのイケアでは見たことないそうですが。

ちなみに彼は日本で英語講師をしながらも、本業は作家とのこと。そういえば映画クラウド・アトラスの原作者デイヴィッド・ミッチェル(奥さんは日本人)も、長崎で英語講師をしていましたよね。

イケア(IKEA International Group)は、スウェーデン発祥で、ヨーロッパ・北米・アジア・オセアニアなど世界に出店している世界最大の家具販売店。日本においては、1974年(昭和49年)に大阪の三井物産資材部、湯川家具、チトセ(現・アイリスチトセ)および東急百貨店が、イケアスウェーデンとの契約のもと、合弁会社「イケア日本株式会社」を設立。2020年までに札幌市・関東・関西にそれぞれ1店舗ずつ新設し、14店舗体制とする計画となっている

スポンサードリンク



Japanese Ikea Tour


以下、海外の反応
    ・ミートボール、福祉とイケアの国、スウェーデンからこんにちは!+7

    ・1:54「オタク・ナードケース」w +8

    ・日本のイケアに数回行ったけど、なにも違いは見つけられなかったね。オタクケースは見たことないけど。あとクリスマスには本物の樅の木を売ってるよ。ちょっとチャーリー・ブラウン的で小さいけど本物だった。最高なのはクリスマスが終わったら、そのツリーをリサイクルして払い戻してくれるんだ。

    ・僕はカナダのイケアで展示ケースを見たことあるよ。全然日本独自のものじゃないって。

      ・投稿者|ケースは独自じゃないと思いますが、でもアニメフィギュアは置いてないでしょう! +2


    ・3:40 800ドルのベッドだと? 一体何で出来てるんだw?

      ・投稿者|それがベッドじゃないんです!ただのマットレスです。


    ・資本主義万歳!イケア万歳!

    ・スウェーデンの中東からの移民受け入れは輸入しないように。彼らはいつの間にか文化的な自殺を犯してしまっている。+6

    ・その人は彼女?

      ・投稿者|友達ですよ


    ・日本にイケアは沢山あるの?

      ・投稿者|詳しくは調べてませんが、少なくとも数店舗はありますね。(※現在は9店舗)


    ・君が話してたイケアに並ぶ日本の店って、なんて名前?

      ・投稿者|ニトリです。先日覗いてきました。本当にいいものが揃ってます。


    ・ニトリを紹介してくれますか? 日本の家具全部見てみたいです!

      ・投稿者|了解です。ニトリでいつくか買い物したことがあるので、必ず紹介します。

      ・ホントありがとう!あなたがニトリにはコタツがあるって話をしてたから超興奮してます。


    ・トロントのイケアよりメニューが豊富だよ。楽しげなお買い物だ。

    ・昨日ちょうどカナダのイケアにいたんだ。日本の食べ物はこっちのよりずっと美味しそうだ!

      ・投稿者|カナダのは思い出せませんが、まあ当然でしょうね。確かに日本人は食べ物を美味しくしますから。


    ・Food porn = 飯テロって言うんだが、この言葉知ってる?

    ・5:19 あの飲み物はmustって言うんだ。スウェーデンではクリスマスやイースターに飲んでる。同じ飲み物だけど、julmust (jul = christmas)やpåskmust (påsk = easter)ってメーカーがある。スウェーデン人にとって各国のイケアに行くのはホント変な気分だよ。だって何もかもがスウェーデンの街や言葉にちなんだ名前が付いてるからね。いま日本語を勉強してるし、そっちに引っ越そうかと思ってる。それか長期滞在で。ガンバッテ クダサイ :)

    ・187cmのムキムキマンだから、ここ米国でフィギュアを買ってるといつも笑われる。でもそれほど嫌なことでもないけどね。いつも笑うのは女の子たちだし、それをきっかけに数人の娘と上手くいったしさ。

      ・投稿者|やるじゃないか。人は楽しそうな人が好きですから。


    ・レイアウトはここストックホルムのとほぼ同じです。あと日本語のイケアの発音は、私たちの言い方とかなり近いと言えるでしょう。アリガトウ!


    「英語ではみんなアイキアと発音してますが、スウェーデンではイキェアと言ってます。
    なので日本語のイケアの発音はかなり近いですね」


    ・日本の何が素晴らしいかって、彼らはあらゆるものを吸収して、日本独自のものにすることだよ。マクドナルドさえも :) +1

    ・あんた、いま幸せそうに見えるぜ、イェイ!

      ・投稿者|満面の笑顔 ;)



目指せマンガ家! 日本の大型画材専門店「世界堂」海外の反応
来日中のオバマ大統領とサッカーをする「日本のロボット」に世界が仰天! 海外反応


以上です、ではまた。


B007FMXCD8
IKEA PELLO アームチェア, ホルムビー ナチュラル

B01CZFBLIW
艦隊これくしょん -艦これ- 響 -アニメver.- 1/8スケール PVC製 塗装済み完成品フィギュア
関連記事




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





[マグナム関連記事]
アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07GC488KH
BOSE SOUNDBAR 500 ワイヤレスサウンドバー Amazon Alexa搭載

B00IBQI1W4
パイオニア Pioneer SE-M521 ヘッドホン 密閉型/オーバーイヤー ブラック SE-M521 【国内正規品】

B07KV44L56
クロームキャスト グーグル 第2世代 Google Chromecast ワイヤレスHDMI ミラーリング Wi-Fi WiFi(Android iPhone iPad Mac Windows Chromebook 対応) YouTube NETFLIX hulu dTV GYAO などを楽しめます【正規品】

B07BVFWQNX
ThermoPro 湿度計 デジタル温湿度計 室内温度計 最高最低温湿度値表示 バックライト機能付き TP53

B0791XL95F
dretec(ドリテック) 体温計 赤外線 赤ちゃん お年寄り 検温時間2秒 おでこ 耳 TO-300BLDI (ブルー)

B075HRJTPF
siroca 速暖マイカヒーター SH-M121 ブラック[タオルハンガー&シューズハンガー付/360度熱放射/遠赤外線/タイマー/チャイルドロック]

B07CLV4TWS
Graphene Times 首 サポーター 頸椎 USB 首サポーター 首 肩 温め ホット首サポーター 首こり解消 血行促進 3段階温度調節 洗えるカバー 男女兼用 軽量 無味 安全 ブラック

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法

B07L41X6GV
【2個セット】LED電球 人感センサー付E26 40W(485lm) 電球色 LDR5L-H-S6

B01N477NBD
株式会社TKS マイクロナノバブルシャワーヘッド「Bollina Wide(ボリーナ ワイド)」 (シルバー)

B07L1G4KPV
DeepDream 5W / 7.5W / 10W 急速 ワイヤレス充電器、Qi認定無線充電ボードはiPhone XS Max/XS/XR/X / 8 /8 Plus、Galaxy S9 / S9+ / S8 / S8+ / S7 / Note 9 その他Qi対応機 種 各種対応

B07FVSLRC3
枕 安眠 人気 肩こり対策 低反発 まくら 安眠枕 快眠枕 いびき防止 熟睡 頚椎安定 呼吸が楽 通気性抜群 抗菌 防臭 50*30cm 洗えるマクラ ホワイト

B07JKS2YQ6
Duduma ブルーライトカットパソコン用メガネ UVカット 紫外線99%カット (ブラック)

B016ZLI1P8
エチケットブラシ ぱくぱくローラー アイボリー N76C

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア

4344027531
一〇三歳になってわかったこと 人生は一人でも面白い

B07H7YHLQH
モバイルバッテリー Hokonui ワイヤレス充電器 10000mAh 大容量 Qi 急速充電 無線充電器 置くだけ 充電 2USBポート 3台同時充電 ケーブル不要 スタンド機能付 持ち運び 無線と有線両用 iPhonex iPhone8 Plus Galaxy note8 S8 S8+ S7 S7 android各種他対応 (ブラック)

B078YP4K82
スーパーストーンバリア包丁 (ペティ130mm)

B07CBQ3Q2M
半永久的に使えるノート A5 スマートノート 耐水 濡れた布で消せる Everlast 電子ノート 消せるノート 文房具 おもしろ NEWYES ドット入り罫線 データ管理機能付き エコ 500回繰り返し使える 一年保証付き (A5)

B07BZHYDF6
Kiranic 本立て 伸縮本立て ブックスタンド 伸縮型 仕切りブックエンド オフィス 卓上収納 雑誌/新聞/書類入れ 事務用品 ブラック

B078Y3GZ5C
レンコス(Lemcos)動物の足 ソックス 立体 靴下 防寒 レディース・メンズ Unisex 男女兼用 大人 ファッション (イーグル)

B07JZ5NPLH
通販生活の「のどミスト」(1本)●風邪の季節に『医療機器認証』の携帯用吸入器。競合品の中で最小の10㎛のミストがうがいでは届かない奥の粘膜まで潤す/5年間無料修理/風邪・乾燥対策/のど専用加湿器/カタログハウス

B00BG0ZRAQ
デスクサイドマルチシュレッダー Silent-Duo ノーブルホワイト KPS-MX100W

4048961241
メタル脳 天才は残酷な音楽を好む

B016CK09NO
インターネット VOCALOID 4 SP Megpoid V4 Complete

B00LHADDFG
メーカー組立完成品 エルゴヒューマン プロ オットマン内蔵型 Ergohuman Pro Ottoman EHP-LPL KM-11 ブラック EHP-LPL-KM-11

B004AOKRZK
滝田商店ブランド 座禅布団(座布) 綿 1.1尺(直径33cm)◆坐禅用のふとん・坐布・座蒲・坐蒲・座禅専用の座布団【滝田商店発行 証明書付】

4800288649
神様と仏様から聞いた 人生が楽になるコツ

4774517488
根本治癒!脳が教えてくれる「見えないトラブル」 腰痛、肩こり、ひざの痛み、関節リウマチ、うつ病、アレルギー性疾患……その背後に隠された本当の原因は何か?

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad