1. Top
  2. » 日本でカルチャーショック
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着

海外「節度がスゴイ!母国とはまるで違う!」日本で驚いたことは?訪日外国人に聞いてみた!

4040653734
勉強大全 ひとりひとりにフィットする1からの勉強法



日本に滞在中の外国人4名に、日本で驚いたことについて伺っています。


■16歳の時に初来日したが、飛行機から降りた時に英語が聞こえなかったこと。どうやって空港から出ればいいのかパニックになった。

でも2時間ぐらいで慣れてきて、鉄道もそれほど複雑でないことが分かってきた。

日本の街の秩序やまとまりに驚いた。カリフォルニアとは違い、あらゆる面でそうなのでビックリした。

» 続きを読む

マイアミ女性「日本に住んだら、もう元には戻れない(T_T)」帰国したら逆カルチャーショックに!海外反応

B075R4MDGL
RAINLAX 美容器 毛穴吸引器 毛穴クリーン フェイスケア美顔器 黒ずみ吸出し 角質ケア



3年ほど日本で暮らしていた投稿者さんが、帰国後に経験した逆カルチャーショックについて語っています。

地元での生活がなかなか思い通りにいかず、苦しい時間を過ごしているようです。


■日本にいた頃

日本では人里離れた小さな町にいて、マイアミとは全然違ってたし、車も家族もお友達もいなし、日本語も全く話せず最悪だった。

一ヶ月は孤独だったけど、じきに慣れて友達を作り始めた。楽ではないけど社交的なら何とか見つかる。

自分はシャイだが、外国人と話したい人たちが集まる場所があるし、ネットでも出会いのチャンスはある。

日本にいる間、ネットで25人に会い、23人は普通の人だった。7人と数回会い、3人と付き合った。ちょっと頭のおかしい人が2人いた。

ジムやオフ会やボランティアでも出会える機会がある。

» 続きを読む

在日外国人「日本とイタリア、こんなにも違う!」旅先で衝撃カルチャーショック!海外反応

B07H3395G1
電気カイロ  usb充電 可愛い 6000mAh 大容量 手を暖める モバイルバッテリー機能付き



日本で暮らして10年以上になる投稿者さん。

仕事で滞在したナポリが日本とあまりに違い、幾つかカルチャーショックを受けたようです。


■最初に一番驚いたことは、ヘルメットを被らずにバイクに3人乗りしている人たちがいること。イタリアに着いてから頻繁に目にする。

お父さんが運転して、後ろで母親が子供を抱えていたりする。

» 続きを読む

海外「もう大感激!永遠に日本にいたい♪」日本で一番驚いたことは?訪日外国人に聞いてみた!

B07DH7FRGG
2019 卓上カレンダー「ウラジーミル・プーチン」­・サイズ 10×16cm(英語とロシア語の)



訪日外国人の皆さんに、日本で目にした驚いたものや、変わったものについて伺っています。


■建物の外観がどれも似ている。でも建てられた時代の様式ごとに雰囲気が違う。

ドイツでは場所によっては伝統的な建て方に従わなければないが、日本ではピンク色の家の横に神社があったりして驚く。

» 続きを読む

ニュージーランド女性「母国はなにかと面倒だった!」日本から帰国後、逆カルチャーショックに!海外反応

4833451301
Why Digital Matters? ~ “なぜ"デジタルなのか~



日本に住んで5ヶ月(※当時)になる投稿者さんが、故郷に帰省した時に経験した逆カルチャーショックについて語っています。

帰省中は回線がかなり遅くて、動画を投稿したくても出来なかったそうです。


■人種の多様さ

オークランド空港に着いてすぐに、色んな人種の人たちを目にして圧倒された。

体の大きい人や小さい人、ブロンドの人や肌が黒い人、見ただけでは分からない人など、本当に驚いたし、ずっと眺めていた。

日本人は髪が黒く、肌や目の色も同じだし、とても見た目が似ているし、それにずっと慣れていた。

でも帰国したら自分でもこんなにも違うとは思ってなかったし、かなりの衝撃で変な気分だった。

» 続きを読む

海外「仰天!水もトイレも無料だった!」日本で受けたカルチャーショックは? 訪日外国人に聞いてみた!

B0796SH5HQ
KingDian 2.5inch Stata3 60GB 120GB 128GB 240GB 256GB SSD Solid State Drive (S280 240GB)



観光中の訪日外国人の皆さんに、日本で経験したカルチャーショックについてお話を伺っています。


■上下関係と敬語。仲が良くても歳が一つでも違うと敬語を使うので驚いた。

でも自分は外国人として扱われ、そのルールに従わなくても良い。

» 続きを読む

北米男女「もう毎日泣いてた(T_T)」日本から帰国したら逆カルチャーショックが辛い!海外反応

4065146550
生田絵梨花写真集『タイトル未定』



以前、日本に一年間留学していた米国人男性が、帰国してから経験した逆カルチャーショックについて語っています。

なかなか慣れるのが大変なものもあったようです。


■食べ物

日本が恋しいよ。一つ目は食べ物。日本食は実に風味豊か。米料理や海鮮料理が沢山ある。

アメリカに戻ってくると、ハンバーグと揚げ物をフォークとナイフを使って食べてる。

自分もずっとフォークとナイフを使ってきたけど、久々に使うとかなり変な感じ。日本では全部箸を使って食べてたから。

アメリカは食べ物の量が何でも特大。日本にも揚げ物は沢山あるけど量は少ないし、あまり砂糖は使わない。

アメリカは砂糖を使い過ぎてるし、全然ヘルシーじゃない。中毒になる。大好きだけど。僕は砂糖と量を減らすだけで25キロくらい痩せられた。

» 続きを読む

海外「日本に到着した瞬間から大感激!」入国審査で苦労した?訪日外国人に聞いてみた!海外反応

4046024267
予約のとれない女性専門トレーナーが教える 脚からやせる神トレ



訪日観光客のみなさんに、日本での入国審査についてお話を伺っています。

内容は日本の税関での話ですが、タイトルのimmigration(移民、税関)の意味を移民と誤解してる視聴者が結構いました。


■豪州から息子を連れて2週間旅してる。日本の税関は風のように通り抜けた。無駄がなくみんなが親切だった。

息子は写真を撮られたが指紋は取られてないようだ。まだ18歳以下だから。なのでヤバイ仕事は息子に任せるよ、アハハ。

日本に入国の際は全く問題なかった。日本語の話せない私達を誰もが助けようとしてくれて1番驚いた。笑顔とハイタッチでみんながハッピーだった。

» 続きを読む

妹米国人「日本の社会は信頼できる!」日本で衝撃カルチャーショック・トップ10!海外反応

B00BWGV5FK
1食100円「病気にならない」食事 実践レシピ (講談社のお料理BOOK)



LAから遊びに来た妹さんに、日本で受けたカルチャーショックについて伺っています。

ちなみにこのご兄妹は日本人ハーフのようです。


1.トイレに石鹸とペーパータオルがない

アメリカでは常備されてる。


2.お酒を飲むと顔が赤くなる

食堂で、かなりの人が顔を赤くしてお酒を飲んでるのを目にした。アジア人は顔が赤くなりやすい。

» 続きを読む

黒人女性「これには面食らった!」日本で受けたカルチャーショックが凄かった!海外反応

B005IUZH6O
小柳産業 晒(さらし) 踏竹 (珠入) 43089



日本で英語講師をしているチョコレート・ゲイシャさんが、日本で受けたカルチャーショックについて陽気に語っていました。


■人種が多様でない

アメリカと比べたら人種の多様性はゼロ。アジア人という意味ではなく、全員が日本人。

アメリカでもマイノリティーの立場は慣れてるけど、ここでの状況は全く違う。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

海外アンテナ新着
スポンサードリンク
amazon
B07SQXCY3V

Rakuminyou デスクライト 多角度調整可能 タッチセンサー5段階調光5段階調色500ルーメン (シルバー)

484563435X

ユニコーン『服部』ザ・インサイド・ストーリー ユニコーンと当時のスタッフ、関係者が明かす名盤誕生の裏側

4074397609

ロジカル和食 ― 苦手な揚げ物も煮物も魚料理も得意料理に変わる

B07DH551T5

AKINK SDカードリーダー 4in1外付メモリーカードリーダー iPhone Android Type-C USB 全対応 フラッシュドライブ 容量不足 解消 データ転送 データ移行 カードリーダー カメラ用SDカード リーダー 写真 動画 音楽 直接 高速転送iphoneデータ保存 機器 Android PC直接使用可能 MicroSD TFカードリーダー 一年間品質保証(黒)

4106108356

老人の美学 (新潮新書)

B07VG67TMQ

【令和元年最新版】LECDDL 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫よけ 動物撃退器 害獣撃退 超音波 ソーラー充電 猫撃退 猫退治 猫よけグッズ 糞被害 鳥害対策 猫除け 鳥除け 犬除け ネズミよけ 12ヶ月安心保証 日本語取扱説明書付 (LED強力フラッシュ+超音波)

B07QKZPDNQ

超小型カメラ 隠しカメラ,ZZCP 1080P高画質長時間録画/録音 携帯型防犯監視カメラ 動体検知 赤外線 電池式 配線不要 屋外/屋内用 ミニスパイカメラ

B07Y9QFXF1

Olive Smart Ear オリーブスマートイヤー Olive Union オリーブユニオン 集音機 集音器 聴覚サポート 最大21時間駆動 会話モード TVモード 雑音除去 ブラック DHFA2FBJ

B07Y98FT98

ワイヤレス モバイルバッテリー cheero Energy Plus mini 4400mAh Wireless 薄型 軽量 Qi対応 iPhone&Android対応 Auto-IC機能搭載 PSEマーク付 Qi認定商品 3台同時充電可能 (ホワイト) CHE-105

B072LZ2YRM

Vortexgear Race 3 75%サイズTKLプログラマブルメカニカルゲーミングキーボード - グレーAluケーシング - PBT DSAプロファイルダイサブキーキャップ - Cherry Mxスイッチ[CNCアルミケーシング] RGBY修飾子(Cherry Mx-Clear)

B06XBDMYRD

[Hellozebra] レインシューズ メンズ 超軽量 レディース

B071777JXK
[プロテカ] スーツケース 日本製 マックスパスH2s サイレントキャスター 機内持ち込み可 保証付 40L 46 cm 3.3kg ガンメタリック

B00N3PNMD6

mofua(モフア) 敷きパッド キング アイボリー ふんわり あったか 1年間品質保証 静電気防止加工 プレミアムマイクロファイバー 50010508

B01NB91KZ4

シャープ 自動調理 鍋 ヘルシオ ホットクック 2.4L 大容量 無水鍋 レッド KN-HT24B-R

B07YX4H6JM

オート アジャスト CP-AP 加湿器付き

B0040WAEIM

パナソニック ヒートレスファン(気化)式加湿機 ホワイト FE-KXF15-W

B07YTYGY9N

ウォーキングの科学 10歳若返る、本当に効果的な歩き方 (ブルーバックス)

B071HQ39V2

歯科医が考案 毒出しうがい

ゲーム・オブ・スローンズ:コンプリート・シリーズ公式ブック ~ウェスタロスとその向こうへ~ B07VDCCD2W

2019進化版 Bluetooth5.0 iHarbort Bluetooth イヤホン 低音重視 12時間連続再生 Hi-Fi 高音質 マグネット搭載 IPX5防水 スポーツ用ワイヤレスイヤホン マイク内蔵 ハンズフリー通話 ノイズキャンセリング搭載 ブルートゥース イヤホン Siri対応 iPhone、iPod、Android用 ブラック

B07VWMTV6R

ステンレス製のアイスキューブ 再利用可能なアイスキューブ

B07KYNQHVZ

Lomicall スマホリング 4㎜ 薄い 180度 360度回転式 :携帯電話 リングホルダー, 携帯リング 指輪型 薄 ホールドリングスタンド, フィンガーリング, 薄型 アイホン 指リング, 落下防止

B07L9N335Z

MD用手動式レンズクリーナー 読み込みエラー解消

B07GNCKBFQ

【アップグレード版/更新版】FOGEEK ランタン 暖色 充電式 ledランタン 電球色+昼白色 5200mAhスマホ充電

4594083250

世界が称賛する日本人が知らない日本2―「和の国」という“根っこ"

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

スポンサーリンク