1. Top
  2. » 観光
  3. » 米国人記者「別にいかがわしい所ではありません!日本のメイドカフェで楽しく遊ぼう!」海外反応
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

米国人記者「別にいかがわしい所ではありません!日本のメイドカフェで楽しく遊ぼう!」海外反応

スポンサードリンク



B018IQLKSI
メイドカフェ 衣装 (豪華5点セット) コスチューム



人気サイトBuzzfeedの記者さんが、アキバのメイドカフェのスタッフにインタビューしています。

記事では、メイドカフェをいかがわしいことをする場所として誤解してる人もいますが、実際は無邪気で可愛らしい場所であり、来店の際は礼儀正しく楽しむようにとアドバイスしています。
スポンサードリンク



The Truth Behind Japanese Maid Cafés


以下、海外の反応
    ・私の夢の仕事よ +126

    ・メキシコ|超カワイイじゃない! あのウサギの耳が最高! +3

    ・ダンスがアニメからそのまま出てきたみたいだわ。+5

    ・あらかじめ言っとくが、「日本は超ヘン」ってな反応はなしだからな。+4

    ・アニメも日本の小説も映画も見てるしアジア人だけど、それでもこれはヘンだと思う。+93

    ・ここで毎日メイリン(黒執事)と同じコスプレしたい +473

    4757547897


      ・私も。変質者がやって来たら暗殺者モードに変身してやるわ +23


    ・あの男がかなり気まずそうだけど

    ・アメリカ|このメイドには、ちょっと吐き気がします。男のために給仕して踊る未成年の女の子専門のカフェだなんて。

      ・カナダ|君の写真だってちょっと吐き気がするよ。だからおあいこさ。大人になれ。+25

      ・別に何かに執着してる訳じゃないし、キュートに楽しもうとしてるのよ。


    ・アメリカ|無邪気などころか変態っぽいわ。これを好きだとは言えない。

    ・性の対象にしてると言ってもいい。

    ・アメリカ|フーターズよりはマシよ。+11

    ・すごくカワイイけど...男がいかに変態かが分かるわ。そこら中、変態だらけよ。+823

      ・フェミ発見 +34


    ・僕が見たり読んだりしてきたエロマンガには全然及ばないね。0点

    ・会長はメイド様をまた見たい衝動に駆られたわ +125

    B013JZW6O0


    ・フーターズと同じよ。アメリカとは美の基準が違うだけで。アメリカはセクシー好みで、アジアは可愛らしいのが好きなのよ。+20

    ・クソ日本カブレめ。この国を破壊してやる。トランプがこの世を変えてくれるのが待ちきれない。日本カブレを中国に送って、彼らのアニメーターやマンガ家になる夢を叶えてやってほしいね。中国のブラック企業で +19

      ・トランプが大統領になるなんて誰が言った? 荒らしや教養のない連中がトランプに投票してるんだろ?

      ・まともな文法知識もないなんて、最近の学校は何を教えてるんだ? あと人気アニメの大抵は日本産なんだけどな...+8


    ・字幕が超間違ってる。2:09「風俗店だと思って触ってくる人も未だにいる」なんて彼女は言ってないわよ。「勘違いは、隣に座っていいの?とか君、お酒飲めるの?」って言ったのよ。完全な誤訳だし、酷すぎるわ。+647

      ・ビックリ。これって陰謀?

      ・日本人です。直訳的には違いますが、意訳としてなら字幕は正しいですよ。+44


    ・執事カフェもやって!! +72

    ・日本はマジでキテレツだな。それでもなんとかして行ってみたいw +80

    ・デンマーク|一言でいえば超日本っぽいわね

    ・別にいいんだけどさ...料理の味はどうだったの?

    ・とってもキュートよ。もし私が可愛くて、アメリカにもこんなレストランがあったらぜひ応募するわ。他にないもの!

http://goo.gl/vA0M1c


「本格オタク留学生が語る、日本のアニメとメイドへの熱き思い」海外反応
グッバイ・ジャパン!「帰りたくないけど帰国します。楽しい思い出ありがとう。また来るね♡」海外反応


以上です、ではまた。


B01CJJ59E6
ねんどろいどこ~で プリパラ 白玉みかん シルキーハートサイリウムコーデ ノンスケール ABS&PVC製 塗装済み完成品フィギュア

B01CODTGSM
ゼノブレイドクロス フォーミュラ 1/48スケール プラモデル




励みになります♪ にほんブログ村 海外生活ブログ 日本での国際生活へ





アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
4163907912

月曜断食 「究極の健康法」でみるみる痩せる!

B07TVMSFKJ

キーボード掃除 PCキーボード掃除機 卓上クリーナー エアダスター 集塵装置 掃除 強力吸引 二通りの電源モード 多機能 便利 キートップ引き抜き工具が付く【2019新型】

B07SPL4GQX

【2019 最新版】ボイスレコーダー ICレコーダー 録音機 小型 1536kbps高音質 録音レコーダー 8GB 長時間録音 大容量 簡単操作 液晶画面 定時録音 変速再生 パスワード保護 usb充電式「 2年保証&日本語説明書付き」

B07QLRG6M2

【正規輸入品】Oculus Quest (オキュラス クエスト)- 64GB

B07KM77ZGP

【正規輸入品】Oculus Go (オキュラスゴー) - 64 GB

B07D5522F7

HappyGO 傘 長傘 耐風傘 特大ビジネス傘 190T高強度広い傘面 撥水加工 60cm/16本強化グラスファイバー傘骨 耐强風 大きくて握りやすいハンドル付き 男女兼用

B079GNL253

Houzetek 卓上空気清浄機交換用フィルター HEPAフィルター/アロマフィルター 2個セット

B07Q6Y75ZM

Hbada オフィスチェア デスクチェア 椅子 コンパクト メッシュチェア 組み立てる簡単 約120度ロッキング 肉厚クッション 静音PUキャスター 通気性 360度回転 「一年無償部品交換保証」

B07PM74V7N

Famisafe ネットワークカメラ 防犯 監視 IPカメラ 200万画素 1080Pフル解析度 スマートHDR機能搭載 WiFi接続 ワイヤレス録画 スマホ遠隔操作 暗視 赤外線撮影対応 双方向音声通信 円筒型 ホワイト

B07CGMHP24

ノートパソコン 熱対策 冷却パッド 冷却台 超静音 五つ冷却ファン17.3インチ型まで対応4段階角度調整 スタンド 2口USBポート付き ブルーLED搭載 折りたたみ ノートPCクーラー AICHESON

B07P1T94P3

ADICCO 新世代 ランバーサポート 低反発 腰クッション 背あて 腰あて 背もたれ 腰サポーター 腰まくら オフィス デスクワーク 車用 椅子 シートクッション 腰楽 体圧分散 背当て クッション ブラック

B07H6Q8Q19

巻き取り式 ケーブルクリップ USBケーブル 卓上ホルダー Aiueo 猫爪型 万能クリップ コードクリップ ケーブル類整理 配線アクセサリーホルダー リール式收納 3本固定 クリップ式 取外自由 S型 両面挿し 厚薄兼用 各種対応 SIMカード リリースピン 付き

4835640926

ぴあMUSIC COMPLEX(PMC) Vol.15 (ぴあ MOOK)

B07QMBJXRH

Aiper ソーラーチャージャー 60W ソーラーパネル【DC.USB出力/折畳み式/Smart-IC/保護回路搭載/防水】単結晶で高変換効率 薄型 超軽量

B011T9B6PS

ベスト スベル&止まる いすあしPAD 丸・角共用 20~25ミリ 4個入り 10-450

B07JQQFL9K

Seneo ポータブル電源 S265 167Wh(3.7V 45000mAh) AC(150W) DC/USB出力 ソーラーチャージャー 三つの充電方法

B07Q611CNV

Ninonly CDプレーヤー 置き&壁掛け式 1台多役 PSE認証済み Bluetooth USB対応 microSD LEDディスプレイ

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad