1. Top
  2. » 日本でカルチャーショック
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

カナダ女性「絶対に見る価値あり!」日本に来て気づいた驚きの光景トップ9!海外反応

B075YPH5S7
見てわかる、断捨離 決定版



投稿者さん(日本在住)の妹さんが、2週間ほど日本に遊びにきたそうで、特に驚いたことを9例紹介しています。


1.靴を脱ぐ

ジムに行った時に脱いだ靴をロッカーに入れろと言われたし、食堂では座席に着く前に靴を脱ぐ。

試着の時も更衣室で靴を脱ぐ。土足で入ろうとしたら止められた。

靴を脱ぎっぱなしにしていたら、店員さんが靴を揃えてくれた。でも常に脱いだり履いたり、靴ヒモを縛るのが面倒だった。


2.猫好き

日本人はみんな猫が大好き。あちこちに野良猫がいる。猫の絵柄のついた鞄や、Tシャツ、キーホルダーなどがある。

しまいには黒猫マークの運送会社がある。本当に猫が好きなんだと思った。招き猫もある。

北米では猫と言えば女性のペットだが、日本では男性も猫好きだし、年配のサラリーマンが猫カフェに行ってナデナデしてる。その様子はちょっと怪しいけど。

» 続きを読む

ロシア女性「こんなの想像もしなかった!」日本で驚いたカルチャーショック・トップ8!海外反応

B01JA3R9D8
AUKEY ソーラーチャージャー 28W ソーラー充電器 2USBポート 四つ折りたたみ式 ソーラーパネル USB充電器



3ヶ月ほど大阪で留学していたロシア人の投稿者さんが、 日本で驚いたことを8例紹介しています。

ちなみに彼女は大学入学前のギャップイヤーを利用し、世界各地を旅していたようです。


1.携帯のシャッター音

他人に迷惑にならないようにシャッター音を消してるが、日本で買った携帯は音を消すことができないことに気づいてホント驚いた。

サムソンやiPhoneなどどの機種でも。どうやら盗撮を防止するためのようだ。

シャッター音が消せないなんて思いもしなかったし、今でもかなり驚いてる。

» 続きを読む

米国少女「日本はあまりに素敵だった!」日本で感じた異文化ショックと一体感!海外反応

4309286739
バーチャルYouTuberはじめてみる



最近、日本に行ってきたお二人の動画から。

所属する合唱団(One Voice Children's Choir。プロデューサーは日本人)のツアーで訪日し、歌ってきたそうです。

超クール!連発の極上日本体験になったみたいですね。


■日本人は全てにおいて親切で丁寧。文化がぜんぜん違う。周りに気を配り、誰もが礼儀正しい。ありがとうを言わない人は変に思われる。


■1番驚いたのは、子供たちが本当に行儀が良かったこと。私たちのグループは、みんな騒がしいので比べてしまう。

監督が何か話すとみんなが「はい、はい」と行儀よく答えていた。本当に可愛らしかったし、一緒にいてとても楽しかった。

» 続きを読む

カナダ女性「全然違う!帰国して感じた逆カルチャーショック!」日本で気づいた一番大切なこと!海外反応

B0798H23MB
2in1 iPhone イヤホン変換アダプター 充電 Lightning ライトニング アダプタ iPhone7 / 7Plus / 8 / 8Plus / X アイフォン 変換 コネクタ ジャック イヤホン 変換 コンパクト



以前、日本で英語のALTをしていた投稿者さん。

カナダに戻って7ヶ月になるそうで、ご自身の変化について語っています。

日本で暮らしたことによって、少なからず生活が改善したようですね。


■食

以前より多くの野菜とヘルシー食品など、体に良いものを食べるようになった。

暮らしていた京都は野菜の街で、給食には野菜が多く出る。


■我慢強くなった。ミニマリストになった。

» 続きを読む

米国人「なんと争いのないシンプル生活!」私たちが日本を旅して学んだこと!海外反応

B07BB2KTNL
マリオテニス エース - Switch 【Amazon.co.jp限定】アイテム未定 付



日本を観光したお二方の投稿記事から。

日本の文化に非常に感銘を受け、成長できた旅になったようです。


「日本に住んでいる間、アメリカで起こっていることについて信じられないほどの視点を得られた。

日本人の素晴らしさは、お互いに助け合い、人類をより豊にするために貢献したいと心から願っているところにある。

日本からアメリカを眺めていると、あらゆる問題に関して、とことん人々を分断させ、怒りと分裂だけしか生み出さない、終わりのない議論と相違が目に映る。

» 続きを読む

海外「日本で罵声を浴びるなんて皆無!」日本と母国の一番違う所は?訪日外国人に聞いてみた!

B076GTLHLH
CYBER ・ LANポート付きドック ( SWITCH 用) ブラック



訪日外国人の皆さんに、日本と母国で最も違っていると思うところを伺っています。


■日本と中国の1番の違いは礼儀正しさ。日本には公共の場でのルールが沢山ある。電車内ではマナーモードにするとか。


■日本とテキサスの違いは、街の清潔さと規則正しさ。そして人混み。


■日本とパリの違いは、日本人はいつも笑顔で、みんなルールを守るし、心が広い。いつも助けてくれる。

どこに行っても食べ物が美味しい。フランスにもスシ屋はあるが、こんなにも種類が豊富だとは知らなかった。

» 続きを読む

カナダ男性「日本ですっかり甘やかされた!」3年ぶりに帰国したら逆カルチャーショックに!海外反応

B074WLDBY7
自動的に夢がかなっていく ブレイン・プログラミング



3年ぶりに故郷カナダへ帰省した日本在住の投稿者さんが、軽く経験した逆カルチャーショックについて語っています。


■トイレ

トイレのドア下の隙間は、日本ではあまり目にしない。カナダのは隙間が開いて、外から人が入ってるのが見えてしまう。

日本のトイレの水圧はとても低い。日本はなんでもエコ仕様。

冷たい便座が本当に嫌だ。日本の暖かい便座に、お尻が甘やかされていたことを忘れていた。

» 続きを読む

英国留学生男女「スゴイ!日本は不思議だらけ!」日本とイギリス、こんなに違ってた!海外反応

B0796DYH82
スマート学習リモコン sRemo-R (エスリモアール) 【GoogleHome,AmazonAlexa対応】対応 (レッド)



日本の高校で半年ほど留学中(当時)のお二人が、日本と英国との違いや、日本で受けたカルチャーショックについて幾つか紹介しています。


■秩序

みんなかなり規則正しい。特に駅では並んで電車に乗る。

ロンドンでは電車のドアがどこか分からないほどだが、日本はみんな列になって並んでいる。

しかも駅に発車メロディーがある。あと先生に教えてもらって気づいたけど、ホームで虫の音など自然音を流している。


■トイレ

日本のトイレはかなり進んでる。ウォシュレット付きで、ボタンが沢山ある。来た当初は英語が書いてないので、操作が分からなくて、全部ボタンを押していた。

手をかざして水を流せるトイレや、音の出る装置もある。あと便座が温かい。でも初めは変な感じであまり好きじゃなかった。

あと地面に穴の空いた和式トイレがある。日本はハイテクトイレがあるのに、和式トイレもあるから不思議。

学校の女子トイレは休み時間にかなり混むし、洋式が開くまで待たないといけない。

» 続きを読む

海外「ホント信じられない体験だった!」日本で衝撃的だったことは?訪日外国人に聞いてみた!

4048960024
春Walker首都圏版2018 ウォーカームック



訪日外国人の皆さんに、日本で驚いたことを伺っています。

驚いた内容は人それぞれで、大変興味深いですね。


■渋谷の道路でマリオカートをしているを見た。次回は国際免許を取ってやりたい。


■パチンコ屋はうるさくてみんなタバコを吸ってるし、特殊な雰囲気だった。


■日本は雰囲気が良い。どこの店も。空港と駅がとても広いし複雑。


■英語が通じない。言葉で苦労するとは思わなかったし、ショックだった。

» 続きを読む

ニュージーランド女性「日本で広がった世界観!」帰国したら驚き逆カルチャーショック体験!海外反応

B01IEBQXS4
エレコム 充電器 ACアダプター 【iPhone&Android対応】 折畳式プラグ USBポート×1 (1A出力) 急速充電 CUBE ホワイトフェイス MPA-ACUAN007WF



数ヶ月前に日本から帰国した投稿者さん(元英語講師)が、母国で経験した逆カルチャーショックについて幾つか語っています。

とはいえそれほど深刻なものではなく、もともと日本であまりカルチャーショックを受けなかったのだとか。

それでも投稿者さんは、他人のカルチャーショックの話を聞くのがとても好きなので、自分の経験も紹介したかったそうです。


■土足で家に上がる

日本は学校や家やお寺など、ほぼ屋内はどこでも土足厳禁。

これはすぐに身に付く習慣の1つで、ニュージーランドに戻ってきたら、土足で家に入る人を見て驚いた。

ニュージーランドでは屋外で働く人がとても多いし、自宅に裏庭に通じる大きなドアがあり、よく人を呼んでパーティーをしたり夕食を食べたりと、家の中と外を行き来するから、靴を履いて家に入るのはこく普通。

これはすぐに慣れたけど、実はもう家の中では靴を履いてない。その方が好きだし、より清潔だと思うから。屋内と屋外の違いを楽しんでる。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
ad
amazon
B075YPH5S7
見てわかる、断捨離 決定版

B00J0UQ6H2
ザ・鉄玉子 薄型

B01D2Y73XW
鳥部製作所 鉄分補給 お料理の鉄たまご 鉄の健康鯛

B078LVP8ZH
SATEOBA 柔らかい枕 枕 安眠 肩楽 快眠枕 熟睡 低反発枕 首・頭・肩をやさしく支える健康枕 頚椎サポート

プロ野球 ファミスタ エボリューション - Switch (【期間限定特典】(1)Nintendo Switch専用ダウンロードゲーム『スーパーファミスタレトロ2018』(2)ナムコスターズ4大選手セット(「やまもも」「たなはし」「えむしゆ」「ファミスタくん」)2点が手に入るダウンロード番号 同梱) 【Amazon.co.jp限定】ゲーム内で使える ナムコスターズ選手 「ワルキューレ」 が先行で入手できるパスワード 配信 付 B00BIYLPQU
パール金属 真空 断熱 ジョッキ 300ml ステンレス H-6053

B071FD316L
NURSAL 低反発まくら 人間工学設計健康まくら 肩こり 首こり 対策 頚椎サポート いびき防止 ストレス解消 頭痛改善 通気性良く 仰向き横向き対応 ヘルスケア枕 快眠安眠 洗えるまくら ピロー

B00N0ISSHQ
ブラウン オーラルB プラチナブラック 7000 電動歯ブラシ スマホアプリ連動 ブラック D365356X

B07BXC9SBL
デジタル顕微鏡 USB顕微鏡 電子顕微鏡 カメラ マイクロスコープ 最大500倍高倍率 高解像度 8LEDライト搭載 2.0MP CMOS付き USB接続 PC対応  肌チェック/生物観察/細かい部品チェック実験に

B06XHFRB5F
MUSON(ムソン)アクションカメラ 4K高画質【改良版】WiFi搭載 30M

B00NALNEP4
?Happy Life Co.,ltd?600万画素 超小型高性能 一眼レフ型カメラ 軽量ミニカメラ DVビデオ 一体型ビデオカメラ 超小型高性能カメラ 【Y2000】 KA8103497265

B01MED3A2I
RICOH 360度カメラ RICOH THETA SC (ピンク) 全天球カメラ 910741

4065122406
砕かれたハリルホジッチ・プラン 日本サッカーにビジョンはあるか? (星海社新書)

B076VDNTGG
歯磨撫子 重曹すっきり洗口液 200ml

B07C5PLXSJ
VRゴーグル「ウルトラマンゼロ VR バージョン」 360°動画コンテンツが楽しめる限定QRコード付き iPhone&Androidスマホ4~5.5インチサイズ対応

B00PPVIE2K
サーモス フレッシュランチボックス 2段式 815ml ブラック DSA-801W BK

B0747675WN
ELUTENG HDMI 延長 L型 4K 30Hz コネクタ 90度 + 270度 4点セット オス メス HDMI 中継 アダプタ HDMI2.0 変換 エクステンダー 下向き L 延長器 コネクター 金メッキ ミニプラグ

B07C1Z25TS
スター・ウォーズ ミレニアム・ファルコン(ランド・カルリジアンVer.) 1/144スケール プラモデル

B07C78QZ34
ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ Blu-ray BOX

B004L1PK0Y
激落ちワックスシート革用13枚

B01G3ERI6U
LANMU USB 5V-9V/5V-12V DC電源供給ケーブル 電源ケーブルUSB→DC(外径5.5mm内径2.1mm)電源供給ケーブル 長さ1m (5V To DC 12V)

4865371257
コアチョコ流Tシャツブランドの作り方

4092701306
ポケモンをつくった男 田尻智 (小学館版 学習まんがスペシャル)

B0090X7S3A
サンワダイレクト スタンドルーペ 拡大ルーペ 拡大鏡 LEDライト付 クリップ対応 レンズ径9cm 400-CAM019

B073N57Q44
NEGODA 睡眠 アイマスク 安眠 グッズ 軽量 遮光 アイマスク 3D立体型 仮眠 通気 睡眠 旅行 NGyz001

B01N2YAN7V
タニタ 手首式血圧計 ホワイト BP-212-WH

B078X9SJYX
赤外線温度計 非接触 温度計 温度測定 測定距離 5~15cm 人体 物体 温度測定 三段階バックライト LED大画面表示

B0764TQ9P1
【スマートグラス】正規品 メガネルーペ 拡大鏡 1.8倍  (Bタイプ ブラック)

B079N9VLQL
塩分計 WISH SUN【改良版】高精度 塩分濃度計 かんたん測定 気になる塩分管理に

B0795DM9DP
「ジャイロセンサー搭載」 PXN スイッチ コントローラー 任天堂 Switch 支持 コントローラー Bluetooth 接続 Switch Pro コントローラー スプラトゥーン2 ゼルダ マリオカート8 対応 (黒)

4845450135
健康長寿の医者が教える 人の名前が出てこなくなったときに読む本 (ロング新書)

4065122406
砕かれたハリルホジッチ・プラン 日本サッカーにビジョンはあるか? (星海社新書)

B071Y51TM8
AUKEY bluetooth スピーカー ポータブル ブルートゥース スピーカー デュアルドライバー 内蔵マイク搭載 SK-M32(ブラック)

B07BPVKLFY
キングジム 整理ケース かたづけマス ツール整理ブロック TB3415クロ

4864106029
腰痛がきえるWストレッチ

B07CB9MZ1B
ソニー SONY 完全ワイヤレスイヤホン Xperia Ear Duo XEA20JP : オープンイヤー ボイスアシスタント機能 クアッドビームフォーミングマイク搭載 2018年モデル ブラック XEA20JP B

B07979Q4YS
【国内正規品】 Ryze トイドローン Tello Powered by DJI

B0002HNLAW
京セラ セラミック ロールシャープナー RS-20BK(N)

B0777HB1DY
Aoonux 本立て ブックスタンド 伸縮自在 卓上収納 ファイル/雑誌/新聞/書類入れ 金属製 多機能 おしゃれ ブラック

B01JLLODSI
服に穴を開けない名札留め!! キッズクリップ ブルー ミニ SK-4973B

B00I2JAJAW cheero CLIP 万能クリップ (全色セット) B019VQR5ME
りんご ・ なし 皮むき器 りんごむけ~る MCK-11

B0791CKHC1
Easehold ミニクリーナー 清潔道具 キーボード掃除機 卓上クリーナー 強力除塵 卓上ブラシ USB充電式 2000mA電池搭載 毛髪収集可能 ハンディクリーナー

B003CF2WMY
サンスター はりトル PRO S4765800

B00G9144UG
レイメイ藤井 おどうぐばこ 先生オススメ ブルー RA70A

4763135694
動的ストレッチメソッド

B07BKFQG5Q
【Amazon.co.jp限定】ペルソナ5 1(1~6巻連動購入特典:「描き下ろしB2タペストリー」&全巻連動購入特典:「副島成記描き下ろし収納BOX」引換シリアルコード付)(完全生産限定版) [Blu-ray]

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad