1. Top
  2. » 動画
スポンサードリンク


アンテナ系新着
翻訳ブログ新着
当ブログ新着順

米国旅ブロガー「超大物投手も日本のちゃんこに舌鼓!」絶対食べてみるべき日本の料理トップ5!海外反応

4575311359
Fearless Charm



世界を周る旅行ブロガーの投稿者さんが、断然オススメな日本の食べ物を5つ紹介しています。

ですがなんと、あの読売巨人軍のマイコラス投手とご一緒に、両国で相撲部屋を見学したり、ちゃんこ鍋を楽しんでいます(奥様同伴ではありません)。




説明欄より

1. 炉端焼き

目の前の鉄板で、料理人たちが肉や野菜を全て調理してくれる。

望むものを指差すだけで、彼らが巨大な木のヘラで運んでくれる。


2.ラーメン

私のお気に入りの日本食であり、おそらくスシ以外では最もよく知られている日本料理だろう。

東京には何百件ものラーメン屋があり、それぞれに見事な個性がある。

様々なラーメンが食べられる場所の一つに、東京駅のラーメンストリートがある。

» 続きを読む

海外「困った時も日本ではワクワク!」訪日外国人が日本に来て困ったこと!

B073CM2RVL
ナインタイル 新装版



観光中の訪日外国人の皆さんに、日本に来て困ったことやイライラしたことを伺っています。


主な意見としては、

英語があまり通じない、エスカレーターの左に立つこと(イギリスでは右側だから)、何でも小さいから慣れるのが大変、どこも左側通行、

食べ残しを持ち帰れないこと、枕が硬すぎて寝つきにくい(米枕)、温かい便座が熱すぎる、交通費がかかる(ニューヨークは2.75ドルでどこでも行ける)、

標識や看板(必要以上の情報はかえって邪魔)、漢字だらけで怖いし迷う、通勤ラッシュ、新宿や渋谷など駅の出口が分かり辛い、


他にも、困ったことは特にない、知らない漢字は逆にワクワクする、迷ったおかげでステキなレストランを見つけた、などの意見もありました。

» 続きを読む

海外「感動で涙が!」ストリートファイター2のオーケストラ名曲メドレー&アカペラに、世界も波動拳!

B06XSGDVXY
ウルトラストリートファイターII ザ・ファイナルチャレンジャーズ



スペインのバレンシア音楽堂で公演した映像から。

ストリートファイター2の楽曲の壮大なオーケストラ演奏に、涙するほど感激した視聴者も少なくないようです。

0:05 - カプコン ロゴ
0:12 - オープニングタイトル
0:45 - キャラセレクト
1:23 - リュウのテーマ
3:01 - バルログのテーマ
5:08 - ガイルのテーマ

» 続きを読む

米女子留学生「日本は全く違うし、超キュート♪」日本の高校でカルチャーショックの数々!海外反応

4905411491
完全保存版Jリーグ助っ人列伝1993ー2017―サッカーダイジェスト責任編集 (NSK MOOK)



日本の高校に留学して2週間ほど経過した投稿者さんが、日本の学校で受けたカルチャーショックを幾つか紹介しています。


■トイレはアメリカよりずっとハイテクで、ウォシュレットがついている。他にもしゃがんで用を足す和式トイレがあり、欧米人が慣れるにはちょっと時間がかかる。


■日本にはメキシコ料理がない。日本人はあまり水を飲まないし、あまり汗もかかない。


■みんながオシャレ。コンビニに行った時、背の高い男性がいて、彼の後ろ姿は髪型もキマってたし、服装も完璧だった。本当に見惚れたし、多分相当かっこいい人だと思ったが、振り返ったら50代くらいの人だったw

» 続きを読む

米国女性「こんな誠実な日本人は初めて!」日本のおっさんをレンタルしてみた!海外反応

4479392688
「おっさんレンタル」日記



以前、話題になった「おっさんレンタル」サービスを利用してみた日本在住の投稿者さん。料金は1時間千円。

職業はコンサルタントのヤスさんという、英語ペラペラのおっさんをお借りできたようで、遊園地、食堂、カラオケなどで楽しみながら、お話を伺っています。

彼はお金儲けが目的ではなく、仕事以外の新しい出会いを求めてこのサービスに登録したとのこと。


■「初仕事の時はとても緊張ながら、依頼女性の自宅に伺い、パソコンを修理した。あいにく直らなかったが、それでも女性は喜んでくれた」


■「これまで3人の男性と27人の女性と出会い、基本的にお喋りして、かなり個人的な話もする。

お互い知らない者同士なので、だからこそ正直に話しやすい」

» 続きを読む

ポーランド人「詳しくてマジ嬉しい!」ポーランドと聞いて思い浮かぶことは?日本人に聞いてみた!海外反応

B00E9Z9LZC
サントリー ズブロッカ 700ml



人気ユーチューバーでもあるポーランド人の投稿者さんが、渋谷の街ゆく人たちにポーランドについて知っていることを伺っています。

主な回答としては、
ヨーロッパにある、悲劇的な事件が沢山、美人、寒い、サッカー、ワルシャワ、女子バレー、レバンドフスキ、ピロギ、ズブロッカ、スピリタスなど、

他にも国の位置や国旗、都市の名前、通貨名などを聞いています。

沢山答えてくれた人には、ポーランドで70~80年代頃に流行り、再びリバイバルしたソーダKolesをプレゼント。



長年日本で活動している投稿者さん自身の印象としては、日本人は驚くほどポーランドに関することを知っているし、多くの人が二代目大統領レフ・ヴァウェンサ(ノーベル平和賞受賞)やヨハネ・パウロ二世(第264代ローマ教皇)を知っている。

意外にも映画監督のアンジェイ・ワイダの名前はあまり出てこない、と最後に語っています。

» 続きを読む

米女子大生「もうコーフンが止まらない!ついに夢の日本に到着!私の日本ぼうけん旅行!」海外反応

B0734GFJSL
折りたたみ傘 FayTun 自動開閉 耐強風 撥水 梅雨対策 シンプル ビジネス傘 紳士傘 高密度テフロン 男女兼用 軽量 晴雨兼用傘 10本骨 大型118cm 収納ケース付き プレゼント ブラック



これから日本の大学に留学する投稿者さん(UCLAの学生)が、出発から初来日するまでの様子を紹介しています。

日本語を4年間勉強し、日本へ行くことが長年の夢だったそうです。留学先のICUで6週間ほど集中して日本語を学ぶ予定とのこと。

彼女はブロガーの奨学金も獲得し、出来るだけ記事や動画を投稿したいと意気込んでいます。


0:21「なんか本当に今日、日本へ行くのかまだ信じられないんですけど...」


4:11「いまマイケルとジャネットとサムと合流しました。みんな一緒に行きます。みんなワクワクしてます」


4:38「皆さん、それでは日本へ行ってきま~す!ゴーイング・ジャパン!」


6:08「日本はどこにでも水がいっぱいあるわ」


6:23「いま日本にいます。オマイガー、スゴ~イ!超クールだわ」


6:51「日本に着きました!凄いですね。信じられません」

» 続きを読む

ドイツ女性「なんか辛い!帰国したけどここに居たくない!やっぱり日本に戻りたい!」海外反応

B007D0H4OK
電動お掃除ブラシ スーパーソニックスクラバー本体セット



以前、1年ほど日本で語学留学をして、充実した日々を送っていた投稿者さん。

今年の4月に帰国して5ヶ月経っても、なかなか現状に馴染めず、自分のやるべきことを見いだせないようです。


0:20「4月の動画で、当時の自分の状況について説明したから全部は話さないが、3つの(帰国した)理由がありました。

一つ目は、日本でいい仕事が見つからなかったこと。2つ目は忘れた。

3つ目は、長続きしない側面。例えば帰国する友達がいたりして、自分もずっとは日本にいられなかった。仕事のキャリアも築けなかったし、自分の日本語力では日本の会社では働けない」

» 続きを読む

帰国女子「日本で良かった♪」日本とアメリカの学校はこんなにも違う!海外反応

B071F9BGZX
ウイニングイレブン2018 (【初回限定特典】ウサインボルト+UCLエージェント (myclubモード専用) 同梱)



日本の学校に通って2年になる帰国子女の投稿者さんが、米国と日本の学校の違いについて紹介しています。


■制服のあるなし

アメリカ:も〜着ていく服が見つからない!

日本:制服で楽ちん。


■授業中に指されて「分かりません」と答えると

アメリカ:
先生「これ分かる?なんでちゃんと聞いてないの?ぼ~っとしてないで!ちゃんと教えたでしょ!」

日本:
彼女「また教えてくれますか?」
先生「もちろんよ!」


■宿題を忘れて

日本:宿題は1ページ
彼女「ごめんなさい。宿題をする時間がありませんでした」
先生「大丈夫よ。明日持ってきなさい」

アメリカ:宿題は10ページ
彼女「すみません。宿題をする時間がなくて」
先生「なんでやってこないの?今日の放課後に三時間、私と居残り勉強ですよ!」


■お昼

アメリカ:ランチタイムは30分のみ。

日本:ランチタイムは30分でも、その後に45分自由時間がある。


説明欄「他にも違う点が大量にあります!日本の学校にはプールがあるし(体育に水泳の授業があるため)、米国にはないです。

修学旅行にはディズニーランドなどに行きますが、アメリカの学校では行きませんw♡」

» 続きを読む

黒人女性「心を開けば日本人は大歓迎♪」黒人のことをどう思う? 日本の友達に聞いてみた!海外反応

B06Y2WTZC9
ZNT スチームアイロン かけたまま 衣類スチーマー 【最新版】手袋 超高速 手軽 旅行用 出張ZNT-E301



日本に留学中(当時)の投稿者さんが、日本のお友達に黒人のことをどう思ってるかお話を伺っています。


Q:外国人のことをどう思ってる?

A:留学生を沢山見てるのでなんとも思わない。


Q:私は日本語専攻の日本の文化が大好きな黒人なので、多くの外国人と日本人から変わってると思われ驚かれます。あなたはどうですか?

A:別に何も思わない。白人だから黒人だからとか思わないし、自分も黄色人種なので別になにも思わない。黒人を見ても何の抵抗もなかった。

日本人に驚く人もいるだろうけど、それは外国人としてであって、黒人だからではない。

投稿者「その国の文化に興味を示せば、日本人だけでなく誰もが歓迎してくれると思う」


Q:日本人はかなりシャイで物静かですが、外国人が日本人に話しかけたい時はどうすればいいですか?

A:初めはシャイだけど、心を開いて沢山会話を重ねていくうちに仲良くなれる。沢山関心を示してくれたら、日本人も心を開く。

投稿者「私の友達みんな初めはシャイだったし、私から話かけて友達になった。日本のどこにいても、それは共通してるし、そのことに気づけば友達になるのはそれほど難しいことではない。なので友達を作りたかったら、自分からアプローチすること」


Q:アニメとマンガは好きですか?

A:アニメ全般が好き。特にテニスの王子様。

» 続きを読む

アンテナ新着
お知らせ

・お問い合わせはこちら

・姉妹サイト
超誤訳でいこう!?

マグナム超公式チャンネル YouTube

※当ブログ記事のYouTube他での無断転載を禁じます。

4809414345
JAPAN CLASSニッポンばっかり、ズルいって!

また紹介して頂きました!

海外アンテナ新着
ad
amazon
B073QPLYMW
KYG スキバサミ 散髪用ハサミ ヘアカット 自宅でプロ仕様 初心者・美容師向け 高級ステンレス製はさみ2本セット カットシザー/セニングシザー 収納ケース付き

B07679C479
ベイブレードバースト B-97 スターター ナイトメアロンギヌス.Ds

B0096JYZMA
サロニア ストレートヘアーアイロンSALONIA ダブルイオン SL004S(サロニア)

B06Y421SDS
Holife ハンディクリーナー コードレス 掃除機 強吸引力 静音操作 90w 小型掃除機 最大25分間連続稼働

B016ZD7B7U
日立 布団乾燥機 衣類・靴対応 マット不要 アッとドライ HFK-VH700 N

B00KRT8CZO
フィリップス 家庭用製麺機 ヌードルメーカー HR2365/01

B0721B425F
Valife 自動開閉折りたたみ傘カバー 軽量シンプル 超吸水 細毛シェニール 収納便利 通勤用 通学用 折り畳み傘 傘袋 梅雨対策 ロング ブラック 36cm

B06XDZHX3V
【Aizhy】3D VR ゴーグル VR BOX 3D VRメガネ ゴーグル 仮想現実 超3D映像効果 頭部装着 焦点/瞳孔距離調節可能 豪華型 良い臨場感 3.5- 6.0インチのスマートフ ォン対応 ワイヤレスリモコン付き

B07255RXQH
TENKER 布団クリーナー 超吸引 UV除菌 紫外線と温風で除菌 ふとん用ダニクリーン 軽量 サイクロン式掃除機 一台二役

B01L72ZXMY
アイリスオーヤマ ホットカーペット 2畳 IHC-20-H

B06XDFJJRS
Kindle Oasis (Newモデル) 32GB、Wi-Fi、電子書籍リーダー

B01KJTMFKE
Anker PowerPort Qi 10 (Qi対応 10W プレミアムワイヤレス充電器) iPhone / Galaxy / Nexus / Xperia他 Qi対応機種 A2513011

B01LAVK1K6
スパムむすびメーカー(スパムむすびが簡単に作れる)ランチョンむすびメーカー

B01FNLPX2U
Honesteast 8 LED センサーライト ソーラーライト 玄関ライト 壁掛け式 太陽発電 屋外照明 ウォールライト ホワイト

B06XDNJLTX
ZNT 超音波式アロマディフューザー 萌えニャンコ 間接照明 卓上加湿器 空焚き防止 6畳ZNT-E201

B0722J3FXM
【ポケモンGo Plus 電池】Pocket Energy モバイルバッテリー 保護シール付き

4768308899
MOZU 超絶精密ジオラマワーク

B0722J3FXM
【ポケモンGo Plus 電池】Pocket Energy モバイルバッテリー 保護シール付き

B0012UQH4U
フレッシィ ドライシャンプー スプレータイプ 150ml

B01N7F4HOS
[Croise.A] (クロイス・エー) 非接触式スマート温度計 PTD-100 Thermo Capsule [並行輸入品]

B01LZ8WX0B
BIBILAB(ビビラボ) セーラー服 パジャマ セラコレ 冬服 2016モデル ハイソックス付属 SLC-10A

B00IJ46OGI
パナソニック フェイスシェーバー フェリエ ピンク ES-WF60-P

B01HW908DU
【SIMPSZ】4way ワイヤレスコントローラーⅡ (PS3/PS2/PS/PC 対応) 2.4ghz 無線 コントローラー

B071JLPXBX
TCL 43V型 液晶 テレビ 43D2900F フルハイビジョン 裏録画/3波対応

B0173F13LY
JOBSON™ ノートPC・タブレット 冷却スタンド アルミニウム製 JB435

B01CTPGK34
DBPOWER ポータブルDVDプレーヤー 10インチ MK-101 ブラック CPRM対応 リージョンフリー SD/MS/MMCカード/USBに対応

B07649N8GY
【発売日未定】 レトロフリーク ベーシック ( SFC 用) エコノミーセット 【Amazon.co.jp限定】 16GB microSD カード 同梱

B07652H63R
【2018年1月31日まで・販売開始記念キャンペーン商品】Clova WAVE + LINE MUSICセット

B00NAN9L4K
曙産業 いちどに10貫できる とびだせ! おすし CH-2011

B01LAF3U5U
パナソニック スチーマー ナノケア W温冷エステタイプ ピンク調 EH-SA97-P

B071VNNMVM
JVMAC 59in1 精密特殊ドライバーセット 修理ツール 多機能ツールキット iPhone Android 修理・開腹・分解・修復 トルクス / ヘクスローブ / 六角棒 / Y型 / 三角ネジ / 五角 / プラス / マイナス

B071DD7Y8X
Wsky Bluetooth トランスミッター レシーバー 2イン1 ワイヤレス オーディオ 送信機 受信機 3.5mmオーディオデバイス対応 (ブラック)

B015NSB7U0
Poweradd Pilot X7 20000mAh モバイルバッテリー 大容量 スマホ急速充電器 薄型 2USBポート(3.4A+3.4A) 自動検知 iPhone / iPad / Galaxy / Xperia / Nexus / PSvita / タブレット / ゲーム機 等対応(ブラック、ホワイト)

4789736814
宇多田ヒカルの言葉

B074N9G8J7
Bose SoundLink Micro Bluetooth speaker ポータブルワイヤレススピーカー ブラック【国内正規品】

B06ZYQJBQ6
Ciscle タッチペン スタイラスペン 極細 USB充電式 銅製極細ペン先1.8mm バッテリ内蔵 iPhone/iPad/Android/Windows/タブレット/スマートフォン全てのタッチスクリーンに対応(ブラック)

B01N267X2V
Katelia(カテリア) バランスボード バランスディスク シェイプアップ 体幹 トレーニング エクササイズ コア マッスル ダイエット 直径36cm

4776209446
1日1分見るだけで目がよくなる28のすごい写真

4434237640
幸福の商社 不幸のデパート〜僕が3億円の借金地獄で見た景色〜

4022775378
高齢者ホーム 2018 プロに教わるやすらぎの選びかた (週刊朝日ムック)

B06XTXMCHR
Fire TV (New モデル) 4K・HDR 対応、音声認識リモコン付属

B01N4GKJJI
Purefly ネックピロー U型 手動プレス式膨らませる 旅行用 飛行機 バス オフィス 自宅 収納ポーチ付

B073Q27B2Y
下村工業 フルベジ 里芋の皮むき FV-631

B074SRBX8M
キャンプ テント内 車泊中用 COアラーム 一酸化炭素警報機 不完全燃焼を検知 CO濃度をデジタル表示 音声式・電池式 CO警報機 (JKD616)

B071JRD3WJ
FIRIK(フィリク)ペット用品 猫用光るおもちゃ 自動的に回転できる LEDポインター スピード調整 トレーニング

4418173277
柳澤英子 やせたい人の肉レシピ "健康でスリム"な体になる82レシピ

B00BVUAU3A
労務 38/退職願

B00302ZI0C
アイリスオーヤマ シュレッダー P8HM ホワイト

4048656333
キリンの子 鳥居歌集

B01D5H93FW
Amazonベーシック ハイスピードHDMIケーブル - 0.9m 3点セット 最新規格対応

逆アクセスランキング

海外アンテナ新着2
ソーシャルボタン

励みになります!

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ


海外のプロへの仕事依頼なら
【ワークシフト】
カテゴリ
アンテナ新着3
年別アーカイブ一覧
人気記事ランキング

ad