1. Top
  2. » サッカー
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

海外「文句なしにスーパー!」BVB香川真司が月間ベストゴール&日本人最多得点記録更新をブンデス公式が祝福!

4048960407
MYSELF 香川真司 (カドカワムック)


アウクスブルク戦でブンデス日本人最多得点記録を更新、“小さな魔法使い”の注目度再上昇

 ドルトムントの日本代表MF香川真司は9月30日の敵地アウクスブルク戦(2-1)で決めた決勝ゴールにより、ブンデスリーガの日本人選手最多得点記録を「38」に更新した。同リーグ公式サイトでは歴史に名を残した香川を「ボルシア・ドルトムントで記録を塗り替えた日本のヒーロー」と称して特集。これまでの経歴を振り返った。

記事では香川について、「彼がまだ28歳だということを考えれば、ドルトムント史上最高の輸入選手の一人はクラブの歴史により素晴らしいチャプターを刻んでくれるだろう」と、さらなる記録更新に大きな期待を寄せている。ファンからも絶大な支持を集めるだけに、ドルトムントの“小さな魔法使い”の注目度は再び上昇しているようだ。香川真司は「ドルトムント史上最高の輸入選手の1人」 ブンデス公式が特集

» 続きを読む

海外「あの日本を追い詰めた!」サッカーハイチ代表が日本代表相手に大健闘!ハイチ人も大盛り上がり!

B017JLQVZK
(アディダス)adidas サッカー日本代表 ホーム レプリカ ソックス AAN28


ゴール裏もメインも空席が目立った。

[キリンチャレンジカップ2017]日本 3-3 ハイチ/10月10日/日産スタジアム
 
 日本代表人気の陰りを象徴するような試合だった。ハイチを迎えたキリンチャレンジカップの第2戦、日産スタジアムのキャパ72,327人に対して、埋まったのは65%ほどの47,420人。国内最大のスタジアムを大きく持て余した。
 
 ホーム側ゴール裏は1Fこそほぼ満員だったが、2Fは半分が空席。アウェー側ゴール裏にいたっては、1Fも2Fも半分しか埋まらなかった。熱狂的なサポーターたちは相変わらず素晴らしい大声援を送ったが、さすがに満員の時ほどの一体感を生み出せない。メインスタンドもところどころ空席が目立った。空席が目立ったスタンド…「日本代表人気の低迷」を再び証明


会場には観客も少なく、あまり注目されない試合だったようですが、方やハイチの人たちは大いに盛り上がっていたようです。

» 続きを読む

海外「もうアニメは見ない!」サッカー日本代表がサウジに負けて嘆く豪州サポたち(T_T)

B071PFF2G5
DX超合金魂 超電磁ロボ コン・バトラーV 約355mm ABS&PVC&ダイキャスト製 塗装済み可動フィギュア


W杯アジア最終予選は5日、最終節を行い、B組の日本代表は敵地でサウジアラビア代表と対戦し、0-1で敗れた。サウジアラビアは勝てばW杯出場が決まるが、引き分け以下なら3位に転落する大一番。

すでにB組首位で6大会連続6回目のW杯出場を決めている日本に対し、6万2165人の大観衆の後押しも受け、勝利をもぎ取った。サウジアラビアはB組2位で3大会ぶり5回目のW杯出場が決定。オーストラリアが3位でプレーオフに回ることになった。6万大観衆、酷暑の完全アウェーで日本は敗れる…サウジが3大会ぶりW杯出場決める

» 続きを読む

海外「おめでとうジャパン!」サッカー日本代表、ロシアW杯出場決定!世界も大いに祝福!

B017JLRQTK
(アディダス)adidas サッカーウェア 日本代表 ホーム レプリカ ユニフォーム 半袖シャツ AAN13 [ジュニア]


サッカー・ロシアW杯アジア最終予選B組(31日、日本2-0豪州、埼玉)日本が6大会連続6度目の本大会出場を決めた。前半41分にFW浅野拓磨(22)=シュツットガルト=が先制点を挙げると、後半37分にはMF井手口陽介(21)=G大阪=が追加点を奪った。

国際サッカー連盟(FIFA)ランキング44位の日本は同45位の豪州に過去8勝9分け7敗。W杯予選では5分け2敗と勝ったことがなかったが、大一番で待望の初勝利となった。日本、6大会連続のW杯出場決定!浅野&井手口弾で豪州からW杯予選初勝利


初戦の黒星発進だとW杯出場確率0%なんて言われてましたが、見事そのジンクスも破りましたね。おめでとう御座います!

» 続きを読む

海外「あまりにも無礼すぎる!」サッカー日本代表の国歌斉唱を妨害する北朝鮮サポーターに、外国人も激怒!

B01MR4EKO5
新版 北朝鮮入門―金正恩体制の政治・経済・社会・国際関係



2011年11月15日に行われた、2014年ワールドカップ(W杯)アジア3次予選 北朝鮮代表 対 日本代表の試合映像から。この試合の異様な雰囲気は未だに覚えてます。

 北朝鮮の国営朝鮮中央テレビは15日夜、放送予定を変更し、北朝鮮代表が1―0で日本代表に勝ったサッカーの2014年ワールドカップ(W杯)アジア3次予選の試合の様子を、試合終了後に録画でノーカット放映した。ラヂオプレス(RP)が伝えた。

 番組は「今日の誇らしい成果は、強盛国家建設の最後の攻撃戦を展開している軍隊と人民に大きな信念と鼓舞をもたらした」とのナレーションで終わった。試合前の「君が代」演奏時には客席から大きなブーイングが起きたが、その場面は放送されなかった。

 16日朝の朝鮮中央放送も日本戦の勝利を引き続き報じた。ただ、北朝鮮メディアは同国代表が3次予選で敗退したことは、いまだに伝えていない。サッカー日本戦勝利「軍隊と人民鼓舞」 北朝鮮メディア


負けたら炭鉱労働所送り

ザックJAPANにとって、「究極のアウェー」の洗礼は試合前から始まっっていた。赤色で覆われた観客席に、鮮やかな黄色の人文字で「朝鮮勝て」。国歌斉唱ではブーイングでかき消されてしまった君が代に対し、北朝鮮国歌の大合唱が響く。

北朝鮮の選手には負けるわけにいかないないある事情があったという。前回のW杯南アフリカ大会でブラジルに2―1で惜敗した後、ポルトガル戦では7―0の惨敗。国の恥といわれ、監督、選手は炭鉱労働所へ送られたが、2014年のブラジル大会予選が始まることから現役復帰。しかし、アジア3次予選で敗退したため、再び炭鉱労働所へUターンが取り沙汰された。そこに登場したのがホームでの対日本戦。炭鉱労働を免除されたいなら「日本に勝つ」ことだった。

司会の小倉智昭「北朝鮮にしてみれば、日本は特別なんですね。日本は負けてよかったのかも」北朝鮮選手「日本に絶対勝たねばならなかったある事情」

» 続きを読む

海外「イラク人だが、日本に勝ってほしかった...」サッカー日本代表 vsイラク 1-1 アジア最終予選

B017JLR438
(アディダス)adidas サッカーウェア 2016 日本代表 ホーム レプリカ ユニフォーム 半袖シャツ AAN09 [メンズ]


2018 FIFAワールドカップ ロシア・アジア最終予選・第8戦が13日に中立地・イランの首都テヘランで行われ、日本代表とイラク代表が対戦した。日本はFW大迫勇也(ケルン/ドイツ)が先制ゴールを決めたものの、1-1でイラクと引き分けた。

この結果、勝ち点を17に伸ばしてグループBの首位をキープした。日本は8月31日に行われるオーストラリア戦に勝てば、6大会連続のW杯出場が決まる。日本代表、苦しいドローも6大会連続のW杯出場に王手!8月・豪州と決戦へ


» 続きを読む

海外「本当に申し訳ない...」ミラン退団を発表した本田圭佑をねぎらう海外サポたち!

B06XCFTM2K
MONGOO バンカーリング 【指を1本で保持・落下防止・スタンド機能】スマートフォーン?タブレット対応 スマホリングスタンド(シルバー)


ACミランの日本代表FW本田圭佑(30)が21日に自身の公式ツイッターを開設し、ミランのサポーターに対し感謝の意を示すとともに、契約満了に伴い、今季限りで退団するとつづった。

「親愛なるミラニスタ(ミランのサポーター)のみなさん、ありがとう。この3年半は常に挑戦が続いたが、おかげで人間として成長させてもらうことができました」本田圭佑がミラン退団ツイート「今季で離れます」


先日、ホーム最終戦で見事なFKを決め、その後すぐACミランからの退団を発表したばかりの本田圭佑選手。

海外から感謝の言葉が多数寄せられてましたので一部をご紹介。

これまで、読んでて気持ち悪くなるほどコメ欄で罵声を浴びたりもしてましたが、彼の真摯なプレーやサッカーに取り組む姿勢に、心から感銘を受けたサポーターも少なくないようです。

» 続きを読む

海外「カンプ・ノウがタカシ城に!」乾貴士がバルセロナ相手に超衝撃の2ゴール!!

4862550924
乾貴士のサッカーフリースタイル 神技リフティングバイブル DVDスゴ技スペシャル


リーガエスパニョーラ第38節が現地時間の21日に行われ、バルセロナとエイバルが対戦。エイバルのMF乾貴士はこの試合で2ゴールを挙げる活躍を見せた。

試合への関心は、レアル・マドリーとの優勝争いを繰り広げるバルサが勝利を収めて逆転優勝への望みを繋ぐことができるかどうかに集中していたが、エイバルも簡単に引き立て役になろうとはしなかった。最終的にはバルサが4-2の勝利を収めたとはいえ、エイバルに一旦は2点のリードをもたらした乾の活躍は衝撃的なものだった。スペインラジオ『コペ』のコメンテーターも「乾が今日決めた2ゴールはとんでもないものだった」と日本人MFの活躍を称えた。バルサ戦2得点の乾貴士をスペイン紙も絶賛。メッシら上回る「最高評価」に


この大活躍が代表復帰に繋がるといいですね。

一点目

» 続きを読む

海外「ミラン本田圭佑ゴール!終わり良ければ全て良しFKが炸裂!サポもチームメイトもホンダを祝福!」

416390557X
直撃 本田圭佑 (Sports Graphic Number)


ホーム最終戦ボローニャ戦で本田がFK弾 「サンシーロに素敵なお別れを告げた」 ACミランの日本代表FW本田圭佑は、21日のリーグ戦ホーム最終戦のボローニャ戦で後半11分から途中出場。同28分に直接FKを決めて今季の初ゴールを決めた。

本田は祝福するチームメートにもみくちゃにされ、本拠地サンシーロは、ゴール後のアナウンスで「ホンダ!」のコールがこだました。遅まきながらも、これが今季の初ゴールになった。本田のゴールは昨年2月16日のジェノア戦以来、462日ぶりだった。本田の今季初得点、462日ぶりの一撃を伊メディア絶賛 「美しいFK」「チームに全てを与えた」


ホーム最終戦で意地の一発!凄まじい精神力の持ち主ですね。

» 続きを読む

海外「もうケルト神話だ!」中村俊輔の弾丸ミドルを見て、10年前のセルティック優勝を懐かしむ海外サポたち!

SHUNSUKE NAKAMURA  The Secret of Direct Free Kick 中村俊輔 直接フリーキックの極意 [DVD]
中村俊輔 直接フリーキックの極意 [DVD]



ゴールを決める度に海外で話題になる中村選手ですが、この日は10年前、奇しくもセルティックで優勝を決めた日と同じだったんですね。

ジュビロ磐田の中村俊輔が22日、鹿島戦で強烈なミドルシュートを放った。このシュートを「10年前の伝説の一撃を想起させる」と英紙が絶賛。07年4月22日、中村はセルティックを優勝へと導く伝説のゴールを決めていた。中村俊輔のミドルシュートに英紙「10年前の伝説の一撃を想起」

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B075F779FQ
Dr Rock Type C Lightning ケーブル 1.8m 3.0A急速充電 480Mbps高速データ転送 6000回以上の曲折テスト QuickCharge3.0対応 type-cケーブル USB Cケーブル ライトニング

B07652H63R
【2018年1月31日まで・販売開始記念キャンペーン商品】Clova WAVE + LINE MUSICセット

B01DDMPUYM
ICZI HDMI-VGA(D-SUB)変換アダプタ ケーブル ブラック 【相性保証付き】/ 1080p対応 HDMI オス to VGA メス

B01N4MLIED
MyArmor カメラ レンズ クリーニングキット 6点セット 手順書付 改良版 お手入れ OAホコリ 清掃用品(ブロアー/ダストブラシ/レンズペン/クリーニングクロス/オリジナルクリーニングクロス/手順書/収納袋)初心者から上級者まで対応

B076HHBGD9
RGB21-HDMI変換アダプタ RGBHDADP ※日本語マニュアル付き  サンコーレアモノショップ

B0748JTD7L
布団クリーナー コードレスふとんクリーナー 超軽量と超小携帯用クリーナー 家庭と旅行両用クリーナー 充電式布団掃除機 ダニクリーン サイクロン式クリーナー uvラップ搭載 紫外線布団 除菌掃除機 コンパクト 操作簡単 携帯便利 ホワイト 主婦用

B075LC4LK3
Nintendo Switch スーパーマリオ オデッセイセット

B073QPLYMW
KYG スキバサミ 散髪用ハサミ ヘアカット 自宅でプロ仕様 初心者・美容師向け 高級ステンレス製はさみ2本セット カットシザー/セニングシザー 収納ケース付き

B07679C479
ベイブレードバースト B-97 スターター ナイトメアロンギヌス.Ds

B0096JYZMA
サロニア ストレートヘアーアイロンSALONIA ダブルイオン SL004S(サロニア)

B06Y421SDS
Holife ハンディクリーナー コードレス 掃除機 強吸引力 静音操作 90w 小型掃除機 最大25分間連続稼働

B016ZD7B7U
日立 布団乾燥機 衣類・靴対応 マット不要 アッとドライ HFK-VH700 N

B00KRT8CZO
フィリップス 家庭用製麺機 ヌードルメーカー HR2365/01

B0721B425F
Valife 自動開閉折りたたみ傘カバー 軽量シンプル 超吸水 細毛シェニール 収納便利 通勤用 通学用 折り畳み傘 傘袋 梅雨対策 ロング ブラック 36cm

B06XDZHX3V
【Aizhy】3D VR ゴーグル VR BOX 3D VRメガネ ゴーグル 仮想現実 超3D映像効果 頭部装着 焦点/瞳孔距離調節可能 豪華型 良い臨場感 3.5- 6.0インチのスマートフ ォン対応 ワイヤレスリモコン付き

B07255RXQH
TENKER 布団クリーナー 超吸引 UV除菌 紫外線と温風で除菌 ふとん用ダニクリーン 軽量 サイクロン式掃除機 一台二役

B01L72ZXMY
アイリスオーヤマ ホットカーペット 2畳 IHC-20-H

B06XDFJJRS
Kindle Oasis (Newモデル) 32GB、Wi-Fi、電子書籍リーダー

B01KJTMFKE
Anker PowerPort Qi 10 (Qi対応 10W プレミアムワイヤレス充電器) iPhone / Galaxy / Nexus / Xperia他 Qi対応機種 A2513011

B01LAVK1K6
スパムむすびメーカー(スパムむすびが簡単に作れる)ランチョンむすびメーカー

B01FNLPX2U
Honesteast 8 LED センサーライト ソーラーライト 玄関ライト 壁掛け式 太陽発電 屋外照明 ウォールライト ホワイト

B06XDNJLTX
ZNT 超音波式アロマディフューザー 萌えニャンコ 間接照明 卓上加湿器 空焚き防止 6畳ZNT-E201

B0722J3FXM
【ポケモンGo Plus 電池】Pocket Energy モバイルバッテリー 保護シール付き

4768308899
MOZU 超絶精密ジオラマワーク

B0722J3FXM
【ポケモンGo Plus 電池】Pocket Energy モバイルバッテリー 保護シール付き

B0012UQH4U
フレッシィ ドライシャンプー スプレータイプ 150ml

B01N7F4HOS
[Croise.A] (クロイス・エー) 非接触式スマート温度計 PTD-100 Thermo Capsule [並行輸入品]

B01LZ8WX0B
BIBILAB(ビビラボ) セーラー服 パジャマ セラコレ 冬服 2016モデル ハイソックス付属 SLC-10A

B00IJ46OGI
パナソニック フェイスシェーバー フェリエ ピンク ES-WF60-P

B01HW908DU
【SIMPSZ】4way ワイヤレスコントローラーⅡ (PS3/PS2/PS/PC 対応) 2.4ghz 無線 コントローラー

B071JLPXBX
TCL 43V型 液晶 テレビ 43D2900F フルハイビジョン 裏録画/3波対応

B0173F13LY
JOBSON™ ノートPC・タブレット 冷却スタンド アルミニウム製 JB435

B01CTPGK34
DBPOWER ポータブルDVDプレーヤー 10インチ MK-101 ブラック CPRM対応 リージョンフリー SD/MS/MMCカード/USBに対応

B07649N8GY
【発売日未定】 レトロフリーク ベーシック ( SFC 用) エコノミーセット 【Amazon.co.jp限定】 16GB microSD カード 同梱

B07652H63R
【2018年1月31日まで・販売開始記念キャンペーン商品】Clova WAVE + LINE MUSICセット

B00NAN9L4K
曙産業 いちどに10貫できる とびだせ! おすし CH-2011

B01LAF3U5U
パナソニック スチーマー ナノケア W温冷エステタイプ ピンク調 EH-SA97-P

B071VNNMVM
JVMAC 59in1 精密特殊ドライバーセット 修理ツール 多機能ツールキット iPhone Android 修理・開腹・分解・修復 トルクス / ヘクスローブ / 六角棒 / Y型 / 三角ネジ / 五角 / プラス / マイナス

B071DD7Y8X
Wsky Bluetooth トランスミッター レシーバー 2イン1 ワイヤレス オーディオ 送信機 受信機 3.5mmオーディオデバイス対応 (ブラック)

B015NSB7U0
Poweradd Pilot X7 20000mAh モバイルバッテリー 大容量 スマホ急速充電器 薄型 2USBポート(3.4A+3.4A) 自動検知 iPhone / iPad / Galaxy / Xperia / Nexus / PSvita / タブレット / ゲーム機 等対応(ブラック、ホワイト)

4789736814
宇多田ヒカルの言葉

B074N9G8J7
Bose SoundLink Micro Bluetooth speaker ポータブルワイヤレススピーカー ブラック【国内正規品】

B06ZYQJBQ6
Ciscle タッチペン スタイラスペン 極細 USB充電式 銅製極細ペン先1.8mm バッテリ内蔵 iPhone/iPad/Android/Windows/タブレット/スマートフォン全てのタッチスクリーンに対応(ブラック)

B01N267X2V
Katelia(カテリア) バランスボード バランスディスク シェイプアップ 体幹 トレーニング エクササイズ コア マッスル ダイエット 直径36cm

4776209446
1日1分見るだけで目がよくなる28のすごい写真

4434237640
幸福の商社 不幸のデパート〜僕が3億円の借金地獄で見た景色〜

4022775378
高齢者ホーム 2018 プロに教わるやすらぎの選びかた (週刊朝日ムック)

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad