1. Top
  2. » 2016/11
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

女子留学生「愉快な男子と陽気にハレルヤ!日本の音楽の授業が楽しすぎる!」海外反応

4757552149
ファイナルファンタジーXV アルティマニア -シナリオSIDE- (SE-MOOK)



日本の高校に留学している投稿者さんが、ハレルヤの合唱の練習風景を紹介しています。

男子たちの楽しくじゃれ合う姿に、海外の視聴者も笑いが止まらないようです。

» 続きを読む

海外「日本よ、決して変わらないでくれ!」日本の学生のお茶目画像に海外もメロメロ!

B01MDTF86H
青春ブタ野郎はハツコイ少女の夢を見ない<青春ブタ野郎はバニーガール先輩の夢を見ない> (電撃文庫)



日本の高校生のオモシロ画像を集めた海外掲示板から。











お茶目な日本の学生たちに海外もメロメロのようです。

» 続きを読む

海外「全然知らなかった...」アニメを見て知った日本の情報で、外国人が一番驚いたこと!

4881441973
RAIL WARS!‐日本國有鉄道公安隊‐公式ファンブック



スレ主さん「タイトルのようにアニメを通じて学んだ、日本について一番驚いた/予想もしなかったことは何だった?

厳しめで。日本の一般的な実生活での話(ハーレムや兄妹プレイみたいな話は申告の必要なし)」

» 続きを読む

海外「日本人は何でも美味しく作っちゃう♪ 日本のコンビニで一番好きな食べ物を教えて!」

4163906185
コンビニ人間



スレ主さん「ちょうど日本(大阪、神戸、高松、淡路島、東京)で最高の2週間の旅から戻って来たとこですが、もうセブンイレブンとファミマの豊富な品々が恋しくなってます!

彼氏がまだ日本でDJしてるから、 彼に幾つかおいしい物を送ってもらおうと思ってまして、なにか忘れてる物があるか確認したくて。

で質問です。あなたのお気に入りのコンビニのスナックはなんですか?私は…セブンの塩キャラメルパンケーキです!超おいしいので毎日食べてましたよ」

» 続きを読む

在日外国人「日本で初めてのXマス!」日本にいる外国人に聞くけど、クリスマスはどう過ごすの? 海外反応

B00O2MMPFU
【Amazon.co.jp限定】 キャプテンスタッグ(CAPTAIN STAG) クリスマスツリー 松かさスノータイプ 180cm UP-3502



在日外国人の集まる海外スレより。今年のクリスマスの予定を語り合っていましたので、一部をご紹介。


「クリスマスの間に日本にいる人たちへ。どこでどんな風に過ごす予定? クリスマスの週末に子供と行く場所や、何をしようかアイデアを探してます。国内旅行を考えてるけど、日本の冬の旅先はあまり良く知らないんだよね」

» 続きを読む

海外「これは人生変わる!世界の国々が、喉から手が出るほど欲しがる日本のものトップ18!」

B00NN18G2C
欲しい ほしい ホシイ── ヒトの本能から広告を読み解くと



海外サイトのライターさんが、日本ですこぶる気に入ったものを沢山紹介しています。


1.自動で注いでくれるビールサーバーがあり、もう飲み屋で待つ必要はない。人生が変わる。

A beer vending machine in Tokyo, Japan.



2.カツサンド


3.セブンイレブンの下着。これで昨日と同じ服のままで恥をかくこともない。


4.無数にあるセブンイレブンには、店内にATMとトイレがある。

日本には1万8千軒以上のセブンイレブンがあるし、アメリカの2倍以上ある。おしっこがしたいときは、喫茶店に行ってコーヒーを飲みたいふりをしなくて済む。


5.食事の時に毎回出される、温かいおしぼり。

他の国では通常飛行機のビジネスクラスに乗った時にタオルが出るが、日本はいつだってビジネスクラス気分。


6.あったかいのと冷たい飲み物がある自販機。

日本には500万台以上の自販機があるし、尋常ではない。冷たいものと温かいものは別々ではない。


7.標準でAEDがついている自販機。すべての自販機ではないが、これは気の利いたアイデア。




8.どの自転車でも鍵をかけられる駐輪スタンド。




9.カードをかざさない時だけに閉まる駅の自動改札

なぜこのつまらないことが重要なのか? 常に改札のドアを開閉させると、待つことでかなりの遅れが生じる。ずっと開いたままだと、ほぼ遅れることはない。


10.マクドナルドでも使えるスイカなどの電子カード。

マックだけでなく、いろんなお店やレストランでも使える。さらには色んな都市でも。都市ごとに電子カードシステムがあるが、どのカードも他のどの鉄道で使える。

» 続きを読む

海外「今日のシンジはメチャ調子いいぞ!」BVB香川真司が怒涛の2ゴール1A! 8-4 vsレギア・ワルシャワ

B01MYNESFA
nasne 1TBモデル (CUHJ-15004)


先制点を許したドルトムント。しかし17分、エリア右で横パスを受けたフランス代表MFウスマン・デンベレが浮き球のボールを供給すると、ファーサイドに走りこんだ香川が頭で押し込み同点ゴールを挙げた。

 さらに直後の18分、エリア右でデンベレからパスをもらった香川は左足で冷静にボールをトラップ。そのままDFをかわして左足を振りぬくと、シュートがゴール右に突き刺さり、逆転ゴールとなった。

 同大会で香川が得点を挙げたのは、初ゴールを挙げた2011年11月23日のアーセナル戦以来で、約5年ぶりのことだった。香川、2分間で圧巻の2ゴール! CL5年ぶりの得点でチームは逆転に成功




いきなり2ゴールとは驚きましたね。ヒゲ効果でしょうか?

すぐに状況は変わらないでしょうが、これを続けてほしいですね。

» 続きを読む

海外「いま世界が日本の無事を祈ってます...」福島沖地震発生で日本を心配する海外の人たち。

B0061YKXVK
非常用持ち出し袋36点セット リュックタイプの防災セット


福島県沖を震源とする地震について、米英メディアも現地時間の21日「震源は(東京電力)福島第1原発事故につながった東日本大震災の震源から遠くない場所だ」などと大きな扱いで速報した。

 米CNNテレビは地震直後に津波警報が出されたことや、津波がその後、実際に観測されたことを報道。日本のテレビ局のアナウンサーが沿岸部の住民に避難を呼び掛けていることを伝えた。

 ロイター通信も地震発生直後、米地質調査所(USGS)の情報を基に速報した。

 英BBC放送も通常のニュース番組で「大きな地震があったもよう」と報じ、津波警報が出たことを伝えた。米英メディアも福島県沖地震速報 「大震災の震源近い」


海外でも一斉に報じられた今回の地震ですが、大事に至らなくて本当に良かったです。

海外からも大変心配する声が多数寄せられていましたので、一部をご紹介。

» 続きを読む

在日外国人「日本に住む前は平気だったのに....故郷に帰国して呆れ返ったこと!」海外反応

B01MYNXU3E
ONE OK ROCK AMBITIONS [INTERNATIONAL VERSION]



在日外国人や元日本在住者たちが集まるスレより。

「外国人による日本のどこどこが好きじゃないって話をよく耳にするけど(正直理解できる場合もあるしね)、でもみんな帰国してから、どんなことが馬鹿げてて酷いと思ったのか気になってね。手始めにまず自分から幾つか...

関西空港はささっと素早く移動できるけど、故郷の空港は大混乱してるし、ほとんどの食べ物は最低だし高いし、量はあっても質を補うものじゃないよ」

» 続きを読む

海外「日本に勝ってほしかった!」ラグビー日本代表がウェールズを追い詰め英国も大興奮!

4167907372
桜の軌跡 ラグビー日本代表 苦闘と栄光の25年史 (文春文庫)


<ラグビー:日本30-33ウェールズ>◇19日◇英カーディフ

 世界ランキング11位の日本代表が、欧州遠征第2戦で同6位のウェールズに30-33で惜しくも敗れた。残り9秒のところまで同点の大善戦を演じた。

残り9秒のところでウェールズがドロップゴールを成功。なりふり構わずに勝ち越し点を奪い試合を決めた。日本がウェールズと大善戦!残り9秒で金星スルリ


ウェールズの監督代行も「日本が勝利にふさわしかった」と語っています。7万5千人くらい入っていたスタジアムの雰囲気も最高でしたね。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B075F779FQ
Dr Rock Type C Lightning ケーブル 1.8m 3.0A急速充電 480Mbps高速データ転送 6000回以上の曲折テスト QuickCharge3.0対応 type-cケーブル USB Cケーブル ライトニング

B07652H63R
【2018年1月31日まで・販売開始記念キャンペーン商品】Clova WAVE + LINE MUSICセット

B01DDMPUYM
ICZI HDMI-VGA(D-SUB)変換アダプタ ケーブル ブラック 【相性保証付き】/ 1080p対応 HDMI オス to VGA メス

B01N4MLIED
MyArmor カメラ レンズ クリーニングキット 6点セット 手順書付 改良版 お手入れ OAホコリ 清掃用品(ブロアー/ダストブラシ/レンズペン/クリーニングクロス/オリジナルクリーニングクロス/手順書/収納袋)初心者から上級者まで対応

B076HHBGD9
RGB21-HDMI変換アダプタ RGBHDADP ※日本語マニュアル付き  サンコーレアモノショップ

B0748JTD7L
布団クリーナー コードレスふとんクリーナー 超軽量と超小携帯用クリーナー 家庭と旅行両用クリーナー 充電式布団掃除機 ダニクリーン サイクロン式クリーナー uvラップ搭載 紫外線布団 除菌掃除機 コンパクト 操作簡単 携帯便利 ホワイト 主婦用

B075LC4LK3
Nintendo Switch スーパーマリオ オデッセイセット

B073QPLYMW
KYG スキバサミ 散髪用ハサミ ヘアカット 自宅でプロ仕様 初心者・美容師向け 高級ステンレス製はさみ2本セット カットシザー/セニングシザー 収納ケース付き

B07679C479
ベイブレードバースト B-97 スターター ナイトメアロンギヌス.Ds

B0096JYZMA
サロニア ストレートヘアーアイロンSALONIA ダブルイオン SL004S(サロニア)

B06Y421SDS
Holife ハンディクリーナー コードレス 掃除機 強吸引力 静音操作 90w 小型掃除機 最大25分間連続稼働

B016ZD7B7U
日立 布団乾燥機 衣類・靴対応 マット不要 アッとドライ HFK-VH700 N

B00KRT8CZO
フィリップス 家庭用製麺機 ヌードルメーカー HR2365/01

B0721B425F
Valife 自動開閉折りたたみ傘カバー 軽量シンプル 超吸水 細毛シェニール 収納便利 通勤用 通学用 折り畳み傘 傘袋 梅雨対策 ロング ブラック 36cm

B06XDZHX3V
【Aizhy】3D VR ゴーグル VR BOX 3D VRメガネ ゴーグル 仮想現実 超3D映像効果 頭部装着 焦点/瞳孔距離調節可能 豪華型 良い臨場感 3.5- 6.0インチのスマートフ ォン対応 ワイヤレスリモコン付き

B07255RXQH
TENKER 布団クリーナー 超吸引 UV除菌 紫外線と温風で除菌 ふとん用ダニクリーン 軽量 サイクロン式掃除機 一台二役

B01L72ZXMY
アイリスオーヤマ ホットカーペット 2畳 IHC-20-H

B06XDFJJRS
Kindle Oasis (Newモデル) 32GB、Wi-Fi、電子書籍リーダー

B01KJTMFKE
Anker PowerPort Qi 10 (Qi対応 10W プレミアムワイヤレス充電器) iPhone / Galaxy / Nexus / Xperia他 Qi対応機種 A2513011

B01LAVK1K6
スパムむすびメーカー(スパムむすびが簡単に作れる)ランチョンむすびメーカー

B01FNLPX2U
Honesteast 8 LED センサーライト ソーラーライト 玄関ライト 壁掛け式 太陽発電 屋外照明 ウォールライト ホワイト

B06XDNJLTX
ZNT 超音波式アロマディフューザー 萌えニャンコ 間接照明 卓上加湿器 空焚き防止 6畳ZNT-E201

B0722J3FXM
【ポケモンGo Plus 電池】Pocket Energy モバイルバッテリー 保護シール付き

4768308899
MOZU 超絶精密ジオラマワーク

B0722J3FXM
【ポケモンGo Plus 電池】Pocket Energy モバイルバッテリー 保護シール付き

B0012UQH4U
フレッシィ ドライシャンプー スプレータイプ 150ml

B01N7F4HOS
[Croise.A] (クロイス・エー) 非接触式スマート温度計 PTD-100 Thermo Capsule [並行輸入品]

B01LZ8WX0B
BIBILAB(ビビラボ) セーラー服 パジャマ セラコレ 冬服 2016モデル ハイソックス付属 SLC-10A

B00IJ46OGI
パナソニック フェイスシェーバー フェリエ ピンク ES-WF60-P

B01HW908DU
【SIMPSZ】4way ワイヤレスコントローラーⅡ (PS3/PS2/PS/PC 対応) 2.4ghz 無線 コントローラー

B071JLPXBX
TCL 43V型 液晶 テレビ 43D2900F フルハイビジョン 裏録画/3波対応

B0173F13LY
JOBSON™ ノートPC・タブレット 冷却スタンド アルミニウム製 JB435

B01CTPGK34
DBPOWER ポータブルDVDプレーヤー 10インチ MK-101 ブラック CPRM対応 リージョンフリー SD/MS/MMCカード/USBに対応

B07649N8GY
【発売日未定】 レトロフリーク ベーシック ( SFC 用) エコノミーセット 【Amazon.co.jp限定】 16GB microSD カード 同梱

B07652H63R
【2018年1月31日まで・販売開始記念キャンペーン商品】Clova WAVE + LINE MUSICセット

B00NAN9L4K
曙産業 いちどに10貫できる とびだせ! おすし CH-2011

B01LAF3U5U
パナソニック スチーマー ナノケア W温冷エステタイプ ピンク調 EH-SA97-P

B071VNNMVM
JVMAC 59in1 精密特殊ドライバーセット 修理ツール 多機能ツールキット iPhone Android 修理・開腹・分解・修復 トルクス / ヘクスローブ / 六角棒 / Y型 / 三角ネジ / 五角 / プラス / マイナス

B071DD7Y8X
Wsky Bluetooth トランスミッター レシーバー 2イン1 ワイヤレス オーディオ 送信機 受信機 3.5mmオーディオデバイス対応 (ブラック)

B015NSB7U0
Poweradd Pilot X7 20000mAh モバイルバッテリー 大容量 スマホ急速充電器 薄型 2USBポート(3.4A+3.4A) 自動検知 iPhone / iPad / Galaxy / Xperia / Nexus / PSvita / タブレット / ゲーム機 等対応(ブラック、ホワイト)

4789736814
宇多田ヒカルの言葉

B074N9G8J7
Bose SoundLink Micro Bluetooth speaker ポータブルワイヤレススピーカー ブラック【国内正規品】

B06ZYQJBQ6
Ciscle タッチペン スタイラスペン 極細 USB充電式 銅製極細ペン先1.8mm バッテリ内蔵 iPhone/iPad/Android/Windows/タブレット/スマートフォン全てのタッチスクリーンに対応(ブラック)

B01N267X2V
Katelia(カテリア) バランスボード バランスディスク シェイプアップ 体幹 トレーニング エクササイズ コア マッスル ダイエット 直径36cm

4776209446
1日1分見るだけで目がよくなる28のすごい写真

4434237640
幸福の商社 不幸のデパート〜僕が3億円の借金地獄で見た景色〜

4022775378
高齢者ホーム 2018 プロに教わるやすらぎの選びかた (週刊朝日ムック)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad