1. Top
  2. » 観光
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着(直接)
当ブログ新着順

米国青年「日本から帰国したオレがバカだった!」あまりの逆カルチャーショックで故郷に失望中!海外反応

B06XD1FRSV
デイトナ(DAYTONA) バイク用ショックドライバーセット 95392



日本で4ヶ月間ホームステイをして大満足だった投稿者さんでしたが、帰国早々に逆カルチャーショックを受けてしまい、母国に心底ガッカリしてしまった体験を語っています。


「2009年の夏から4ヶ月間、日本でホームステイをしたんだ。日本語も沢山覚えてたし、課題もいっぱいこなしてたし、最高に興奮していた。

実際、来日して悪い意味でのカルチャーショックは受けなかった。アメリカとは違う日本の均一性や自立した考え方、集団的な思考がとても好きだし、日本のマックはメニューの写真と同じ品物が出てくるし最高だよ。店員がとても親切だし、客のオレを喜んで迎えてくれるし、とても礼儀正しく節度のある対応をしてくれる。

ホストファミリーや日本での日々の交流のおかげで、4ヶ月後にはもうかなり日本人らしくなっていた。そしてアメリカに帰国したときに、逆カルチャーショックってのを経験したんだ。

» 続きを読む

海外「ここ原爆投下の第一候補地だったんだよな...」京都で撮影した超ゴージャスな1枚の写真に外国人も陶然!

B00TTDEY9M
伊藤久右衛門 京都 名物 宇治抹茶だいふく 6個 箱入り 大福 和三盆 生クリーム



京都の観光名所である十石舟めぐりの写真が、海外掲示板で話題になっていました。

桜色に染まるこの1枚の写真が、海外の人たちを一瞬にして虜にしてしまったようです。

「京都伏見は江戸時代、海が無い京都の水運の港町で、米や酒、旅客を十石舟・三十石船で大阪を往来していました。

現在は観光遊覧船として十石舟・三十石船で歴史情緒ある景色を楽しむ事ができます」

» 続きを読む

外国美女モデル「女だって冒険したい!日本では女性が一人で夜の歓楽街を歩いてもチョー安全!」海外反応

B0043C4CP0
オスカープロモーション教育全集・モデル編 [DVD]



モデルのお仕事で東京に短期滞在していた投稿者さんが、新宿歌舞伎町やゴールデン街を一人で探索しながら、日本独特のホストクラブやキャバクラ、ラブホテルについて解説しています。

これまで仕事で何度か来日経験があるそうですが、まだホストクラブには行ったことがないとのこと。でも実はかなり行ってみたくても、たぶん日本語しか通じないし金額分は楽しめないと思い気が進まないようです。

日本は今まで行った中で一番安全だし、怪しい場所でも何も起こらないし、座席にお金の入ったカバンを置き忘れても、30分後に戻るとそのまま置いてあるし、日本人の考え方は欧米とは全く違うと感心しています。

またゴールデン街はとてもユニークで、痩せてる人が4,5人にしか入れない小さい飲み屋が軒を連ね、それぞれお店ごとに味がある。

以前、日本の友達に連れられて狭いお店にぎゅうぎゅうになって飲んだことがあるそうで、どの店もユニークで、バーテンダーやスタッフと親密になれて、とても素適な経験ができるとオススメしています。

» 続きを読む

海外「困るのは他の外国人旅行者だよ!」日本を旅して一番最悪だったことは?

B01IEE0Y72
荷物 旅行はかり デジタル はかり 計量 器 携帯式デジタル スケール



日本旅行に興味のある方の集まる海外スレより。どうも旅先のこと以外の問題に困った方が多いようです。


スレ主「日本で1ヵ月旅してくるんだ。みんなの説明を読んでからはヤバイくらい興奮してるし、待ち切れないよ。

でも全部が全部、すごく楽しいって訳じゃないでしょ? 特に最近日本に行った人たちへ、旅で何が一番最悪だった?

言語の壁?人混み?モスラの絶え間ない脅し?

別に落ち込みたいから聞いてるんじゃなく、現実を見ないとね。100%最高の旅なんて誰だって出来ないでしょ。これから行く人は、どんな心構えをしとけばいいかな?」

» 続きを読む

海外「これが日本のリアルな姿!」外国人が撮影した臨場感ある写真が海外で話題に!

1743216742
Lonely Planet Japan 14



オーストラリア人男性の日本滞在中に撮影した写真が、海外掲示板で話題になっていました。

東京、大阪、京都などを旅されたようです。観光パンフレットとは一味違う、対象に迫った写真に魅了された外国人が沢山いました。

» 続きを読む

海外「日本でワクワク初体験♪」訪日して人生初の出来事を外国人に聞いてみた!

B0047RULJC
AGF マキシム カフェアラカルトスティック 50本



街角の訪日外国人の皆さんに、日本に来て生まれて初めて体験したことを伺っています。


おもな意見として、

■自販機の温かいコーヒーを初めて飲んだ。よく分からずに買ったら冷たいのと温かいのが出てきて、赤い色が温かいサインだと気づき、嬉しい驚きだった。温かいものは自分の国にはないと思う。


■初めて相撲レスラーを見た。数日前に相撲を初観戦をしてきたが最高だった!生で普通に歩いてる所を見た。渋谷の店にいたが、目撃して本当に興奮した。


■ビデと温かい便座がとても良かった。アメリカにはない。毛皮にとても目を引かれる。靴や財布や帽子やコートなどに、ファーが付いてて驚いた。


■ハリネズミカフェに行ってきた。これはホント初体験。30分くらい手のひらに載せていたが、チョ~可愛かった。

» 続きを読む

海外「一生いたい!」日本にどのくらい滞在したい? 訪日外国人に聞いてみた!

4418172009
東京ノスタルジック百景 失われつつある昭和の風景を探しに



訪日中の外国人の皆さんに、理想として日本にどのくらい滞在したいかを伺っています。


アジア諸国を旅する男性「日本には2ヶ月いる。あと1ヶ月はいたい。最高に楽しんでるし、また秋に来たい。特に京都」

東京に2週間のカップル「1ヶ月以上いたい」

タイのカップル「日本は2回目。ずっといたい。人と国自体が好き」

ガタイのいいカップル「今回は4日間滞在。東京なら2週間で十分だね」

黒人男性「3ヶ月はいたい。色々アメリカとは違うから、国や人など理解するのに時間が必要。1年いたい。現地に馴染みたい」

ニューヨークで写真を学ぶ女学生「数年はいたい。今回の学校のプログラムが終わっても、また8月に来る予定。日本の文化が好きだし、性に合ってる気がする。数冊雑誌の仕事もしたことあるけど、NYより物事がスムーズ」

黒人女性「3年はいたい。日本語を勉強して働ける所を見つけたい。ファッション関係の仕事に就きたい」

ちなみにレポーターのカティさんは、ずっと日本にいたいそうです。

» 続きを読む

外国人家族「最高のしあわせ見つけた♪ 日本でマジカル家族旅行!小さい娘も大はしゃぎ!」海外反応

B015HANCH0
ソニー デジタル一眼カメラ「α7SII」ボディ ILCE-7SM2



海外のヤングなご夫婦が小さい娘さんを連れて、東京、大阪を観光してきた様子を紹介しています。

お二人ともプロの写真家のようで、かなりのハイクオリティな映像に仕上がっています。

映像のあまりの素晴らしさに、人生が変わってしまう程の衝撃を受けた視聴者もいるようですね。


彼女たちのブログより。

「日本は本当に魔法のようでした。毎日、驚きと冒険がいっぱいでしたよ! 主人と私の弟と愛しいルーシー(※娘さん)と一緒に楽しめて最高でしたね。

京都では竹林と鳥居のある所に行き、それぞれ違う趣がありましたが、同じくらい素晴らしかったです。

東京ではロボットレストラン、モンスターカフェ、スカイツリー、浅草寺、渋谷のハチ公とスクランブル交差点、東京ディズニーランドとディズニーシー。ぜんぶ超オススメです!

最終日には自転車をレンタルして街中をいろいろ回りました。あと自転車が電動式だったんです! なので坂道をこぐ時はいつも超人になった気分でしたよ! 超楽しかったですし、本当にサイコーでした。



私は大阪のことを過小評価してました。東京と比べたら何もない所だと思ってましたが、大阪は信じられないほど良かったです。美しい大阪城から水上のド派手な街(道頓堀)など、大阪は本当にステキです。主人がとにかく散髪する必要があったので、危険を犯して適当な床屋さんに飛び込みました! お年寄り達に挟まれて座る彼の姿がホント最高でしたね!

日本が大好きな理由は沢山ありますが、その一つはとても熱狂的でハッピーな所です!過剰なくらいハッピーなんですよ。ルーシーと私は、黄色い声の女子高生グループに囲まれましたが、その理由は金髪だったから! ルーシーが彼女たちにキスをし始めたら、みんなが大はしゃぎしてました。これは他の国では絶対に見られない光景だと思います。彼女たちは最高に取るに足りない些細なことからでも、幸せを見つけます」

» 続きを読む

外国人「断然オススメ! 知る人ぞ知る、行ってみるべき日本の村トップ4!」海外反応

4434064312
白川郷合掌造Q&A



ジョージア(旧名グルジア)出身の投稿者さんが、とても気に入った日本の村や町を4箇所紹介しています。


■白川郷

岐阜県高山市近くの日本アルプス奥に位置する小さい村で、毎年おびただしい大雪が降る。

白川と富山県の五箇山などの近隣の町は、特に冬場は歴史的に非常に孤立していたため、独自の文化と雪に対処するための急勾配の屋根を持つ建築が発達した。現在は夏に古い農家の多くが一般に開放され、一時宿になっている。


最適な時期:

夏だ! セミの鳴き声が聞けるだけでなくw、緑と田んぼの風景に優るものはない。僕は秋に行ったが素晴らしかった。でも夜は結構肌寒かったから、夏にまた行きたいと思う。


ここがスペシャル:

ここはアニメのひぐらしのなく頃にの舞台になった。そしてこの村の誰もがアニメを見てるか、そのことをよく知っている。村自体がほとんど観光地のようだが、人里離れてるおかげで混み合ってなかった。


アクセス:

高山市からバスで一時間。でも事前予約が必要。運転できるなら車がオススメ。でも通行料は調べておくように(大抵のレンタカー会社で全部支払ってくれることも)。無数のトンネルを走る抜けるのは最高だ。


やるべきこと:

歩き回って、お土産を買って、凄い橋を渡って、人を観察するといい。あと僕はアニメに出てきた場所を見つけて写真を撮って楽しんでた。ちょっと離れた所にアニメのオヤシロ様の神社がある。


食べるもの:

こういった観光地には常にソフトクリームが食べられる食堂が沢山あるし、アイスを食ずに旅は完了しないと思う。コロッケも美味しい。外れに村全体を一望できる結構大きな食堂があり、その店の作った備長炭で焼いた飛騨牛が食べられる。泊まる所は当然あのコテージ(※合掌造り)。大体値段は2名で一泊120ドルほど。


■高山



この町は、京都御所を含む日本で最も有名な多くの建物を作るためにリクルートされた飛騨大工で有名。この地域には見事に保存された古い建築物があり、春と秋のお祭りで知られている。


最適な時期:

夏がオススメ。田舎は夏が一番楽しいと思うし、どこでも夏を勧める。雨季もとても楽しめると聞いた(初夏)。


ここがスペシャル:

町の作り自体が好きだ。人里離れた所にあるが結構広い。でも歩いてると、とても素朴で古い時代の雰囲気が楽しめる。


食べるもの:

飛騨ビーフだ。ビーフラーメンに特化した店が沢山ある(日本ではあまりない)。飛騨牛コロッケはアメージング。

» 続きを読む

海外「日本は旅行者天国でアナザーワールド!」日本が最高に安全な理由に外国人も感激!

B01HL3KJFO
(LINX AIR) 足もと快適 フットレスト 足置き トラベルグッズ エコノミー症候群防止 むくみ防止 ブラック




日本のお役立ち情報を紹介する海外サイトから。

旅人にとって日本が非常に安全な理由を説明しています。


「日本は都市部でも夜中に歩き回れるし、路上で誘拐犯やスリーや強姦魔やドラッグ中毒者になどに出会う恐れもない。


また財布を盗まれる心配もなく、カバンを開けたままでも歩ける。そうそう!何の心配もなくいつでもどこでも携帯などが使える。1番人混みの多さで有名な渋谷交差点でも!



更には物を置いたままちょっと席を外しても盗られないし、何か忘れ物が置いてあっても、日本人は全然見向きもしないのだ!凄くないかい?でもマジ本当なんだよ!


それでも誰かが拾うかもしれないが、家には持ち帰らず近くの交番に届けてくれる。ホテルで何か失くしたら、受付に問い合わせるといいし、ショッピングモールでなら買い物した店のレジの人に聞いくといい。連絡先を教えておけば、見つかったときに教えてくれるかもしれない。


あと忘れちゃいけないのは、日本にはどこにでも監視カメラがあるのだ!スゴイでしょ?


赤い丸印


日本が与えてくれるのは旅の安心感! もちろん日本は犯罪がゼロではないし、注意して怪しい場所を避ける必要はある。それでも犯罪者を警戒してヘトヘトになることもなく、日本では楽しく過ごせてその美しさを堪能できる場所である。日本は旅人の天国なのです」

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B01MTRVOFO
SSA レーザーライト 室内・室外対応 ステージライト グリーン&レッド 自動光線回転 角度調節可 防水 ガーデン 庭 芝生ライト 部屋 星空 投影 夜空 イルミネーションライト 舞台照明 LEDディスコライト 演出ライト ハロウィンクリスマス投影ライト ホームパーティー イベント キャンプ適用 プロジェクターライト(赤色、緑色) [並行輸入品]

B01IT8ZOQO
SSA 低消費電力設計の10.1型ワイド液晶 デジタルフォトフレーム【高画質 / 画面解像度:全視点1280 × 800 IPS/ 写真や動画だけでなく、音楽やカレンダー機能も搭載】新年のプレゼント [並行輸入品]

B01N07V2WA
SSA Qi急速ワイヤレス充電器 Quick Charge 2.0 二つのコイル ワイヤレスチャージャー Galaxy Note 5, Galaxy S6 Edge+, Galaxy S7, Galaxy S7 Edge+ 高速ワイヤレス充電 USBケーブル付 (Black) [並行輸入品]

B011TN08NK
シャープ 24V型 AQUOS ハイビジョン 液晶テレビ 外付HDD対応(裏番組録画) ブラック LC-24K30-B

B01N2P9VKJ
逃げるは恥だが役に立つ DVD-BOX

【Amazon.co.jp限定】マリオカート8 デラックス+Joy-Conハンドル 2個セット+オリジナルポストカード (10種セット)
【Amazon.co.jp限定】マリオカート8 デラックス+Joy-Conハンドル 2個セット+オリジナルポストカード (10種セット)

B00TJJ5EF4
Aukey 防水ケース スマホ用 iPhone 6S/6 Plus/6/ Samsung Galaxy/Nexus/Sonyなど対応 PC-T5

B000X1YC7S
Henckels ケルン 料理ばさみ 11515-001

B000S6KTA2
アイリスオーヤマ 防災グッズ 家具転倒防止伸縮棒 ML 高さ50-80cm ホワイト KTB-50 2本入

日本版SOEKS 01M ガイガーカウンター(放射線測定器) 日本版SOEKS 01M ガイガーカウンター(放射線測定器) B01H03FQ44
PlayStation VR PlayStation Camera同梱版

B01NGTZ51Y
AMZtronics PS4 VR充電 ディスプレイスタンド dualshock 4*2台 move*2台 同時充電 4充電ステーション PS4 コントローラー2台充電 充電指示ランプ付き PlayStation 4/4s/4pro VR用

B01N3PS6YW
Huawei GR5 SIMフリースマートフォン (シルバー) 【日本正規代理店品】 KII-L22-SILVER

B007HI0OHW
【スーパーラダー3.8メートル】 伸縮自在★持ち運び便利な伸縮はしご

B01HT90GI0
Urgod 3D VR ゴーグル ヘッドセット•メガネ/VR BOX (iphone&android全ての"3.5~6.0"インチ スマホ 対応)

B06WP9P9R3
ICレコーダー YEMENREN 8GB 3072KBPS ボイスレコーダー 音楽プレーヤー 録音機 (内蔵スピーカー 高音質 1年保証付き & 日本語説明書付き)

B01M1R67NL
iClever 4ポート USB充電器 8A 40W acアダプタ 海外対応 iPhone iPad Android スマホ タブレット 対応 急速充電器 ホワイト IC-TC04

B06XFX56K3
ピクセラ iOS対応モバイルテレビチューナー PIX-DT350N

B015A2ECWY
Spinido® ノート PC スタンド silver (TI-Station)

B01JYSXB2W
イワタニ スモークレス焼肉グリル やきまる CB-SLG-1

B017VW608A
kinganda 密閉型Bluetoothヘッドフォン 3.5mmオーディオ有線ヘッドセット (ブラック)

B01N5OLVY8
Raijin 電子タバコ 互換 バッテリー USB充電器付き 大容量

B01LWYSM48
PLEMO 長傘 逆さ傘 逆折り式傘 UVカット 晴雨兼用 手離れC型手元 耐風傘 撥水加工 ビジネス用車用 晴天の空 爽やか 124センチ

東芝 温水洗浄便座 クリーンウォッシュ パステルアイボリー SCS-T160
東芝 温水洗浄便座 クリーンウォッシュ パステルアイボリー SCS-T160

B003MQ21Z6
アイリスオーヤマ 折りたたみステップ 3段 ブラウン OSU-3

B00C0LT0LW
ベッドでもソファでも、自由にパソコンを使える 折りたたみスタンド、非常に便利 パソコンを 自由な角度から使用 観賞できるパソコンスタンド E-T6BK ブラック

B01ASQ2G6G
BESTEK 海外旅行用変圧器 変換プラグ付き 90V-240V to 100V 変換 並行輸入品

B01NCX3W3O
Nintendo Switch Proコントローラー

B01I1092T0
パナソニック オーブンレンジ エレック 26L ブラック NE-MS263-K

B000FQOBD6
明色化粧品 薬用メンズ美顔水 80mL (医薬部外品)

B004UDKK7Q
リッチェル 腰かけTH 「ハユール」 ホワイト

B0146KQNDW
曙産業 たまごやきの達人 ブラック CH-2052

B01LWQ9XSB
Campark®ACT76 アクションカメラ 4K 30fps ウルトラHD アクションカム スポーツカメラ ウェアラブルカメラ 防水 防塵 ハイスペックカメラ 高画質 予備バッテリープレゼント

B01N3U6W0B
Bluetooth イヤホン Bovon ワイヤレス 片耳 ミニサイズ 軽量 Bluetooth 4.1 ステレオヘッドセット ノイズキャンセリング搭載 高音質 ヘッドフォン マイク内蔵 ハンズフリー通話 USB磁気充電式 iPhone iPad Arrows Nexus Sharpなど対応 ブラック

B00KCFEJ2S
Bluetooth Remote Shutter ブルートゥースリモートシャッター リモコン スマホ カメラ シャッター iphone Android 写真撮影 画像 動画 SHUTTER-BTW-W40513 (ホワイト)

B01M25Q4ZG
【日本正規代理店品】IWOWNfit Bluetooth スマートブレスレット 心拍数モニター スマートウォッチ 活動量計 心拍計測 消費カロリー 歩数・距離 睡眠 リストバンド エクササイズ自動認識 IP67防水防塵 多機能リストバンド Iphone Android IOS 対応 スポーツ腕時計 フィットネスウォッチ (ブラック)

B01H74MMNY
Kuman S2 38 In 1 修理用ツールキット プロフェッショナル 精密ドライバーセット 高品質なPVC吸盤 携帯電話 スマホ 修理 ・開腹・分解・修復 ツール iPhone 3GS 4 4S 5 5S 6 6 Plus iPad 1 2 3 4 iPod iTouch Samsung S2 S3 S4 S5 S6 Nokia Huawei LG Motorola等 スマートフォン・携帯電話・タブレット用メンテナンスツール ナイロン製Spudger付き LCD画面やモバイル機器修理用 キット/工具

B01N5A23GK
TOSING 折り畳み式 タブレット端末三脚 スタンド Ipad ,Ipad Mini 7-10インチのタブレット端末に適応 収納袋付き

B01JZ0PXCK
Withings スマート体重計 Body Cardio ブラック Wi-Fi/Bluetooth対応【日本正規代理店品】

B01IEKTTDG
Anypro ポータブル Bluetooth スピーカー IP67防塵&防水認証 【全音域が自然のバランスで長時間持続再生】 低音強化 内蔵高質マイク搭載 NFC、Siri対応 デュアルドライバー臨場感 HFD-895

B01CXO7DK0
[Quick Charge 3.0対応]AUKEY USB ACアダプター スマホ充電器 55.5W 5ポート 5台同時充電可能 携帯チャージャー iPhone/iPad/Galaxy/Nexus/Xperia 各種スマホ タブレット などに対応 PA-T15

B01KC66VSG
撮影ボックス 小型 22.6*23*24 cm 撮影キット 簡易スタジオ 組み立て式 設置簡単 LEDライト搭載 撮影用照明 折り畳み 携帯型 写真 照明 ライトボックス バックスクリーン2枚 背景スタンド USB給電 コンパクト 収納便利

B01CHXZIFO
PQI Air Card 2 Wi-Fi内蔵SDカードアダプタ (microSDHC 32GB Class10付属, 新しい Airカード2)

B01GYD38ZU
Fosmon 5入力1出力 自動切替 HDMI スイッチ 切替器 セレクター 分配器 4K/3D対応

B00YTKS94G
20A 12V 24V ソーラーパネル用 チャージコントローラー 充放電コントローラー

B00JVJ4CPU
SODIAL(R) 10キット2ピンの防水のコネクタのプラグ

B06W57QPFK
ローグ・ワン/スター・ウォーズ・ストーリー MovieNEX(初回限定版) [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray]

B01FHPCCUI
Anker SoundCore nano 超コンパクト Bluetoothスピーカー 【高品質アルミ外装 / 内蔵マイク搭載】(シルバー)

B00EC8NNWI
オムロン 電子血圧計 上腕式 腕帯巻きつけタイプ HEM-7130

A&D ステンレス皿 SJH-10 (SJシリーズ/SHシリーズ用)
A&D ステンレス皿 SJH-10 (SJシリーズ/SHシリーズ用)

B00UA7OYZU
相模カラーフォーム工業 マスク補助具 くびにかけるくん 2個入(白・黒)

B001O3Q22M
ソフトニーパッド 膝当て(ひざあて) <CK-6200>

総合サービス サニタクリーンシリーズ トイレ処理袋 ワンズケア(ポータブルトイレ用)
総合サービス サニタクリーンシリーズ トイレ処理袋 ワンズケア(ポータブルトイレ用)

B00J89GKBC
【Amazon.co.jp限定】 衣類圧縮袋 M・L 各5枚 10枚組 (Bon Voyage Go Goセット)日本製

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad