1. Top
  2. » 伝統・文化・歴史
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

在日外国人「だから日本は面白い!」日本で待ち受ける予想外なハプニング35例!海外反応

B07GBW8DT5
【超加圧版】加圧シャツ メンズ 加圧インナー コンプレッションウェア ダイエット 補正下着 スポーツインナー トレーニング お腹引き締め 脂肪燃焼



10年以上日本で働いているカナダ人男性が、日本ならではのトラブルとアドバイスを紹介していました。

ちなみに彼は47都道府県全て回ったそうです。


■はじめに

日本は独特で、旅行中に困難が伴なう国。

でも必ずしも悪いことばかりではない。小さな町に行ったりすると、旅がさらに思い出深いものになる。

これから旅人がよく経験する問題を紹介しよう。

あらかじめ知っておけば役に立つかもしれない。

中には大変なものもあるが、それ以外は、容易に対応できるちょっとしたものです。

» 続きを読む

イタリア女性「決して消えない私の中の日本!」私とニッポンの恋物語!海外の反応

4768311350
飛廉 岡田恵太造形集&メイキングブック



かつて2年ほど京都で暮らしていた投稿者さんが、日本に対するピュアな愛と、そして挫折と再生について語っています。


■日本と私のラブストーリー:居心地の良い世界からの脱出

今回はいつもの記事は違います。

これは私が数年前、自分の快適な空間から別世界へと飛び出した時の話です。

私は別に冒険好きなわけではありません。

冒険する動物の本を読んだり、自分でおとぎ話を書いたりするのが大好きな、かなり恥ずかしがり屋の子供でした。

10代の頃は、学習への情熱を共有できる仲間がいませんでした。

別に「冷めた子供」ではなかったですが、常に孤独を感じました。

20代前半は、幸せな大学生活が送れました。

毎週がパーティーのような大学生活ではなかったですが、四六時中読書ができて最高でしたね。

別に将来に対する明確な目的もなく、アジア研究の学士号を取りました。

» 続きを読む

アイリッシュ女性「一瞬でワタシを虜に!」日本で魅了された7つの色彩!海外反応

B07JP6BZY4
ネックスピーカー 肩掛け 首掛け  bluetooth ワイヤレススピーカー Doltech マイク内蔵/3Dステレオ/ハンスフリー/12時間連続再生/IPX4防水 ウェアラブル ネックバンドスピーカー(ブラック)



旅好きで二児の母親でもある投稿者さんが、日本滞在中に魅了された色使いについて紹介していました。

■はじめに

初めて日本に到着した時、日本の伝統と歴史、日本人の細部へのこだわりや、自然に対する愛と絆に惹かれました。

古さと新しさ、シンプルさと先進性、混沌と調和、伝統と近代性など、対照的な側面に魅了されました。

長期滞在できたおかげで、さらに日本のもう一つの側面を知ることができました。

それは、日本の見事なまでの色です。

一度日本の生活に慣れると、高層ビル群の青白い閃光を逃れ、

私は赤い鳥居やピンク色の桜、聳える緑色の竹林、そして燃えるような赤いカエデの葉を丹念に眺めるようになり、一気に引き込まれていきました。

» 続きを読む

米国女性「日本では毎日奇跡が起こる!」日本で学んだ究極の生き方と美意識!海外反応

4837984479
「あの国」はなぜ、日本が好きなのか: 歴史秘話…そして彼らは「親日国」になった! (知的生きかた文庫)



自己啓発セミナーの講師である女性が、日本を旅して学んだことを紹介していました。

人生を一変させてしまうほどの経験だったようです。


■女は初恋を一生忘れない

私が世界の反対側に向かう飛行機に乗り込んだのは1994年の時。スカイプやGoogle Mapsが登場する遥か前のことだ。

私はまだ23歳で、一生に一度の冒険をする覚悟は出来ていたが、控えめに言っても全くの無知であった。

だがあっという間の怒涛の1年で、準備したとしても意味はなかっただろう。

それ以来、パスポートにはスタンプの数が増えた。でも京都はかけがえのない場所として、私の心の中にある。

» 続きを読む

海外「僕らが見たいのは日本独自の文化だ!」日本は多文化的だと思う? 訪日外国人に聞いてみた!

B07934NYFN
Echo Show (エコーショー) 第2世代 - スクリーン付きスマートスピーカー with Alexa、チャコール



日本は人種や文化的に多様性があると思うか、訪日外国人の皆さんに伺っています。


■日本は他国の新しい文化にかなりオープンだと思う。特にファッションや音楽など。

日本は伝統を守るのが好きだし、このままでいいとは言っているが、フランス語やスペイン語であるパンなど、日本語のカタカナにも多くの外来語がある。

アメリカには様々な人種がいるし、日本みたいに1つにまとまった文化はない。日本ではタトゥーのある人も目にしない。

» 続きを読む

海外「やっぱ並外れてる!」日本について凄く驚いたことは? 外国人が答えたよ!

4591161269
府中三億円事件を計画・実行したのは私です。



海外の質問交流サイトから。

質問「日本に関する驚きの事実って何?」

日本人でも初耳の事実があるかもしれません。

» 続きを読む

海外「断然ジャパンだ!」日本と中国、どっちが優れてる?

SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン iPhoneX iphone8 7 6 6s plus 5 5s,Samsung S3 S4 S5 S6 S7,Galaxy S7 S6,Note 6 5, LG,Sony Xperia,Nexus(ゴールド)
SZCTKlink 任天堂スイッチ スタンド モバイルバッテリー (10400mAh 2ポート 大容量) 折り畳み式 高度調節可 持ちやすい 充電しながら遊べる テーブルモードに最適 高品質 対応 Nintendo Switch 携帯電話 アイフォン i(ゴールド)



海外の雑学チャンネルが、日本と中国の違いを数値で比較していました。

(動画内の統計情報の一部は日本語で検索すると違うため、参考程度にして下さい)


■この動画を制作した時点では、日本の人口は127,377,330人。人口密度は1㎢あたり350人。

中国は1,411,493,315人、人口密度は1㎢あたり150人。

日本の国土面積は377,972㎢、中国は9,596,961㎢。

2017年の日本のGDPは5.420兆ドル、一人当たり42,860ドル。中国は23.122兆ドル、一人当たり16,624ドル。

» 続きを読む

海外「名刺を見せたら差別がピタリと止まったよ!」日本で暮らしたら差別される?在日外国人に聞いてみた!

4909313036
東大発の知識集団QuizKnockオフィシャルブック



1年前の法務省が行なった調査によると、日本で差別を経験したと答えた在日外国人は3割だったそうです。
国内居住外国人:差別発言「受けた」3割…法務省調査

そこで在日外国人の皆さんに直接、日本で差別を受けた経験などを伺っています。


■アメリカ人女性「8カ月日本にいます。日本人はとても丁寧で、何か間違ったことをしても直接は言ってこない。

差別が起こるのは日本は単一民族社会だし、多くの外国人と接する機会がないからだと思う」


■韓国女性「日本に住んで約10年。日本人は礼儀正しくて時間を守る。とても物静かで、多くを語らない。

差別された経験はある。キムチ臭いとか。”嫌なら自分のいた所に帰ればいい”と言われたことはよくあるが、無視している」

» 続きを読む

海外「韓国で道案内を求めるとXサイン、日本は全力!」東京とソウルの違いに衝撃を受けたフィリピン人青年!

B078R4KKNK
サンコー 炊飯ジャー 「糖質カット炊飯器」(6合) LCARBRCK



フィリピン人の青年が韓国に5日、日本に9日、家族旅行をしたことがあるそうで、衝撃を受けた両国の違いを紹介しています。


■宿泊費

ソウルの宿泊費は、東京よりも多くかなり安い。東京では9日間で1000ドルかかった。

東京ではエアビーを利用し、地元の人たちの暮らしぶりが見れて楽しかったし、東京の人になった気分を味わえた。でもお金はかかる。ソウルの方がはるかに安い。

» 続きを読む

海外「かなり使える!」日本でとっても役に立つ日本語は?訪日外国人に聞いてみた!

B07CWNLHJ8
スマートリモコン Nature Remo mini【Amazon Echo/Google Home対応】



訪日外国人の皆さんに、観光中に使ってみて役に立った日本語は何か聞いています。

主な回答としては、すみません、ゴメン、ありがとう、カンパイ、おいしい、など。

また「ビール一つください」などユニークなフレーズもありました。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B07MV6CBFR
Homwarm 枕 安眠 人気 肩こり 高反発枕 ホテル仕様 高さ調節可能 丸洗い可能 (ホワイト, 63*43*20cm)

B074WBMJ1D
ボッシュ(BOSCH) 高圧洗浄機 UA125

B07GNCKBFQ
【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mahスマホ充電 8つ点灯モード ip65防水 防災 らんたん キャンプledランタン 防災用品 照明 アウトドア 明るい SOS点滅付き非常灯

B0778CLY55
Paitree 砥石 両面砥石 #1000 #6000 家庭用砥石 包丁砥石 包丁研ぎ 研ぎ専用 仕上げ用の砥石 中砥石 レッド 日本語説明書付き

B01J59SGCK
岩谷産業 ジュニアコンパクトバーナー CB-JCB

B072C98SCT
enkeeo 電撃殺虫器 UV光源誘引式 薬剤不要 赤ちゃんやペットにも安心 LEDランタン&誘虫灯 蚊取り&照明両用 2000mAh容量 USB充電式 IPX6完全防水 SB-6057【メーカー保証】(グリーン)

B003PHFGK4
SANEI パイプクリーナー 5メートル PR80-5M

B005MGW3Y8
パイプ洗浄剤 ピーピースルーF 600g 業務用排水管洗浄剤

B06ZYR6FT5
アイホン ワイヤレステレビドアホン WL-11

B00J2Q12V4
カダン ハチ捕獲器 激取れ 2個入

B07DGHG7V9
作業マット シリコンゴム材質 耐熱(500℃) 断熱 耐腐食 絶縁 毒成分なし マグレット付き 半田付け 電子分解修理などに大活躍な耐熱マット

B00BP2XELE
カダン 除草剤 粒タイプ オールキラー 3kg(約180坪《600㎡》分)

B00ICFK03C
高儀 GREEN ART 電動耕うん機 菜援くん 800W GCV-110

B07JKRL4VW
MPOW 防音イヤーマフ 遮音ヘッドホン 遮音値34dB 超弾力性ヘッドバンド ANSI S3.19&CE EN352-1認証済み 聴覚保護 騒音対策 ブラック

4416619014
はじめてのどーる 布服レシピ: ねんどろいどどーるサイズが作れる

B07KXRPRJC
体重計 体脂肪計 体組成計 体重・体組成計 ヘルスメーター Bluetooth 体重計 デジタル 180KGまで計れる 強化ガラスパネル 高精度センサーと 厚さ20mmの薄型設計 体重/BMI/体脂肪率/筋肉量/推定骨量/基礎代謝/骨格筋率/体脂水分 iPhone/Androidアプリで健康管理 日本語対応APP T-ROUTE

B07B9V5CKL
WOBEECO スマートノート デジタルノート 一瞬で消える 電子メモ帳 ドット入り罫線ノート 電子メモ 大学ノート B5 キャンパスノート 学習ノート スケッチブック 文房具 面白い 社会人に重宝する 終身使用 簡単にクラウド化 ペン2本セット

475716081X
1億3000万人のためのeスポーツ入門

B07F83JNXT
MaxTeck携帯電話望遠鏡 単眼鏡12X42 ハイパワープリズム 昼夜兼用 三脚 付き クリップ と アウトドア旅行/観光/狩猟/登山/スポーツ観戦 - 防水防水耐衝撃スコープ-BAK4プリズムFMC鳥の鑑賞ハンティングキャンプ

B06XRVZGZ5
グリーンライフ(GREEN LIFE) 散水ノズル スーパージェットロングノズルII SJN-80N 角度調整機能付き 奥行5.0×高さ80.0×幅5.0cm

B07PPQDP43
平成31年進化版 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 電池給電&USB充電&LED強力フラッシュライト IPX4防水防塵 日本語マニュアル (2019進化版)

B07MH6RYYG
掃除機 17000Pa 600W MooSoo 最強吸引力 1.5kg超軽量 サイクロン式 スティッククリーナー 2Way 5mコード D600

B01KXCX44I
F-TUBAME® サイクリンググローブ 夏 3D 立体 サイクルグローブ 自転車 手袋 衝撃吸収 耐磨耗性 換気性 通気性 速乾性 滑り止め付き 5色 男女兼用

B07BLX567N
E-PRANCE 多機能 折りたたみ カッターナイフ ユーティリティナイフ 6枚替え刃付き 自動ロック 滑り止め設計 箱切り カーペット 壁紙 段ボール 革 プラスチックなどに使用

B07BLD248Q
日清 カップヌードル 味噌 ミニ 42g×15個

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad